正文

譯序/顛覆與致敬:喬治·馬丁的《冰與火之歌》(4)

冰與火之歌卷四:群鴉的盛宴(10-12) 作者:(美)喬治R.R.馬丁


馬丁的短篇作品好評不斷,終于在一九七九年大放異彩。那年他發(fā)表了《沙王》(Sandkings)和《十字架與龍》(The Way of Cross and Dragon)兩篇作品,一舉摘下翌年雨果獎(jiǎng)的年度最佳中短篇和短篇小說獎(jiǎng)。其中《沙王》同時(shí)也獲得星云獎(jiǎng)和《軌跡》雜志的讀者票選。

《沙王》結(jié)合了科幻與恐怖,敘述一種看似甲殼類昆蟲,共分四色,飼養(yǎng)于大型玻璃缸里,有一母體和大量負(fù)責(zé)工作和戰(zhàn)斗的子體,心靈同為一體的動(dòng)物。子體會(huì)建筑城堡保護(hù)母體,并與其他顏色的子體相互殺伐,而且它們還會(huì)將飼主當(dāng)成神一樣崇拜,在城堡上刻畫飼主的相貌。馬丁不僅成功創(chuàng)造出一個(gè)幾可亂真的全新物種,并且借此反諷人類殘酷好戰(zhàn)的本質(zhì),讀來宛如一則警世寓言,讓人冷汗直流。這篇小說在1995年被拍成電視影集。

《十字架與龍》則是透過一位四處往來銀河系,打壓異端,破除迷信的基督教審判騎士的觀點(diǎn),質(zhì)疑宗教本身的意義,并對基督教做出相當(dāng)精彩的嘲弄與辯證。馬丁在這篇小說中寫出了另一個(gè)版本的(偽)圣經(jīng)神話,將猶大寫成巴比倫國王、能駕馭飛龍的死靈術(shù)士,亦是耶穌最忠誠的使徒,并將之與流浪的猶太人(The Wandering Jew)傳說結(jié)合,把三次不認(rèn)主的保羅寫成背叛耶穌的大反派,令人拍案叫絕。

同時(shí),他也與麗莎·圖托(Lisa Tuttle)合作兩篇中篇小說《風(fēng)港的暴風(fēng)雨》(The Storms of Windhaven)和《單翼》(One-Wing),皆獲雨果獎(jiǎng)提名,后者更被《類比》雜志讀者票選為年度最愛。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號