惡魔的隊(duì)伍讓道。眼窩深陷的兒童群聚在旁，有的沉默呆望，有的放聲乞討。提利昂從錢包里取出一大把銅板，拋擲出去，孩子們旋即展開爭(zhēng)奪，互相叫喊推擠。他們中的幸運(yùn)兒大概今晚能吃上一塊霉面包。市集廣場(chǎng)從未有過如此擁擠，提利爾家已運(yùn)來無數(shù)補(bǔ)給，但食物的價(jià)格仍高得離譜。六個(gè)銅板買一個(gè)南瓜，一個(gè)銀鹿換一堆玉米，一枚金龍的價(jià)值則是半邊牛肋肉或六只骨瘦如柴的豬崽。雖然如此，買家依舊絡(luò)繹不絕。形容憔悴枯槁的男女圍滿每一輛馬車、每一個(gè)貨攤，而那些凄慘無助的人則站在巷子口，陰郁地觀看。

“這條路……”他們來到鉤巷口，波隆開口問，“你想去……？”

“沒錯(cuò)?！币暡旌訛I只是幌子，提利昂另有目的。這件事他不想去做，但別無選擇。于是他們離開伊耿高丘，朝維桑妮亞丘陵底部那堆由彎曲小巷組成的迷宮走去。波隆當(dāng)先領(lǐng)路，提利昂不時(shí)回頭，查看是否有眼線跟蹤，但沒發(fā)現(xiàn)什么異常情況：只有一個(gè)驅(qū)策馬車的貨郎，一個(gè)在窗邊倒夜壺的老太婆，兩個(gè)用木棍打鬧的小孩，三名押送俘虜?shù)慕鹋圩印麄兛雌饋矶己軣o辜，但他卻不放心。八爪蜘蛛瓦里斯可不是那么好欺瞞的。

他倆轉(zhuǎn)過一個(gè)拐角，接著是另一個(gè)，然后緩緩騎過一群婦女。波隆帶他在彎曲的窄巷里穿梭，走了很長(zhǎng)一段，經(jīng)過破碎的拱門，又穿過一棟燒焦房屋的廢墟，領(lǐng)著馬兒登上一段淺淺的石階梯。這里的建筑又矮又?jǐn)D，待波隆在一小巷口停下，前方的路已不容兩人并騎?！扒懊孓D(zhuǎn)兩個(gè)彎到頭，那家伙就在最后一棟房子的地窖里?！?/p>

提利昂翻下馬：“在我返回之前，不準(zhǔn)任何人出入。我不會(huì)待得太久?！彼咽稚爝M(jìn)斗篷，確保那些金龍還在隱藏的荷包里。三十金龍！對(duì)這無賴而言，真是筆意外之財(cái)。他快步踱進(jìn)小巷，一的人們對(duì)你這樣的明星可謂禮敬有加?！彼绷艘豢诰?。劣酒口味重?！澳憧梢灾苡尉糯蟪前?，好好享受音樂的快樂，就算一城待上一年，也絕不會(huì)枯燥?！彼焓诌M(jìn)斗篷，摸到隱藏的金幣，“眼下港口有待重建，只好麻煩你前去暮谷城坐船，記住，我的部下波隆會(huì)為你準(zhǔn)備上好的馬匹，而我也將欣然提供旅行費(fèi)用……”