正文

一 一個留學(xué)生的日記09

中國人留學(xué)日本史 作者:(日)實藤惠秀


  

星期日讀報紙,休息。

10月1日,學(xué)校發(fā)起組織辯論會(僅留學(xué)生參加),黃氏負責(zé)起草規(guī)則,寫了十余條。

11月14日,友人請他合作翻譯《貨幣論》。他雖然沒有時間,但一因“經(jīng)濟困難”,二因友人盛意邀請,故承諾了。

18日,明大校長岸本良雄出席明大留學(xué)生會,感謝留學(xué)生對新校舍的捐款。

19日,西路會場開會歡迎胡學(xué)仲。胡君在士官學(xué)校快要畢業(yè)之際,因涉嫌與陸軍軍事文件遺失案有關(guān),囚獄兩年,終被釋放。胡君訴述其獄中的苦況,吳小仙贊胡為豪杰。

20日,開演辯會。黃的講題是《國體意義與公共目的》。

30日,黃氏遷居神田賀町的今井館。至此,他自己也覺得常常遷居不大好。他在八年間共遷居20次。

1911年起,他改用加藤咄堂編的《修養(yǎng)日記》,并繼續(xù)譯出其中的格言。

11月6日,黃氏讀憲法與國際法。他不贊成上杉氏有關(guān)主權(quán)的解釋。他認(rèn)為日本的憲法是君主國的憲法,而上杉氏又是官僚學(xué)者,故上杉之說,無足為怪。

19日,日本社會黨幸得秋水等二十四人,內(nèi)婦人一,名菅野平子,僧人一,名愚童,俱于本日宣告死刑,舉國為之震動。余謂此世界之大問題,東亞之大問題,不僅日本一國之問題。然此事既已發(fā)生。日本社會問題,從此開端,而皇室根本動搖也。[1]

2月7日,日來讀國際法,于主權(quán)二字頗有領(lǐng)會。我國名為完全主權(quán)國,實則一不完全主權(quán)之國家,任人保護,任人租借,任人協(xié)調(diào)。所幸對內(nèi)主權(quán),尚未完全落入外人之手,若再并此面失之,雖不瓜分,亦不國也。噫,以數(shù)千年大漢之天下,今竟為孺子作犧牲,中國尚有人乎?[2]

18日,黃氏去聽剛從中國回來的岡田朝太郎的演說。今日報載俄國出兵伊犁,英國亦以保護商業(yè)為名出兵云南。

19日,黃氏閱報,知英俄交涉有瀕于破裂之勢,中國政府尚束手無策。他憤慨已甚,擲報于地。又至早稻田赴友人的談話會。他在會中發(fā)言,認(rèn)為現(xiàn)時已非文字宣傳之時,唯有一齊返國革命一途。是夜黃氏不能安眠。

22日,黃氏與友人熊芷齋爭論革命與立憲問題,正在高言激論,爭至面紅耳赤之際,下女來報“有客至”。

26日,留學(xué)生于神樂坂之高等演藝場開演說大會,討論伊犁、云南事件,出席者有千余人。有呼吁脫離清廷統(tǒng)治而獨立,有要求編練國民軍,人人欲爭上臺演說,秩序混亂,議而無決。黃氏建議各省派出代表二人表決。結(jié)果南方省份多附和,推出二十余人,惟北方省份則多不顧而去。會中熱心國難的人,紛紛捐出運動資金,并決議至使署請公使李家駒及留學(xué)生監(jiān)督胡子靜捐款。惟此二人聞訊先遁。學(xué)生們在使署外候至10時仍未獲接見,不得已散去。

27日,黃氏早起,即往訪各省代表,又到山田醫(yī)院探望宋教仁。

3月4日,留學(xué)生在江戶川亭召開對英俄外交大會,向清朝政府發(fā)出電報,要求停止一切屈辱外交。

6月20日,學(xué)年考試完結(jié),黃氏獲滿意的成績。

7月2日,向北翔來訪黃氏,邀同往片瀨避暑,宿于石匠之家。房租連飯每月每人10日元(菜金除外)。

8月4日,和黃氏一起留學(xué)的張少留與日本妻子岡本生了一子一女,因這次畢業(yè)要回國,大為煩惱。黃氏勸他向友人籌款,使能一同回國。

15日,黃氏與友人共譯《貨幣論》及《西藏》,但因為兩人文字內(nèi)容不一致,而且有文責(zé)問題,故覺得共譯結(jié)果并不好。



[1]  黃尊三:《留學(xué)日記》,頁302。

[2]  同上書,頁310—311。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號