2010年6月,當(dāng)米歇爾·奧巴馬將目光投向一個(gè)中學(xué)畢業(yè)班的學(xué)生時(shí),她看到的不僅僅是他們的生活,也是她自己的生活,因?yàn)檫@些學(xué)生來自華盛頓最混亂的黑人社區(qū)之一。這次畢業(yè)典禮的地點(diǎn)選在憲法大廳。1939年,美國革命女兒會(huì)(DaR)阻止歌劇演唱家瑪麗安·安德森在此演出,因?yàn)樗呛谌?。在之后?0年里,很多事情已經(jīng)發(fā)生變化,但也有很多事情沒有發(fā)生變化。在當(dāng)天的演講中,米歇爾談到了安那卡那斯提亞社區(qū)非洲裔美國兒童面臨的問題,并提及種族主義。她指出,這個(gè)在國會(huì)山就能看得到的社區(qū)曾經(jīng)是一個(gè)種族隔離社區(qū),禁止黑人在某些區(qū)域購買房產(chǎn)?!半m然這些壁壘已經(jīng)被打破,但新的壁壘又出現(xiàn)了——貧困、暴力、不平等。”米歇爾說。
米歇爾講述了自己的成長經(jīng)歷:她出生在芝加哥的一個(gè)工薪階層家庭,一直都在與生活中的種種困難和自我懷疑做斗爭。她說,30年前的安那卡那斯提亞社區(qū)是一個(gè)被隔離的世界。她告訴學(xué)生,她覺得自己被無視、被拋棄;作為一個(gè)在公立學(xué)校讀書的黑人孩子,她承受了巨大的壓力。但付出總有回報(bào),她成為家族中最先考上大學(xué)的孩子之一?!霸谖遗W(xué)習(xí)的時(shí)候,同學(xué)們?nèi)⌒ξ?。老師告訴我不要制定太高的目標(biāo),因?yàn)槲业目荚嚦煽冞€不夠好。人們或直言或暗示,成功并不屬于像我這種來自芝加哥南區(qū)的小女孩?!碑?dāng)她講到父母為她付出一切,讓她“過上一種他們從不知曉的生活”時(shí),她哽咽了,眼眶里盈滿了淚水。158名身著鈷藍(lán)色禮服的學(xué)生開始鼓掌。米歇爾繼續(xù)說:“如果貝拉克在這兒,他也會(huì)向你們講述他自己的真實(shí)經(jīng)歷。他會(huì)告訴你們,沒有親生父親的生活是多么艱難。他會(huì)告訴你們,他們家沒有多少錢。他會(huì)告訴你們,他犯過很多錯(cuò)誤,也并不總是最好的學(xué)生?!?/p>
她說,安那卡那斯提亞社區(qū)的學(xué)生面臨相似的挑戰(zhàn):財(cái)務(wù)壓力,也可能是家庭變故,迫切需要他們幫助的親戚,或者他們自己的孩子。“或許你覺得沒有人在背后支持你,一次次的失望讓你對(duì)自己失去信心?;蛟S你認(rèn)為你的命運(yùn)在出生時(shí)即已注定,你應(yīng)當(dāng)放低希望和夢想。但如果你們中的任何一個(gè)人有這種想法,我必須告訴你:停下?!泵仔獱栒f。
在當(dāng)天的演講中,米歇爾沒有一句多余的話。作為當(dāng)代歷史上最不可能成為第一夫人的人,那時(shí)的她入主白宮已經(jīng)有17個(gè)月了。基于對(duì)種族、政治和權(quán)力的深刻思考,她用自己的話語傳遞出不平等與不屈不撓的精神,傳遞出挑戰(zhàn)與提升的愿望。過往的經(jīng)歷讓她充滿活力,使她脫穎而出。先前從未有過像米歇爾·奧巴馬這樣膚色的人入主白宮,也從未有過像她這樣舉止的人入主白宮。她參加障礙賽、跳道基舞、在白宮草坪上玩兒呼啦圈。她參加情景喜劇演出,上脫口秀節(jié)目,在各種網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上展示自己。攝像機(jī)記錄著她的一舉一動(dòng)。這種關(guān)注可能會(huì)讓人發(fā)瘋,但她總是順勢而為。在一次媒體見面會(huì)上,她的新發(fā)型成為關(guān)注焦點(diǎn)。她說:“我們梳起劉海兒,同時(shí)我們也面臨重要的問題,一些這個(gè)世界需要正視的問題。而最終,人們會(huì)將視線從劉海兒上轉(zhuǎn)移開,去關(guān)注我們正在面臨的問題?!?/p>