在銀項(xiàng)鏈上他們串起了一行

星辰，如鮮花那般美麗綻放，

在皇冠上他們綴以龍的火焰，

扭曲的線條間透出日月華光。

越過(guò)冰冷而又霧蒙蒙的大山，

在那深深地下洞穴已有千年，

我們一定要趕在天亮前出發(fā)，

把久已忘卻的黃金尋回眼前。

他們?yōu)樽约捍蛟炝嗣利惥票?/p>

黃金的豎琴，在從無(wú)人得窺

之地寶藏長(zhǎng)久靜躺，許多歌

人類和精靈都無(wú)緣聆賞其味。

松樹在那高峻之地放聲咆哮，

強(qiáng)風(fēng)在那夜半之時(shí)凄厲哀號(hào)。

火焰紅紅，火苗在迅猛蔓延，

樹木如同火把將天都快點(diǎn)著。

山谷之中，鐘聲在陣陣?guó)Q響，

人類抬頭張望臉色寫滿驚惶；

惡龍的怒火比那火焰更猛烈，

摧毀了巍巍高塔和柔弱屋房。