導(dǎo)讀:良史,即優(yōu)秀的史官,職責(zé)是忠實(shí)地記錄歷史,是非曲直,盡在筆下。春秋史官,直筆記史,石破天驚。前有三太史舍命記錄崔杼弒君惡行,后有董狐直筆,直哉春秋史官!本篇以“良史”命名,以正直為義,不亦宜乎。主要內(nèi)容選自《左傳》、《韓非子》、《韓詩(shī)外傳》等。
6.1子曰:“董孤古之良史也,書(shū)法不隱。”
【譯文】孔子說(shuō):“董狐是古代的好史官,直筆記史,剛正不阿?!?/p>
【感悟】文天祥的《正氣歌》中有:“在齊太史簡(jiǎn),在晉董狐筆?!睍x國(guó)趙穿殺死晉靈公,董狐將“弒君”之賬記在當(dāng)朝執(zhí)政的趙盾身上,趙盾辨明非他所殺。董狐說(shuō):“子為正卿,亡不越境,反不討賊,非子而誰(shuí)?”
6.2子曰:“寬哉,不被于利!潔哉,民性有恒!曲為曲,直為直。”
【譯文】孔子說(shuō):“胸懷寬廣啊,不被利益所誘惑!品德純潔啊,人的本性不變!曲的就是曲的,直的就是直的。”
【感悟】做人要像董狐一樣,胸懷寬廣、品德高尚,不為利益所誘惑。這樣才能辨明是非曲直,不為歷史迷霧所干擾。
6.3子曰:“天無(wú)私覆,地?zé)o私載,日月無(wú)私照?!?/p>
【譯文】孔子說(shuō):“就像天那樣無(wú)私地覆蓋萬(wàn)物,像地那樣無(wú)私地承載萬(wàn)物,像日月那樣無(wú)私地照耀萬(wàn)物?!?/p>
【感悟】天地日月對(duì)待人類(lèi),都是無(wú)私的奉獻(xiàn)。人作為萬(wàn)物之靈長(zhǎng),難道不能仿效嗎?
6.4子貢曰:“出言陳辭,身之得失,國(guó)之安危也?!?/p>
【譯文】子貢說(shuō):“講出的話、陳述的言辭,關(guān)系到自己得失,關(guān)系到國(guó)家安危。”
【感悟】慎言是孔子一貫的思想。說(shuō)出的話,潑出的水,是不能收回的。