我想我開始大笑起來，或大哭起來，因?yàn)槟赣H不解地看著我，摸了一下我的額頭?！澳愕囊路紳窳?，而且你發(fā)燒了！”

然后我感覺烏蒂瑪?shù)氖衷谖疑砩??！把　彼驼Z。我手上有納西索的血。這房間和盯著我的所有臉孔開始天旋地轉(zhuǎn)，仿佛我在一個(gè)黑暗急流旋渦的中央。

“我的天哪！”母親喊道，“東尼，你受傷了嗎？”

“我就知道那是手槍槍聲！”父親從椅子上跳起來，抓住我的衣領(lǐng)，“你受傷了嗎？發(fā)生了什么事？”

“納西索！”我沖口而出。

“在杜松子樹旁?！蔽液孟衤牭綖醯佻斦f。她皺起眉頭，似乎在嗅著空氣中是否殘余任何一絲對(duì)我們的威脅。

“他死了！”我大喊。

“在哪里？”父親不可置信地說。母親眼睛顫動(dòng)，跌跌撞撞地往后退。烏蒂瑪將我抱起來。

“在山羊小徑?！?/p>

“怎么會(huì)？你親眼看到的嗎？”他已經(jīng)伸手去拿他的外套。

“這孩子不能講話了。他必須休息?！睘醯佻斦f。

“對(duì)?！蹦赣H焦慮地說。他們一起把我抱進(jìn)她房間。

“我去看看?！备赣H說。我聽到門砰一聲。

“多拿幾床毯子來?！睘醯佻攲?duì)母親說，她匆忙照著去做。她們脫掉我濕掉冰冷的衣服，把我塞進(jìn)厚重溫暖的毯子里。

“他是要來警告你的，”我對(duì)烏蒂瑪?shù)吐曊f，“德納瑞爾威脅說要?dú)⒛?，他們打得好兇，他要來警告你。?/p>

“他是個(gè)好人，”她哀傷的眼睛充滿了憐憫，“但是你現(xiàn)在別說話，孩子，你得休息?！?/p>

母親拿來了毯子。烏蒂瑪用維克斯傷風(fēng)膏跟她用許多其他藥草做的藥膏幫我搓揉身體，然后給我一種涼涼的東西喝下去。她請(qǐng)求我安靜下來，但是發(fā)燒逼迫我一次又一次地重復(fù)我可怕的敘述。