手稿中說，薛嵩他們打那女孩子的原因是：她剃了頭，裝了假頭套。在這座寨子里，隨便剃頭是犯了營規(guī)。但那個老妓女也剃了頭，就沒人打她。他們打過了那女孩，又把她放開，讓她坐在火堆邊上。過了一些時候，她疼也疼過了，哭也哭過了，心情有所好轉(zhuǎn)，就說：喂，你們！誰想玩玩？在座的有不少人有這種心情，就把目光投向薛嵩。薛嵩想，我沒有理由反對。就點了點頭。于是一個大兵轉(zhuǎn)過身來，把后腰上竹篾條的扣對準她，說道：“解開！”那女孩伸手去解，忽而又把手撤回來，在他背上猛擊一下道：你剛還打過我哪！我干嗎要給你“解開”！薛嵩暗暗搖頭，從火堆邊走開，心里想著：這女孩被打得還遠遠不夠。但他對打她已經(jīng)厭煩了。

不久之前，我在醫(yī)院里從電視上看到一部舊紀錄片。里面演到二戰(zhàn)結束后，法國人怎么懲辦和德國兵來往的法國姑娘——你可能已經(jīng)知道了，他們把她們的頭發(fā)剃光——在屋檐下有一把椅子，那些女孩子輪流坐上去，低下頭來。坐上去之前是一些少女，站起來時就變成了成年的婦人。刮得發(fā)青的頭皮比如云的烏發(fā)顯得更成熟，帶有更深的淫蕩之意——那些女孩子全都很沉著地面對理發(fā)師的推子和攝影機，那樣子仿佛是說：既然需要剃我們的頭發(fā)，那就剃吧。那個小妓女對受鞭責也是這樣一種態(tài)度：既然需要打我的脊梁，那就打吧。她自己面對著一棵長滿了青苔的樹，那棵樹又冷又滑，因為天氣太熱，卻不討厭。有些人打起來并不疼，只是麻酥酥的，很煽情，這時她把背伸向那鞭打者；有些人打起來火辣辣地疼，此時她抱緊這棵清涼的樹……她喜歡這種區(qū)別。假如沒有區(qū)別，生活也就沒意思。雖然如此，被打時她還是要哭。這主要是因為她覺得，被打時不哭，是不對的。我很欣賞她的達觀態(tài)度。但要問我什么叫做“對”，什么叫“不對”，我就一點也答不上來了。

我的故事又重新開始道：晚唐時節(jié)，薛嵩是個紈绔子弟，住在灰色、窒息的長安城里。后來，他受了一個老娼婦的蠱惑，到湘西去當節(jié)度使，打算在當?shù)亟⒆约旱慕^對權威。但是權威這種東西，花錢是買不到的。薛嵩雖然花錢雇了很多兵，但他自己也知道，這些兵都不能指望。他覺得那個老妓女是可以指望的，但對這個看法的信心又不足。說來說去，他只能指望那個小妓女。這位小妓女提供了屁股和脊背，讓他可以在上面抽打，同時自欺欺人地想著：這就是建功立業(yè)了。

我該講一講那位老娼婦的事。她曾經(jīng)漂泊四海，最后在長安城里定居，住在一座四方形的磚亭子里。那座亭子雖然龐大，但只有四個小小的拱門，而且都像狗洞那樣大小。人們說，她并不是出賣肉體，而是供給男人一種文化享受。因為不管誰進到那個亭子里，都會受到最隆重的接待、最恭敬的跪拜，她總要說嫖客不是尋常人，可以建功立業(yè)。至于她自己，也有一番建功立業(yè)的決心，所以跟著薛嵩來到了這不毛之地，打算在鳳凰寨里做一番前無古人的事業(yè)。但是薛嵩什么功業(yè)也沒有建立，只是經(jīng)常在她門前鞭打一位小妓女。這個老女人坐在紙門后面聽著，心里恨得癢癢，磨著牙齒小聲嘮叨著：姓薛的混蛋！我知道你想打誰！早晚要叫你知道我的厲害……這就是說，老妓女提供高檔次的文化服務，這種服務不包括挨打。薛嵩敢對她做這種檔次很低的暗示，自然要招致憤怒。