(充) 《中央日?qǐng)?bào)》 一九三七年四月十五日
朋友向我形容一個(gè)神經(jīng)病者,他第一件就告訴我:“有一天下雨,見(jiàn)他一個(gè)人站在階臺(tái)上,看檐溜水滴在土地上,看得目不轉(zhuǎn)睛,一回頭見(jiàn)到我,笑了笑還又去看。我告訴他已敲過(guò)上課鐘,他點(diǎn)點(diǎn)頭還是不動(dòng),我去遠(yuǎn)了,見(jiàn)他還在對(duì)土地上的水滴發(fā)笑,你想是不是神經(jīng)病?”
我常常愛(ài)看水面的圓波,若是波平如鏡時(shí),我輕輕扔一塊石子,水面起圓形的漣漪,漸漸地散開(kāi),又杳然地尋不到痕跡,于是我再扔,興致似乎永遠(yuǎn)不隨著波紋淡去。我不愛(ài)靜靜的小河有風(fēng)浪興起,但也不愛(ài)那太平靜的水面,只想扔一塊石子,就只愛(ài)那抓不住、留不住的波圓,這波圓只有佛頂?shù)膱A光仿佛似之。不過(guò)你可以不相信有如來(lái),但你一定得相信有圓光,也可以不必相信雕刻與圖畫(huà),多少個(gè)漣漪的美夢(mèng)卻給藝術(shù)家□毀了。要看云彩,只要舉一舉頭,要看圓波,只須扔一塊小石子,要做新鮮的夢(mèng),只須合上眼睛去編織,讓人家以為你的笑是愚蠢,他們生來(lái)就比我們聰明,我們自己沒(méi)打算做聰明人。所以生來(lái)就沒(méi)帶全套的儀器來(lái)測(cè)量這世界。不過(guò)我倒情愿他們用圓規(guī)來(lái)量一量這圓波,不用陳舊的理論再為我量一次,因?yàn)橛薮赖娜俗詈镁褪橇拷o他看,拿另外一件事來(lái)證明是沒(méi)用的。
當(dāng)一個(gè)人立在古舊的高臺(tái)上,要是個(gè)詩(shī)人,便會(huì)哼出酸酸楚楚的陳調(diào)新調(diào),要是個(gè)如我的俗人呢,我便吐一口吐沫,非但此也,我當(dāng)漂在不著邊際的大海中,也是一口吐沫,朋友皆說(shuō)我殺風(fēng)景,我默認(rèn)了。
見(jiàn)到海,我有點(diǎn)發(fā)狂的愛(ài)它,手里有什么扔什么,雖然扔下去并發(fā)現(xiàn)像夢(mèng)一樣的圓波,雖然是有些空虛,但我還是扔,我真擔(dān)心我會(huì)連自己扔下去;當(dāng)火車(chē)走得急快時(shí),我不會(huì)向我的目的地遙望著,我是喜坐倒車(chē),望來(lái)路,我不知是段路程扔了我,還是我扔了路程,正如我看著海,覺(jué)得我扔了一切,一切也扔了我。在無(wú)可奈何時(shí),我吐一口吐沫,像是把我一顆無(wú)聊的心吐出去了。卻沒(méi)想到要在大海中制造圓波。有一次我扔一塊石頭到海里去,一舉頭見(jiàn)到一座虹橋,我卻欣然自得了,我似乎走上那虹橋去尋找我過(guò)去的無(wú)數(shù)圓波,那些圓波都是我用小石子扔出的。
編者注
“十分冷淡存知己;一曲微茫度此生?!睆埑浜偷牡纯峙路且话闳四軌蝮w會(huì),因?yàn)樗奶厥饨?jīng)歷,因?yàn)樗龑?duì)人生獨(dú)有的理解,因?yàn)樗趥鹘y(tǒng)教育中的修為和歷練。對(duì)于自己的文章,張充和有一個(gè)絕妙的比喻,她戲說(shuō),她自己的詩(shī)文就像隨地吐痰,從來(lái)不會(huì)刻意留存。誰(shuí)有興趣誰(shuí)收藏,誰(shuí)想發(fā)表誰(shuí)發(fā)表,“一切隨緣”。如果讀到這篇《扔》,就能夠很好地理解她對(duì)自己文章的隨意“輕視”了。從小她的思維就顯得較為另類(lèi),甚至有些“偏執(zhí)”,但另類(lèi)卻不是異類(lèi),“偏執(zhí)”卻不固執(zhí)。她只想站在一個(gè)“人”的角度看問(wèn)題,她希望每一個(gè)人都能夠得到切身的理解,而不是被強(qiáng)加上標(biāo)簽或者符號(hào),每個(gè)人都值得尊重,因?yàn)槊總€(gè)人都有自己不同尋常的夢(mèng)想。周孝華奶奶在抄讀這篇小文時(shí)就不由自主地想到了四姐充和的豁達(dá)和善良,四姐在最后離國(guó)關(guān)頭想的不是自己的一堆寶貝,而是與航班人員要求帶保姆小侉奶奶一起走。
或許正是有了這樣的心境,張充和的昆曲、書(shū)法、詩(shī)文意境才會(huì)更加深遠(yuǎn),而她的心則是一如既往的家常,一如她的小詩(shī): “當(dāng)年還勝到天涯, 近日隨緣遣歲華。 雅俗但求生意足, 鄰翁來(lái)賞隔籬瓜。”