正文

菊殘猶有傲霜枝 1

民國(guó)的底氣 作者:落塵


辜鴻銘(1856-1928),名湯生,祖籍福建同安。中國(guó)近現(xiàn)代著名學(xué)者,留學(xué)英、法、德諸國(guó),精通英、法、德、希臘、拉丁語(yǔ)等9種語(yǔ)言。曾任張之洞幕僚,清末外務(wù)部左丞,辛亥革命后任教于北京大學(xué)。學(xué)貫中西,推崇儒家文化,反對(duì)新文化。著有《讀易堂文集》等,又以西文介紹儒家經(jīng)籍,將《論語(yǔ)》《中庸》等經(jīng)典翻譯成英文。以《春秋大義》(《中國(guó)人的精神》)一書聞名于世。

“我曾聽一位外國(guó)朋友這樣說(shuō)過(guò):作為外國(guó)人,在日本居住的時(shí)間越長(zhǎng),就越發(fā)討厭日本人。相反,在中國(guó)居住的時(shí)間越長(zhǎng),就越發(fā)喜歡中國(guó)人。這位外國(guó)友人曾久居日本和中國(guó)。我不知道這樣評(píng)價(jià)日本人是否合適,但我相信在中國(guó)生活過(guò)的諸位都會(huì)同意上述對(duì)中國(guó)人的判斷。一個(gè)外國(guó)人在中國(guó)居住的時(shí)間越久,就越喜歡中國(guó)人,這已是眾所周知的事實(shí)。中國(guó)人身上有種難以形容的東西。盡管他們?nèi)狈πl(wèi)生習(xí)慣,生活不甚講究;盡管他們的思想和性格有許多缺點(diǎn),但仍然贏得了外國(guó)人的喜愛,而這種喜愛是其他任何民族所無(wú)法得到的。我已經(jīng)把這種難以形容的東西概括為溫良。如果我不為這種溫良正名的話,那么在外國(guó)人的心中它就可能被誤認(rèn)為中國(guó)人體質(zhì)和道德上的缺陷──溫順和懦弱。這里再次提到的溫良,就是我曾經(jīng)提示過(guò)的一種源于同情心或真正的人類的智慧的溫良──既不是源于推理,也非產(chǎn)自本能,而是源于同情心──來(lái)源于同情的力量。那么,中國(guó)人又是如何具備了這種同情的力量的呢?

“我在這里冒昧給諸位一個(gè)解答──或者是一個(gè)假設(shè)。諸位愿意的話,也許可以將其視為中國(guó)人具有同情力量的秘密所在。中國(guó)人之所以有這種力量、這種強(qiáng)大的同情的力量,是因?yàn)樗麄兺耆鼗驇缀跬耆剡^(guò)著一種心靈的生活。中國(guó)人的全部生活是一種情感的生活──這種情感既不來(lái)源于感官直覺意義上的那種情感,也不是來(lái)源于你們所說(shuō)的神經(jīng)系統(tǒng)奔騰的情欲那種意義上的情感,而是一種產(chǎn)生于我們?nèi)诵缘纳钐?──心靈的激情或人類之愛的那種意義上的情感。”

上面的文字,出自辜鴻銘的《中國(guó)人的精神》。提到辜鴻銘的時(shí)候,很多人會(huì)嗤之以狂儒守舊,但卻忘記了他所處時(shí)代的驚濤駭浪,使他不得不以狂放偏執(zhí)的姿態(tài)來(lái)做悲情而絕望的守護(hù)。因?yàn)檠劢绫韧瑫r(shí)代的人要開闊許多,這使得辜鴻銘對(duì)于國(guó)家的軟弱和不幸體會(huì)得更清楚,對(duì)人類的無(wú)知和愚昧有著更深刻的認(rèn)識(shí),對(duì)于文明和人類命運(yùn)所做的終極思考也更深遠(yuǎn)。在整個(gè)世界戰(zhàn)火不斷,人類互相殘殺的大的時(shí)代背景下,辜鴻銘選擇了不遺余力地發(fā)掘、弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化,試圖為人類文明指出一個(gè)正確的方向。

辜鴻銘,1857年7月18日生于南太平洋馬來(lái)西亞半島西北檳榔嶼一個(gè)英國(guó)人的橡膠園內(nèi)。早年,他的祖輩由中國(guó)福建遷居于此,積累下豐厚的財(cái)產(chǎn)和聲望。他的父親辜紫云當(dāng)時(shí)是英國(guó)人布朗經(jīng)營(yíng)的橡膠園的總管,操流利的閩南話,能講英語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ),他的母親則是金發(fā)碧眼的葡萄牙人,講一口流利的英語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ),這種家庭環(huán)境下的辜鴻銘自幼就在語(yǔ)言上有著特別的天分。沒有子女的橡膠園主布朗先生非常喜歡辜鴻銘,將他收為義子。1867年,清同治六年,布朗夫婦計(jì)劃返回英國(guó),經(jīng)過(guò)辜紫云的同意,把十歲的辜鴻銘帶到了當(dāng)時(shí)最強(qiáng)大的西方帝國(guó)。臨行前,辜鴻銘的父親在祖先牌位前焚香告誡他說(shuō):“不論你走到哪里,不論你身邊是英國(guó)人,德國(guó)人還是法國(guó)人,都不要忘了,你是中國(guó)人?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)