“我們無(wú)法控制評(píng)委如何做決定。不錯(cuò)，有的評(píng)委是不公平，有的有偏見，有的甚至聽不出好壞，品位低劣。但你會(huì)發(fā)現(xiàn)，絕大多數(shù)的評(píng)委都是公平的。大多數(shù)評(píng)委都會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)有才能的人。但是評(píng)委和老師一樣不是完美的。我們都會(huì)出錯(cuò)。我們都會(huì)遇到其他藝術(shù)家比我們要彈得好，不管是因?yàn)樗麄兘?jīng)驗(yàn)更豐富，還是他們準(zhǔn)備得更充分。這是我們必須面對(duì)的一個(gè)事實(shí)。如果每次競(jìng)賽失利，你都像天要塌下來(lái)一樣，準(zhǔn)備下一次的競(jìng)賽就會(huì)難上加難。你還是個(gè)小男孩。我理解，對(duì)男孩子來(lái)說，失望的感覺不容易對(duì)付。但作為一個(gè)藝術(shù)家，你已經(jīng)是個(gè)小大人了。既然如此，你必須學(xué)會(huì)直面現(xiàn)實(shí)。這次打擊雖然慘痛，但你一定要克服失望的情緒，然后重整旗鼓，再奮力出擊。”朱教授擦干我的眼淚，親了親我的兩頰。在那一刻，我是全心全意地愛戴她的。

那次失利后，我練琴比從前練得更勤奮了。我把金絲毛小狗放在我那架舊鋼琴的踏板邊上。每次我彈錯(cuò)了一個(gè)音符，我就踢它一腳，罵它一句。小狗成了我的出氣筒，為我的不足付出代價(jià)，因?yàn)槲揖芙^接受那些不足之處。盡管聽了朱教授的一番智者之言，我還是下定決心，絕不在比賽中再次失敗。如果這意味著需要加倍努力，通宵練琴，那也在所不惜。

一天我在練一首莫扎特的奏鳴曲，我試著調(diào)整對(duì)一個(gè)特別困難的樂段的處理，但弄了好幾分鐘還是彈不好。和往常一樣，我彈不好時(shí)，就來(lái)折磨小狗。然而，就在那時(shí)，我突然感到一陣讓我松弛的波浪沖洗過我的全身。我不知道它從何而來(lái)，但就在我開始覺得自己在繃緊的那一刻，我渾身一下子松弛下來(lái)，奇跡般地把整首曲子輕松自如、準(zhǔn)確無(wú)誤地彈了下來(lái)。我低頭看著小狗，頭一次發(fā)現(xiàn)它的臉上帶著笑。它的笑從一開始就在那兒，只是我以前沒有注意到而已。

我錯(cuò)怪了那只金絲毛小狗。它在那兒并不是為了折磨我，或提醒我過去的失敗。它是一個(gè)靈感的泉源，它在那兒是想要幫助我。從那天起，它從我的冤家對(duì)頭一變而成了我的朋友?？墒窃谖揖毲俚臅r(shí)候，我有了一個(gè)新的符咒，有時(shí)我輕聲細(xì)語(yǔ)地重復(fù)這個(gè)符咒，有時(shí)是在心里默念著。我念的那三個(gè)字從來(lái)沒再離開過我的意識(shí)之中，至少在我彈琴時(shí)沒有。

第一名，第一名，第一名。