媒體評(píng)價(jià)：

詩(shī)不能譯，而古詩(shī)尤不能譯。然譯者于此書，固甚珍視，遂發(fā)愿以散文譯之，但求達(dá)情而已。

——戴望舒

《羅馬愛經(jīng)》是奧維德最偉大的作品。他運(yùn)用韻律和辭藻的才能已達(dá)到了頂峰，他的觀察力的生動(dòng)、精細(xì)是無(wú)可比擬的。

——麥考萊