面對步步逼近的危險，一個謹慎的人不會選擇迎頭而上。在你和我的交鋒中，即使你贏了，不會提升你的名氣，更不會提高羅馬的聲譽。相反，如果你輸了，不僅西庇阿迄今為止的輝煌戰(zhàn)績一筆勾銷，還可能導致你身敗名裂。

因此，我有一個建議。把羅馬和迦太基之爭的起因是西西里、撒丁島及西班牙等所有這些地方都歸屬羅馬，迦太基人發(fā)誓絕不再訴諸武力，試圖重新奪回這些地方。我相信這樣的條件，不僅可以保證迦太基有一個安全的未來，同時，你和所有羅馬人也能享受到極大的榮譽。”

漢尼拔說完了?，F(xiàn)在輪到比他小十二歲的西庇阿開口了。

“挑起這場戰(zhàn)爭的不是羅馬人，而是迦太基。這一事實，漢尼拔，你比誰都清楚。如果是諸神在幫助羅馬人一步步走向勝利，那一定是諸神知道錯在哪方，所以他愿意庇護為保衛(wèi)自己而奮起的人。

我也知道命運無常。而且，我自以為了解一個人的能量最大限度可以做到什么程度。

如果在羅馬進軍非洲之前，你主動離開意大利，或者，在我提出的和談沒有破裂之前，你提出這樣的建議，也許你會得到滿意的答案。

遺憾的是，你離開意大利不是出自你的本意。因為羅馬進軍非洲取得了重大的勝利，你不得不撤離意大利。既然這樣，和談條件自然要變。請你不要忘了，在羅馬，市民大會已經(jīng)同意了和談內(nèi)容。但是，遺憾的是，由于迦太基方面的原因，和談破裂了。

請問，您有什么資格要求我做什么？站在我的立場上，請問，您會怎么做？總之，不管您和迦太基政府多么不愿意，都不可能改變我提出的和談條件。

漢尼拔，您能做的只有好好備戰(zhàn)明天的會戰(zhàn)。因為迦太基人，尤其是您，實在太不擅長在和平環(huán)境中生存了?！?/p>

兩位將領(lǐng)分別從左右兩側(cè)下了山。歷史上著名的“扎馬會戰(zhàn)”將在明天一早開始。

這是一次迦太基對戰(zhàn)羅馬的會戰(zhàn)，是一次五萬大軍對戰(zhàn)四萬人的會戰(zhàn)，從戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的角度上來說，也是師生之間的第一場交鋒。