午夜夢回，往事永遠(yuǎn)歷歷在目，無論時(shí)間過去了多久。我曾經(jīng)在東半球那塊陌生的熱帶土地上殺死過很多與我素不相識(shí)的矮個(gè)子黃皮膚的越南人，現(xiàn)在回想起來，我那時(shí)的確變成了精神錯(cuò)亂的瘋子。我忘不了他們臨死時(shí)盯著我看的眼睛，里面刻骨的仇恨令我靈魂發(fā)抖。我們曾多次用火焰噴射器焚燒越南人的村莊，那些從草房子里跑出來的人，渾身是火，撕心裂肺的慘叫聲會(huì)在半夜把我驚醒，或當(dāng)我冷眼看著曼哈頓下班的人群時(shí)突然在耳中響起。我也和同伴們一起強(qiáng)奸過那些越南女人--我們就沒有把她們當(dāng)人對待。做那種事時(shí)，我不知道自己是誰，好像一個(gè)陌生的精神病患者，一個(gè)我過去最憎恨的充滿獸性的非人。那種時(shí)候我不能多想，我們個(gè)個(gè)都如此，否則神經(jīng)肯定會(huì)頃刻崩潰。在那種時(shí)刻，你不得不染上毀滅別人的狂熱嗜好，否則瞬間就會(huì)被周圍看到的一切當(dāng)場嚇?biāo)?。?dāng)一個(gè)人處在每時(shí)每刻都極度緊張和恐懼中時(shí)，所有的一切就會(huì)變態(tài)。得不到安全感就需要用毀滅別人來換取，不能思考，只有保命時(shí)本能驅(qū)使的一連串動(dòng)作和野獸廝殺時(shí)的本能反應(yīng)?；钕聛淼娜藳]人敢相信自己做過的事，但在那個(gè)特定的時(shí)間和地點(diǎn)，人體內(nèi)潛伏的獸性和獸行都會(huì)成為可能，毀滅別人和毀滅自己的沖動(dòng)是那樣地強(qiáng)烈，它變成了一種不可理喻的饑渴。那些身體瘦小的越南女人拼死的喊叫和詛咒（雖然我們聽不懂），是我后半生夢魘里的?？汀?/p>

我該為我的行為自責(zé)嗎？為什么？因?yàn)槲覛⑦^人？那些沒有去過越南的美國人的確不用自責(zé)，也不會(huì)做一次跟隨了我整個(gè)后半生的噩夢。但是我為這個(gè)國家付出了一切之后，卻被視為好戰(zhàn)的人，多余的人，一場他媽的約翰遜總統(tǒng)腦子里突發(fā)奇想的戰(zhàn)爭犧牲品。犧牲品--不，這詞太矯情了，不如說我是那些政客們拉的屎，臭不可聞的屎！我不文明嗎？什么是文明？戰(zhàn)爭他媽的文明嗎？美國總統(tǒng)把兵派到地球那頭去打黃皮膚的越南人文明嗎？用上千萬人的生命和我的雙腿換來的所謂民主理想就文明嗎？這純粹是扯淡，是放他媽的狗屁！

我累了，實(shí)在寫不動(dòng)了，萊瑞給我的紙也快用完了。

我只想在離開這個(gè)狗日的世界之前，告訴所有對軍人和戰(zhàn)爭抱有理想的年輕人：永遠(yuǎn)不要讓別人的理想牽著你走，你一定要有屬于自己的理想，無論它是什么，哪怕是當(dāng)個(gè)水管工，也千萬不要以戰(zhàn)爭作為男人的理想。生命消失時(shí)，一切都是過眼云煙！現(xiàn)代人的洗腦形式名目繁多，但是切記，你的生命至少和政客們的一樣值錢，政客們宣揚(yáng)的那些愛國理念，是他們自己永遠(yuǎn)也不會(huì)去實(shí)踐的；他們真正關(guān)心的是自己能否用戰(zhàn)爭做籌碼去爭取總統(tǒng)或參議員的競選或連任，決不是為了國家的利益，更不是為了你的利益。因?yàn)樗麄冎皇侨耍遣⒉槐饶阄腋呱械氖裁礀|西。無數(shù)士兵的犧牲只會(huì)給這些人增添榮譽(yù)和資歷，所謂“一將功成萬骨枯”。