正文

一 一個(gè)留學(xué)生的日記04

中國(guó)人留學(xué)日本史 作者:(日)實(shí)藤惠秀


  

下午同友人至上野看櫻花,花盛開(kāi),艷麗香酣,頗足悅目快心,游女如云,有散步者,有坐矮椅上品茶者,更有種種游戲,點(diǎn)綴其間,雅俗共賞。聞櫻花為日本之特產(chǎn),他國(guó)無(wú)之,花肥葉茂,各亦不一,最美觀者,名八重櫻,花片重疊如堆錦,燦爛奪目,日人尤心醉之。[1]

29日,神田大火,毀屋數(shù)百家,日本人的屋宇多用薄木板建造,而屋宇櫛比,一遇火災(zāi),很易蔓延,幸而滅火法較佳,故能較快撲滅。

此后數(shù)日皆上午上課,下午溫習(xí)。不外是同鄉(xiāng)友人往來(lái)造訪,又或到公使館取留學(xué)費(fèi)用,到丸善買(mǎi)書(shū)……

4月7日,本日放假。上午至日本橋買(mǎi)書(shū),下午陳復(fù)初來(lái),稍談,去后,寫(xiě)寄黃鎮(zhèn)臣一函,附印章一顆。鎮(zhèn)臣自去臘取締規(guī)則風(fēng)潮起后,代表去上?;I款,組織中國(guó)公學(xué)于虹口,集留日回國(guó)學(xué)生千余人,現(xiàn)任中國(guó)公學(xué)教務(wù)長(zhǎng);聞學(xué)校籌備人員中,有姚君鴻業(yè)者(即姚宏業(yè)——譯者按),因當(dāng)日籌款不易,憤慨時(shí)事,竟投身黃埔江以殉,于是人人感激,巨款立積,學(xué)校遂因之成立,若姚君者,真可謂殺身成仁者也。[2]

11日,去看靖國(guó)神社的大祭。黃氏有“見(jiàn)社中所陳列之甲午戰(zhàn)爭(zhēng)之戰(zhàn)利品,令人憤慨。留學(xué)生某君,憤慨之余,竟推翻之而去。是亦一快事也……”的記載。

14日,黃寫(xiě)信給上海中國(guó)公學(xué)的黃鎮(zhèn)臣,請(qǐng)其代為預(yù)訂《上海時(shí)務(wù)》。

27日,數(shù)日前友人姚靖臣染病,昨夜黃氏到姚留醫(yī)的醫(yī)院,看護(hù)到深夜。今天見(jiàn)姚病情稍見(jiàn)好轉(zhuǎn),故到中國(guó)留學(xué)生會(huì)館,買(mǎi)《滿洲最后之處分》一書(shū),又轉(zhuǎn)到三崎洋服店,定制夏衣一套。

閏4月3日開(kāi)始,黃氏聘日人每晚教授日語(yǔ)一小時(shí)。

5日,黃氏至西路同鄉(xiāng)會(huì)敘會(huì),有新來(lái)留學(xué)生5人,寄住于此。又捐助自費(fèi)生款項(xiàng)5元。

22日,黃氏到淺草看活動(dòng)映畫(huà),入場(chǎng)費(fèi)五錢(qián)。

5月11日,黃氏遷居到神保町的花月館。

13日,黃氏訂購(gòu)《朝日新聞》。

19日,黃氏學(xué)日本語(yǔ)已近一年,稍有信心,故試譯日本歷史。

21日,黃氏因已學(xué)了差不多一年的英語(yǔ)和日語(yǔ),故想稍習(xí)普通學(xué)科,擬入早稻田大學(xué)(很多同鄉(xiāng)友人已在早大念書(shū))。

28日,黃氏做了一個(gè)殺湖南巡撫而獨(dú)立的夢(mèng)。正在興奮之中便醒了。他雖然也贊成革命,但為了學(xué)業(yè)并沒(méi)有參加。

6月6日,第一次“日本友人前田來(lái)訪”,整整八年中,連這人在內(nèi),黃氏一共有5個(gè)日本友人。不過(guò)他們來(lái)訪的時(shí)間卻不長(zhǎng)。

8日,黃氏與申錦江一起去神樂(lè)坂吃日本菜。

14日,黃氏轉(zhuǎn)到早稻田甲陽(yáng)館住。

早稻田大學(xué),為日本私立大學(xué)之一,地屬鄉(xiāng)村,隔市場(chǎng)稍遠(yuǎn),為日本大隈伯爵所創(chuàng)辦。初辦時(shí),規(guī)模不大,學(xué)生不過(guò)二三十人。其后經(jīng)大隈苦心經(jīng)營(yíng),收買(mǎi)周?chē)宓?,建筑宿舍,遂日?jiàn)繁盛,學(xué)生亦漸增多。大學(xué)中除大學(xué)專(zhuān)門(mén)兩部外,并有留學(xué)生部。專(zhuān)為留學(xué)生補(bǔ)習(xí)而設(shè),普通科一年卒業(yè),升入特別預(yù)科,半年畢業(yè),升入高等預(yù)科。并設(shè)有專(zhuān)門(mén)部,普通科畢業(yè)不入大學(xué)者,可升入之。專(zhuān)門(mén)部分法、政二科,大學(xué)部則分法、政、文三科。其文科為最有名,政法次之。中國(guó)學(xué)生之在此校者,約七八百人,日本學(xué)生不下三千人,故鄉(xiāng)村之早稻田,隨文化之進(jìn)步,一時(shí)變成繁盛之區(qū)。[3]



[1]  黃尊三:《留學(xué)日記》,頁(yè)49。

[2]  同上書(shū),頁(yè)51。

[3]  同上書(shū),頁(yè)62—63。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)