過(guò)了大約一個(gè)月,魯賓又打來(lái)電話(huà):“你還記得那個(gè)沃倫·巴菲特嗎?他想接管伯克希爾·哈撒韋公司。他已經(jīng)以華爾街股票經(jīng)紀(jì)公司的名義持有了股票。”魯賓說(shuō)巴菲特有事要和蔡斯談?wù)?,希望蔡斯到紐約的廣場(chǎng)飯店和他見(jiàn)面。
這是一個(gè)春光明媚的日子,巴菲特和蔡斯一同在飯店前的一個(gè)小公園里散步,巴菲特給倆人買(mǎi)了奶油冰激凌。巴菲特直截了當(dāng)?shù)貑?wèn)道:“我想讓你擔(dān)任伯克希爾·哈撒韋公司的總裁,你意下如何?”
蔡斯當(dāng)時(shí)48 歲,而這個(gè)許諾給他事業(yè)第二春的人只有34 歲。
蔡斯還沒(méi)來(lái)得及答應(yīng),巴菲特就補(bǔ)充說(shuō),他手里已經(jīng)握有足夠多的股票,可以在下次董事會(huì)上辦妥這件事。他讓蔡斯暫時(shí)保持沉默,關(guān)于伯克希爾·哈撒韋公司的未來(lái),他說(shuō):“想想你都需要些什么,它已經(jīng)是你的孩子了?!卑头铺睾筒趟沟恼勗?huà)總共不到10 分鐘就結(jié)束了,而蔡斯一直都沒(méi)回過(guò)神來(lái)。
肯·蔡斯并不知道,在此之前巴菲特已經(jīng)找過(guò)董事長(zhǎng)馬爾科姆·蔡斯,并且提出要買(mǎi)斷他的股票。馬爾科姆提出自己多年來(lái)和公司感情深厚,不愿意出售股份,但是馬爾科姆家族里已經(jīng)有一些人同意出售了。
巴菲特還有一道難關(guān)需要過(guò)。奧蒂斯·斯坦頓愿意出售他的股票嗎?也就是說(shuō),即使知道這樣做會(huì)損害他哥哥的利益,他也會(huì)這樣做嗎?斯坦利·魯賓在新貝德福德的沃姆蘇塔俱樂(lè)部安排巴菲特、奧蒂斯共進(jìn)午餐。奧蒂斯答應(yīng)出售股票,條件是巴菲特答應(yīng)以同等條件把西伯里手里的股票都買(mǎi)下來(lái)。這可是關(guān)鍵性的一個(gè)突破。盡管杰克·斯坦頓還在為代表權(quán)之爭(zhēng)厲兵秣馬,但西伯里對(duì)此已經(jīng)沒(méi)有興趣了。在擁有了斯坦頓兄弟的股票以后,巴菲特合伙公司便擁有了49% 的份額,平均每股成本是15 美元。
杰克·斯坦頓曾經(jīng)因?yàn)樘Χ鴽](méi)有帶巴菲特去參觀工廠,現(xiàn)在他開(kāi)始后悔了,但是為時(shí)已晚。他覺(jué)得必須和巴菲特見(jiàn)一面。于是,杰克和他當(dāng)時(shí)的妻子凱蒂飛速趕赴紐約,在廣場(chǎng)飯店和巴菲特及蘇珊共進(jìn)早餐。
但是杰克當(dāng)時(shí)非常緊張,都忘了自己要說(shuō)什么。也許巴菲特很想轉(zhuǎn)換一個(gè)話(huà)題,于是他就對(duì)杰克講起自己的事業(yè)歷程,講述自己作為一個(gè)投資人的成長(zhǎng)軌跡。杰克問(wèn)他:“你是如何取得成功的呢?”巴菲特說(shuō)他每年都要讀“幾千份”公司財(cái)務(wù)報(bào)表。