很久很久以前……
在暹羅流傳著這樣一個(gè)傳說(shuō)。當(dāng)一個(gè)男人熾烈地、不可救藥地深深愛(ài)上一個(gè)女人時(shí),他會(huì)愿意為她做任何事,取悅她,贏得她的芳心,讓自己成為她心中至高無(wú)上的神。
暹羅國(guó)曾經(jīng)有位王子,就這樣愛(ài)上了一位傾國(guó)傾城的女子。他苦苦追求,最終抱得美人歸。但就在他們即將舉行舉國(guó)歡騰的盛大婚禮的前幾天晚上,王子開(kāi)始感到些許不安。
他知道必須用自己的英勇和能力證明對(duì)她的愛(ài)意,讓她一輩子離不開(kāi)他。
他要找到像他的新娘一樣美麗的稀世珍寶。
思前想后,他喚來(lái)三名最忠實(shí)的隨從,給他們下達(dá)了指令。
“傳說(shuō)在我們國(guó)家有一種夜蘭花,生長(zhǎng)在北方的山頂。你們?nèi)ヌ嫖艺襾?lái),我要在婚禮當(dāng)天獻(xiàn)給我的公主。最早將花帶回來(lái)的那個(gè)人,將得到我的獎(jiǎng)勵(lì)——一筆讓他享之不盡的財(cái)富。而另外兩個(gè)則無(wú)法活著見(jiàn)證我的婚禮?!?/p>
這三名隨從在王子面前恭敬地鞠了一躬,心里滿是驚恐與忐忑。他們知道,自己離死期不遠(yuǎn)了。所謂的夜蘭花只存在于神話之中,正如即將載著王子去神殿向公主許下誓言的皇家御舟上,那珠光寶氣的船首金龍一樣,只是一個(gè)美麗的傳說(shuō)。
那一夜,這三名隨從各自回到家中與親人告別。他們中的一個(gè)頭腦聰明,他并不像另外兩人一樣萬(wàn)念俱灰,盡管他的妻子早已淚流滿面。
在早晨來(lái)臨之前,他已想出了一個(gè)對(duì)策。一大早,他便動(dòng)身前往水上市場(chǎng)。他知道,那里不僅賣香料、絲綢,還賣一樣?xùn)|西:鮮花。
他花了幾枚硬幣買來(lái)一朵高潔典雅的蘭花。深邃的粉紫色,花瓣沉郁,如天鵝絨般柔軟。沿著曼谷狹窄的運(yùn)河,他帶著這朵蘭花找到了那個(gè)抄寫員。抄寫員藏在他小店后面陰暗潮濕的作坊里,身邊堆著手稿和卷軸。
這個(gè)抄寫員曾在宮廷里任職,因此這個(gè)隨從認(rèn)識(shí)他。這個(gè)抄寫員由于字寫得太差,他謄寫的稿子常常用不上。
“你好啊,”他把剛剛買來(lái)的花放在抄寫員面前,“我給你找了份活兒,如果你能幫我完成,我可以給你很多錢,你恐怕只有在夢(mèng)里才能得到那么多錢?!?/p>
抄寫員自從在宮廷里謀了這個(gè)差事之后,便只能勉強(qiáng)度日。聽(tīng)到這話,他抬起頭,很感興趣地問(wèn)面前的隨從:“什么活兒這么好賺?”
隨從指了指那朵花:“我請(qǐng)你想辦法用墨水把這朵蘭花的花瓣涂成黑色?!?/p>
抄寫員看著他,皺了皺眉頭,又仔細(xì)看了看眼前這朵花說(shuō):“嗯……可以是可以,但是以后新長(zhǎng)出來(lái)的花瓣不可能是黑色,那時(shí)你就露餡了。”
“當(dāng)新的花瓣長(zhǎng)出來(lái)的時(shí)候,”隨從說(shuō),“你和我都已經(jīng)離這里十萬(wàn)八千里了,應(yīng)該早就過(guò)上了像我的王子一樣的生活?!?/p>
抄寫員想了想,輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭:“今天黃昏的時(shí)候來(lái)找我,我會(huì)給你你要的夜蘭花?!?/p>
隨從回到家,告訴妻子盡快收拾好他們可憐的一點(diǎn)家當(dāng),并向她許諾以后會(huì)在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方為她單獨(dú)建造一座漂亮的宮殿,想買什么就買什么。
當(dāng)晚,他回到抄寫員的小店。當(dāng)他看到桌上那朵漆黑的夜蘭花時(shí),大吃一驚,不由得欣喜萬(wàn)分。
他仔仔細(xì)細(xì)地檢查著這朵花,抄寫員干得太漂亮了!
“墨水已經(jīng)干了,”抄寫員說(shuō),“不會(huì)蹭到手指上。我試過(guò)了,你試試看?”
隨從摸了摸花瓣,果然,他的手指沒(méi)沾染一丁點(diǎn)兒墨水。
“但我可不敢保證它能撐多久?;ǘ渥陨淼乃謺?huì)弄濕墨水,而且絕不能讓它淋雨。”
“這樣已經(jīng)很好了。”隨從滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭,拾起那朵花,“我回宮去了。今晚午夜時(shí)分在河邊等我,我會(huì)給你屬于你的那部分錢?!?/p>