但是幾個(gè)月后，她開始擔(dān)心我會(huì)走火入魔。春天到了，我的床邊的墻上已經(jīng)掛滿了肌肉男的照片。其中有拳擊手、專業(yè)摔跤手、力量舉重運(yùn)動(dòng)員和舉重運(yùn)動(dòng)員。最多的照片是擺著造型的健美者們，尤其是雷格·帕克和史蒂夫·里維斯。我為照片墻感到自豪。當(dāng)時(shí)還沒有復(fù)印機(jī)，我從雜志上選出我要的照片，拿到店里用相機(jī)拍下，然后放大到8英寸×10英寸的大小。我買來軟軟的紙墊，專業(yè)地把它剪好，然后把這些8英寸×10英寸大小的照片貼在上面，掛到墻上。我的照片墻很壯觀。但我母親看到真的很擔(dān)心。

終于有一天，她決定咨詢專業(yè)人士，看準(zhǔn)了一位定時(shí)在我家路邊開車而過的醫(yī)生，招呼他過來。“我想讓你看看這個(gè)。”她說著把他帶進(jìn)樓上我的房間。

我在客廳寫作業(yè)，但我能聽到大部分對(duì)話?！搬t(yī)生，”我母親說，“其他所有男孩，像阿諾德的朋友們，我去他們家只看到他們墻上貼著女孩子的照片。海報(bào)、雜志、女孩子的彩色照片。再看看他，貼的都是裸男。”

“施瓦辛格夫人，”醫(yī)生說，“這沒什么。男孩子需要一些帶來靈感的榜樣。他們一般會(huì)把父親視作榜樣，但很多時(shí)候那不夠，因?yàn)樗亲约旱母赣H，所以他們會(huì)去尋找其他的男人。實(shí)際上這很好，你沒什么需要擔(dān)心的?！彼x開了，我母親悄悄擦去了淚水，假裝什么也沒發(fā)生。從那以后她會(huì)對(duì)她的朋友說：“我兒子有很多強(qiáng)壯男人和運(yùn)動(dòng)員的照片，他們點(diǎn)燃了他的激情，他每天都刻苦訓(xùn)練。阿諾德，告訴他們你能舉多重的家伙了?！碑?dāng)然，我也很多次成功地泡到了妞，但我不能跟我母親分享那些事。

那年春天她終于發(fā)現(xiàn)我改變了多少。我遇到一個(gè)大我兩歲，喜歡戶外運(yùn)動(dòng)的女孩。“我也喜歡露營！”我說，“我家鄰居的農(nóng)場上有一片不錯(cuò)的地方，就在我家下面。你把帳篷帶來怎么樣？”她第二天下午就來了，我們開始搭這個(gè)漂亮的小帳篷。有些鄰居家的小孩來幫我們把樁子打好。里面正好夠待兩個(gè)人，還有一個(gè)拉鏈。小孩們走了以后，女孩和我就坐到帳篷里開始卿卿我我。她的上衣已經(jīng)脫下，我卻突然聽到拉鏈拉開的聲音，我母親的頭伸進(jìn)來。她大吵大鬧了一番，罵那個(gè)女孩是個(gè)妓女，然后又氣沖沖地跑回家。那女孩覺得很受傷；我?guī)退褞づ袷掌饋?，她逃跑了?/p>

我回家后跟我媽吵了一架?！斑@是干什么？”我大喊，“前一秒你告訴醫(yī)生我只貼男人照片，現(xiàn)在你又擔(dān)心我跟女孩在一起。我不明白，這不正是男人做的事嗎？”

“不，不，不。不準(zhǔn)在我家周圍亂搞?！?/p>

她必須適應(yīng)這個(gè)新兒子。但我當(dāng)時(shí)真的生氣了。我只是想過自己的生活！那個(gè)周六，我進(jìn)城跟那個(gè)女孩上了床——她父母不在家。

1962年秋，我開始上職業(yè)學(xué)院，很大一部分內(nèi)容是當(dāng)學(xué)徒。上午我們上課，下午我們分散到格拉茨各處工作。這比整天坐在教室好多了。我父母知道我數(shù)學(xué)不錯(cuò)，喜歡心算，就為我安排了商業(yè)貿(mào)易方面的課程，而不是管道工、木匠之類的其他行當(dāng)。