正文

街角戀人絮語(yǔ) 4

愛(ài)琉璃 作者:潘國(guó)靈


陌生

街,甚至成了愛(ài)情的隱喻。十字路口、U-turn(調(diào)頭)、直路、彎路、高速公路、掘頭路,可以暗喻愛(ài)情以至人生。在不同的可能性之中,你甚至可以完全無(wú)由地愛(ài)上陌生人。純粹一刻的傾慕與心悸。

辛棄疾的《青玉案》相信是一幅最火樹(shù)銀花的街景了。元宵的彩燈,富人的寶馬雕車(chē),鳳簫悠揚(yáng),月光流轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍燈舞。如此街景,不過(guò)為襯托一個(gè)脫俗意中人的出場(chǎng):笑意盈盈一身幽香的女子向街頭走去。不見(jiàn)了,“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。”一首本來(lái)借來(lái)自況的詞作,流傳后世,都成了街頭掠過(guò)的情緣特寫(xiě)。在熱鬧喧嘩之中,掠過(guò)的女子,最后的身影在燈火闌珊處中,被凝住了。

同樣在人群中匆匆掠過(guò)的,德國(guó)猶太裔思想家本雅明就更現(xiàn)代性了。他稱許法國(guó)詩(shī)人波特萊爾是資本主義時(shí)代第一個(gè)抒情詩(shī)人,為其詩(shī)作《給一位過(guò)路的女子》(A Une passante )著迷不已:

喧鬧的街巷在我周?chē)泻?/p>

修長(zhǎng)苗條,一身喪服,莊重憂愁。

一個(gè)女人走過(guò),她那奢華的手

提起又?jǐn)[動(dòng)衣衫的彩色花邊。

輕盈又高貴,一雙腿宛若雕刻。

我緊張如迷途的人,在她眼中,

那暗淡且孕育著風(fēng)暴的天空

啜飲迷人的溫情、銷(xiāo)魂的快樂(lè)。

電光一閃……復(fù)歸黑暗──美人已去!

你的目光一瞥突然使我復(fù)活,

難道我從此只能會(huì)你于來(lái)世?

遠(yuǎn)遠(yuǎn)地走了!晚了!也許是永訣!

我不知你何往,你不知我何去?

啊我可能愛(ài)上你,啊你該知悉!

本雅明提到這首詩(shī)時(shí)說(shuō):“使城市詩(shī)人愉快的是愛(ài)情──不是在第一瞥中,而是在最后一瞥中。這是與詩(shī)中著迷的片刻相吻合的永遠(yuǎn)的告別。”這就是本雅明說(shuō)的“love at last sight(愛(ài)在最后眉眼間)”了。連回首的瞬間也太長(zhǎng)了,容不下注視,才一閃過(guò),就不見(jiàn)了。片刻的著迷即是永遠(yuǎn)的告別。這里,沒(méi)有什么是可以凝固下來(lái)的。

不錯(cuò),這就是本雅明給現(xiàn)代性的定義:短暫的(transitory)、逃逸的(fugitive)、偶然的(contingent)。我們的愛(ài)情也踏著同樣的步伐,見(jiàn)證于城市或顯或隱的無(wú)數(shù)街角。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)