同樣顯而易見(jiàn)的是，薩福對(duì)她的女伴產(chǎn)生興趣并非偶然，她自身依戀著其中某些女子并與她們情投意合。薩福的詩(shī)作反映了她自己的真摯感情，而且清楚地展現(xiàn)了她的同性戀傾向。幾乎可以肯定，下文是我們所擁有的唯一一首完整的薩福的詩(shī)；詩(shī)中失意的女詩(shī)人正在向愛(ài)神阿芙洛蒂忒呼喚，用的正是一個(gè)煩惱的孩子呼喚自己母親的那種方式，她在尋求愛(ài)神的幫助以贏得一個(gè)女孩的愛(ài)情：

永生不朽的、坐在華麗寶座上的阿芙洛蒂忒，

宙斯善用巧計(jì)的女兒啊，

我祈求你，

別再用痛苦和煩惱折磨我的身心。

請(qǐng)到這里來(lái)吧，

一如往昔我祈求你時(shí)，

你從遠(yuǎn)處聽(tīng)到我的聲音并細(xì)心聆聽(tīng)后，

離開(kāi)你父親的黃金宮殿，

駕起金輦，那美麗迅捷的雀鳥(niǎo)載你出行，

快速回旋穿越明朗中天

從天上降至黑色大地，

頃刻間便已到達(dá)。

而你，福佑的女神，

不朽的臉龐上綻開(kāi)微笑

詢(xún)問(wèn)我的苦處，

我呼喚你的原因。

我癡狂的心到底想要為自己求到什么？

“現(xiàn)在我應(yīng)勸誰(shuí)接受你的愛(ài)意？

薩福，誰(shuí)令你憂(yōu)煩？

看吧

若是現(xiàn)在逃避，很快她將追求你，

若是現(xiàn)在不接受禮物，很快她將送出，

若是她不愛(ài)你，很快她將愛(ài)上，

即便這并非她所愿?！?/p>

再次來(lái)到我的身邊吧，

把我從殘酷的焦慮中解放出來(lái)，

達(dá)成我心中渴望的所有事情，

請(qǐng)成為我的戰(zhàn)友吧。

這首詩(shī)，盡管有些戲謔，意圖卻是真誠(chéng)的。阿芙洛蒂忒是朋友和女性保護(hù)人，但她同樣是不朽的天神，她使薩福感受到了自己對(duì)那女孩的愛(ài)意。這是認(rèn)真地呼吁幫助，而且很明顯，薩福并不是第一次這樣做。