弗格斯指了指泥沼里的尸體，露在外面的手肘、穿著上衣的半截身子，還有那截?cái)喙?。但在?yáng)光和泥土的掩映下，這些看起來(lái)并不十分明顯。

“他胡說(shuō)，”另外一名工人說(shuō)道，“根本就沒(méi)有什么尸體?！?/p>

“有，就在那兒?！备ジ袼棺叩浇?，用手指著尸體的位置說(shuō)，“這是只手。還有，這是手鐲。也許是金的?！?/p>

“老天！是真的，米克?！彼緳C(jī)嘆道。

警察氣喘吁吁地趕了上來(lái)。

“是我跟達(dá)力叔叔發(fā)現(xiàn)的，”弗格斯說(shuō)，“我們起得很早，本來(lái)是過(guò)來(lái)看鳥(niǎo)的。”

“看鳥(niǎo)？是嗎？”那個(gè)叫米克的人問(wèn)道。

“是，是啊?！?/p>

“就像是——”

“就是觀察鳥(niǎo)類。”弗格斯說(shuō)，“這是腿骨，已經(jīng)斷了。”

誰(shuí)都沒(méi)有講話。

達(dá)力叔叔走上前來(lái)，掏出一根香煙，但沒(méi)有點(diǎn)燃：“肯定是有人殺了她，然后埋在這里的。”他提示道，“多虧了弗格斯，她才沒(méi)被你那該死的挖掘機(jī)碾碎?！?/p>

“好了，好了！”那個(gè)叫米克的人說(shuō)。他給達(dá)力叔叔點(diǎn)著了煙，自己也點(diǎn)了一根。

“你估計(jì)她在這兒待了多久了？”共和國(guó)警察問(wèn)道。

“現(xiàn)在還不能確定是女孩兒，”皇家警察說(shuō)。

“戴著手鐲呢。再說(shuō)，那衣服也是女式的，好像是羊毛織成的睡袍?！?/p>

“看起來(lái)更像是襯衫，睡覺(jué)時(shí)穿的長(zhǎng)衫。”

“我可從沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)男孩兒穿這種東西，至少現(xiàn)在的男孩兒不會(huì)穿。他們肯定會(huì)穿睡衣睡褲，不是嗎？”

“這里是界南還是界北？我只關(guān)心這個(gè)?！?/p>

“根據(jù)測(cè)量局的地圖來(lái)看，這附近應(yīng)該有條小溪，剛好橫穿南北界。”說(shuō)話人帶著英格蘭口音，穿著便裝。

達(dá)力叔叔開(kāi)了口：“我跟弗格斯已經(jīng)上來(lái)幾個(gè)小時(shí)了，在這兒看鳥(niǎo)。不過(guò)可沒(méi)看見(jiàn)什么小溪，這里只有沼澤?！?/p>