8月底,邊界戰(zhàn)役所需的糧食、彈藥從中國(guó)境內(nèi)陸續(xù)運(yùn)進(jìn)越南。由廣西軍區(qū)培訓(xùn)和裝備的越軍第一個(gè)汽車運(yùn)輸隊(duì)60輛汽車星夜起程,加入了運(yùn)送物資的行列。根據(jù)中國(guó)方面統(tǒng)計(jì),1950年4月至9月期間,從中國(guó)向越南境內(nèi)運(yùn)入的各種步槍、手槍約1.4萬余支,輕、重機(jī)槍及沖鋒槍1700余支。中國(guó)還向越軍提供了山炮、迫擊炮、60炮、無后坐力炮和火箭筒300余門(具),糧食2800余噸,還有大量的彈藥、藥品、被服等軍用物資。
為了把中方援助物資從邊境線運(yùn)往戰(zhàn)斗地區(qū),越方動(dòng)員了大批婦女參與運(yùn)送。
傍晚,陳賡走上簡(jiǎn)易公路,眼前出現(xiàn)了運(yùn)糧婦女的長(zhǎng)列,順著山路彎曲,望不到頭尾。她們大都很瘦小,以纖弱的肩膀挑著竹扁擔(dān),扁擔(dān)兩頭是竹筐,筐底鋪了芭蕉葉,裝上滿滿的米,壓得扁擔(dān)一顫一顫的。她們要走很長(zhǎng)的路,卻不帶什么衣物,實(shí)在累了,席地而臥;渴了掬一把河水,餓了吃一口飯團(tuán),完全沒有菜,無非是摘幾粒路邊的野山辣椒,蘸點(diǎn)鹽巴而已。
陳賡站在路邊感嘆:“越南婦女的吃苦耐勞精神,堪稱楷模!”
跟隨羅貴波入越的顧問李云揚(yáng)為之口占一絕:
吟越南婦女
食眠行住帽蓑披,
饋我千軍萬馬資。
懸賞將軍誰倚樹?
論功還推綠筠枝。
廣西省委派出人員,在中國(guó)水口關(guān)內(nèi)設(shè)立了后方醫(yī)院。根據(jù)軍事顧問團(tuán)急電,廣西還緊急調(diào)撥來一批膠鞋,只是越南士兵慣于赤足行軍,這批鞋子沒有派上大的用場(chǎng)。
不能說法軍司令官對(duì)高平、東溪前線的情況一無所知。9月3日傍晚17時(shí),五架法軍轟炸機(jī)突然襲擊廣淵,往來轟炸掃射了半個(gè)小時(shí)。兩天以后,又一批法國(guó)飛機(jī)來襲,準(zhǔn)確地掃射了越軍總參謀部,造成數(shù)人傷亡。
法軍發(fā)覺邊界戰(zhàn)役的企圖了嗎?這是陳賡最擔(dān)心的。9月上旬,兩名越軍偵察員在東溪附近失蹤,更增加了陳賡的不安。
陳賡關(guān)注著戰(zhàn)場(chǎng),戰(zhàn)役決心不變。占?jí)旱箖?yōu)勢(shì)的越軍,潮水般向著東溪涌去。
胡志明、武元甲一起來見陳賡。胡志明非常清楚即將展開的戰(zhàn)役對(duì)于國(guó)家命運(yùn)的意義,他鄭重地對(duì)陳賡說,請(qǐng)你放手指揮,“包下這一戰(zhàn)斗的勝利,再包下下一個(gè)戰(zhàn)役的勝利”。
陳賡為之動(dòng)容:“我一定盡自己的最大努力。不過,打勝仗還要靠越南的軍隊(duì)和人民?!蔽湓兹舾商烨熬蛯?duì)陳賡表示過了,說自己沒有指揮重大戰(zhàn)役的經(jīng)驗(yàn),務(wù)請(qǐng)陳賡留到這次戰(zhàn)役結(jié)束以后再走。此刻,胡志明又對(duì)陳賡說,對(duì)于戰(zhàn)場(chǎng)指揮,“我不是軍事家,不長(zhǎng)于此,你看準(zhǔn)了做就行”。
對(duì)于即將展開的戰(zhàn)役,胡志明行事也是慎而又慎。9月11日,胡志明親臨前線視察,并且會(huì)見了部分中國(guó)軍事顧問。胡志明特意說,中國(guó)干部戰(zhàn)斗了20多年,有很多寶貴的經(jīng)驗(yàn),越南干部不但要學(xué)習(xí)中國(guó)同志的打仗經(jīng)驗(yàn),其他方面也要學(xué)習(xí)。他說,中國(guó)干部也會(huì)有缺點(diǎn)。越南的風(fēng)俗和中國(guó)的不一樣,中國(guó)同志語言不通,有時(shí)會(huì)發(fā)脾氣,這是可以理解的,我們要原諒。中越干部、各部門干部之間要團(tuán)結(jié)得像一架機(jī)器一樣。
胡志明還說,所有干部切記不要浪費(fèi),因?yàn)樗形镔Y都是同胞的血汗,是越南人民的血汗,也是中國(guó)人民的血汗。中國(guó)同胞節(jié)衣縮食支援我們,我們要珍惜每一件東西。
熱帶山林里,戰(zhàn)云翻滾,能不能一舉打開中越邊界線,一戰(zhàn)將見分曉。