1950年6月中旬，西南軍區(qū)副司令員兼第4兵團(tuán)司令員陳賡接連收到中央電報(bào)，命令他代表中共中央前往越南，幫助越軍組織、實(shí)施邊界戰(zhàn)役。中共中央在6月18日給陳賡的電報(bào)中說：

你去越南，除與越南方面商談和解決若干具體問題外，主要任務(wù)應(yīng)根據(jù)越南各方面的情況（包括軍事、政治、經(jīng)濟(jì)、地形、交通等項(xiàng)情況在內(nèi)），及我們可能的援助（特別注意物資的運(yùn)輸條件），擬定一個(gè)大體可行的軍事計(jì)劃，以便根據(jù)這個(gè)計(jì)劃，給予各種援助，分別先后運(yùn)輸各種物資，并訓(xùn)練干部，整編部隊(duì)，擴(kuò)大兵員，組織后勤，進(jìn)行作戰(zhàn)。這個(gè)計(jì)劃，必須切合實(shí)際，并需越共中央同意。最近越共中央提出很多要求，并擬在1950年內(nèi)組織與裝備六個(gè)師約十萬人的部隊(duì)。我們覺得他們的要求缺乏周密的計(jì)劃，似乎不很切合實(shí)際，難以行通，特別是目前的運(yùn)輸條件及越南的經(jīng)濟(jì)條件，在目前不可能組織這樣大的部隊(duì)。望你在越南了解他們各方面的情況之后，和越共中央一道，共同擬定一個(gè)可行的計(jì)劃。同時(shí)，應(yīng)將我們援助他們的計(jì)劃也加以擬定，報(bào)告中央批準(zhǔn)后實(shí)行。

戰(zhàn)爭環(huán)境中，情況瞬息萬變。6月21日，羅貴波電告中共中央，在老街的越軍缺乏糧食，難以實(shí)施原定作戰(zhàn)方案，印支共中央和總軍委決定暫時(shí)放棄老街戰(zhàn)役，改而進(jìn)行高平戰(zhàn)役，爭取在7月下旬開始?？紤]到在云南整訓(xùn)的第308師對高平較為熟悉，擬將該師調(diào)往高平作戰(zhàn)。

接到這份電報(bào)的次日，6月22日，中共中央電告陳賡，要他準(zhǔn)備盡快出發(fā)去越南協(xié)助組織戰(zhàn)役。同一天，毛澤東電告廣西省領(lǐng)導(dǎo)同志：“現(xiàn)在云南整訓(xùn)的越南部隊(duì)約1萬人，準(zhǔn)備于12~15日由硯山啟程，7月下旬到達(dá)靖西，并準(zhǔn)備作戰(zhàn)。請你們指示沿途給予幫助，并替他們選擇集中地點(diǎn)，代為準(zhǔn)備一個(gè)月的糧食。該部隊(duì)到達(dá)靖西后，如槍械軍火有所不足，向你們要求補(bǔ)充時(shí)，你們應(yīng)盡可能給予幫助?！?/p>

陳賡行事果斷，即刻確定了隨同他赴越的工作班子。他們是：第4兵團(tuán)宣傳部部長曾延偉、兵團(tuán)作戰(zhàn)處副處長王振夫、兵團(tuán)軍械處副處長楊進(jìn)、兵團(tuán)機(jī)要處副處長劉師祥、第14軍作戰(zhàn)處處長梁中玉、后勤處處長張乃詹、副師長王硯泉、炮兵團(tuán)團(tuán)長杜建華。

和陳賡一起去越南的，還有原邊區(qū)縱隊(duì)參謀長、36歲的黃景文和團(tuán)政委黃為。這兩位都是“越南通”。

原來，1945年日本戰(zhàn)敗投降后，根據(jù)國共兩黨協(xié)議，堅(jiān)持?jǐn)澈罂箲?zhàn)的東江縱隊(duì)主力由司令員曾生率領(lǐng)，經(jīng)海路撤到山東煙臺。中共中央指示，廣東南路武裝堅(jiān)持粵桂邊地區(qū)游擊戰(zhàn)爭。1946年2月，由于受到國民黨軍壓力，經(jīng)中共南方局與越南黨商洽，南路武裝主力第1團(tuán)由團(tuán)長黃景文率領(lǐng)，大部入越整訓(xùn)，余部原地堅(jiān)持斗爭。

黃景文率部入越后，曾協(xié)助越軍在北江和海寧省與法軍作戰(zhàn)，得到越方稱贊，為此黃景文于1946年10月被聘請為越南高級步兵學(xué)校（校址在義安?。╊檰?。黃景文化名“陳光”，刻苦學(xué)習(xí)，越南語水平明顯提高。