33
這個(gè)荒唐透頂?shù)氖澜?!但是何霜想想也不荒唐,不就是性賄賂嗎?用美女去賄賂高層,探聽(tīng)情報(bào)或達(dá)到某種目的,這在The Wall Street Journal(《華爾街日?qǐng)?bào)》)上已經(jīng)不是新聞了。如今男女平等,用美男去賄賂管理層達(dá)到某種目的,不應(yīng)該匪夷所思吧。
何霜一個(gè)晚上也沒(méi)有睡好,她一直在考慮那個(gè)回收項(xiàng)目。如果那公雞帥哥得力,一把搞定艾琳,她心情一旦愉快,便你好我好大家好,何霜也可能拿到項(xiàng)目。但問(wèn)題是就算艾琳身子骨舒服了,她如果在市場(chǎng)策略上跟何霜觀(guān)點(diǎn)不同,肯定也不會(huì)贊賞何霜的項(xiàng)目。何霜感覺(jué)靠公雞不如靠自己,她決定冒險(xiǎn)越級(jí)匯報(bào)。
分管投資的執(zhí)行副總裁亨特是艾琳的頂頭上司,何霜曾經(jīng)和他吃過(guò)一次晚餐,事先并沒(méi)有蓄意的約定,完全就是一場(chǎng)巧遇。那個(gè)周末,何霜來(lái)到曼哈頓的一家中餐館,何霜最喜歡吃這里的湖南炒面,鮮美滑爽,令人回味。世間怎么會(huì)有這樣的美味?不覺(jué)間看見(jiàn)亨特坐在一旁,也要了一份同樣的湖南炒面。這一撞一見(jiàn),兩人干脆就合坐在一張桌上吃飯。餐館融洽溫暖的氛圍融化了上下級(jí)之間的拘謹(jǐn)和小心。亨特笑呵呵地告訴何霜,他老婆帶孩子去中國(guó)旅游了,估計(jì)她們現(xiàn)在不是在爬長(zhǎng)城,就是在游故宮,家里只剩下他一個(gè)人,他只好到中餐館來(lái)體會(huì)體會(huì)中國(guó)的感覺(jué)。談笑間兩個(gè)人的距離很自然就近了,她感到亨特是一個(gè)寬容和幽默的人。
如果沒(méi)有那頓晚餐,何霜絕對(duì)不敢越級(jí)匯報(bào),但何霜天性就是個(gè)喜歡挑戰(zhàn)的人。何霜知道亨特公事繁瑣,自己這十多頁(yè)的項(xiàng)目計(jì)劃他肯定沒(méi)有耐心讀完。于是她把它們匯總成十個(gè)要點(diǎn),用最精確簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言闡述要點(diǎn),這樣亨特可以用三五分鐘就讀完何霜項(xiàng)目的要點(diǎn),準(zhǔn)確抓住她想表達(dá)的中心意思。
34
何霜周一上班前,已經(jīng)給亨特發(fā)了電子郵件。只要亨特支持她,這個(gè)項(xiàng)目就有九成的勝算。
何霜走進(jìn)辦公室的時(shí)候,海倫正對(duì)她擠眉弄眼,她這才想起他們集體給艾琳找周末公雞的事。她差點(diǎn)忘了這事,因?yàn)檎麄€(gè)周末她都在絞盡腦汁地濃縮那份計(jì)劃書(shū)。一陣香風(fēng)迎面襲來(lái),艾琳帶著春天般的溫柔和爛漫走進(jìn)了辦公室。她睫毛微翹,藍(lán)灰色的眼睛汪著水盈盈的柔情,讓何霜幾乎不敢認(rèn)。她和顏悅色地對(duì)何霜說(shuō):“能到我辦公室來(lái)一趟嗎?”看她的表情,何霜就知道肯定與自己的項(xiàng)目有關(guān)。
果然不出所料,艾琳故作平靜的表情里掩不住那一抹飛揚(yáng)的春色。她告訴何霜,她整個(gè)周末都在考慮何霜的回收計(jì)劃,經(jīng)過(guò)她的深思熟慮,何霜的回收計(jì)劃是可行的,成功率極高,她會(huì)在總監(jiān)會(huì)議上提出來(lái)?!澳惴判模退闼麄儾煌?,我也不會(huì)放棄,項(xiàng)目一旦上馬,我在后面給你頂著?!焙嗡R走時(shí),她給了何霜一個(gè)大大的擁抱,何霜從來(lái)沒(méi)有感受過(guò)她的親昵,雖然有些不習(xí)慣,但臉上的笑意濃得像奶酪蘑菇湯。
何霜從艾琳辦公室出來(lái)的時(shí)候,看見(jiàn)海倫和其他同事的臉上擺著各種笑;掩飾不住的笑,得意的笑,魔鬼般的笑……不一而足。其實(shí)艾琳也看見(jiàn)了他們魔鬼一樣的笑,但是她的心情太好了,心里像有一座正在縱情開(kāi)放的玫瑰園,于是魔鬼一樣的笑落在她的眼里也成了天使的笑。天使般的笑只維持了一周,何霜又看見(jiàn)艾琳眼睛里浮現(xiàn)出了怨婦一樣的憤懣。但跟往常不一樣的是,那種憤懣不是對(duì)所有人,而是只對(duì)何霜一個(gè)人。
那個(gè)時(shí)候,何霜的項(xiàng)目已經(jīng)上馬了,她正在浴血奮戰(zhàn)!交易室里密密擠擠的辦公桌,桌上的電腦屏幕上快速閃現(xiàn)著五顏六色的圖表和新聞,數(shù)字電話(huà)響個(gè)不停。緊張、激烈、夢(mèng)幻、爆發(fā)……千百萬(wàn)的利潤(rùn),千百萬(wàn)的虧損就發(fā)生在一念之間,一瞬之間。
緊張繁亂的工作之余,何霜經(jīng)常感覺(jué)到艾琳不陰不陽(yáng)的目光貼在她的后背,像一群蠕動(dòng)的毛毛蟲(chóng)。有一次,何霜猛然轉(zhuǎn)過(guò)頭去,目光和艾琳那來(lái)不及掩藏的惡毒仇恨的眼神撞了個(gè)正著,幾乎讓她的骨頭都凍住了。那種眼神,讓何霜想到地獄之火和被推入火海前的凄厲尖叫。
35
就在那一剎那,何霜眼前一亮,似乎什么都想通了。是自己的錯(cuò)!她越級(jí)向亨特匯報(bào),如今果子已經(jīng)成熟。自己種下的果當(dāng)然要自己嘗了。何霜不知道艾琳和亨特之間發(fā)生了什么事,但她知道自己不幸成了艾琳的職場(chǎng)仇人,就是再請(qǐng)一百個(gè)公雞幫忙也解不開(kāi)艾琳對(duì)自己的恨。何霜沒(méi)有退路了。
那些日子,何霜每天只睡三四個(gè)小時(shí),吃飯不是在吃而是在吞,大腦高度運(yùn)轉(zhuǎn),隨時(shí)都在分析和判斷中,連做夢(mèng)也是交易現(xiàn)場(chǎng)的喧鬧和壓抑。有一天,她的賬面盈余沖破了一千萬(wàn)美元。這是怎樣一個(gè)顛狂的世界!何霜總是鼓勵(lì)自己,無(wú)論天落黃金,還是天降暴雪,不要喜,不要悲,不要慌,不要亂。她還要見(jiàn)縫插針地寫(xiě)交易報(bào)告,設(shè)計(jì)順應(yīng)市場(chǎng)的產(chǎn)品讓銷(xiāo)售代表介紹給客戶(hù)。
艾琳惡毒的目光在何霜最忙的時(shí)候也沒(méi)放過(guò)她,依然在她周?chē)问?。有一天交易結(jié)束后,亨特端著咖啡經(jīng)過(guò)何霜的辦公桌,同她講了幾句話(huà)。何霜從眼睛里余光感覺(jué)到艾琳惡意的、若隱若現(xiàn)的嘲笑,還帶著一種曖昧的表情。何霜心想,她在懷疑什么,以為我和亨特有一腿?我是什么人,你是什么人,你自己被眾人湊份子的公雞搞定了,你就認(rèn)定人人都同你一樣風(fēng)流下賤?盡管氣憤難平,但何霜還是轉(zhuǎn)身就重新投入到轟轟烈烈的戰(zhàn)斗中去了。
36
工作一旦停下來(lái),何霜立刻覺(jué)得自己變成了一攤泥。手握幾百萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金,就算上完稅,她依然是個(gè)百萬(wàn)富翁。何霜身心疲憊,感到自己快變成一個(gè)沒(méi)有靈魂的金錢(qián)動(dòng)物。公司已經(jīng)準(zhǔn)了她的休假,她想到葉梅所在的黑莓城去看看,或者去秦桑住的那個(gè)南方古城。誰(shuí)知結(jié)果她又哪兒都沒(méi)去成,公司的一個(gè)緊急電話(huà)便讓她取消了飛往黑莓城的機(jī)票。
這兩三年來(lái),中國(guó)客戶(hù)發(fā)展很快,已成為了一支不可忽視的力量。公司給了何霜一個(gè)光榮而艱巨的任務(wù),去上海同客戶(hù)談判。那時(shí)候的何霜,還沒(méi)從前一場(chǎng)戰(zhàn)役中恢復(fù)過(guò)來(lái),疲憊至極,身體虛得像被掏空了似的。但公司對(duì)她寄予厚望,委以重任,她只好強(qiáng)打精神,裝出一副不辱使命的樣子奔赴戰(zhàn)場(chǎng),要為公司拿下幾十億的大單。
站在金茂大酒店的窗前,何霜看著流光溢彩的夜景一直延伸到夜的邊際。今非昔比,跟她三年前回家的感覺(jué)大不相同。飛機(jī)坐的是頭等艙,賓館住的是五星級(jí)。但她沒(méi)有衣錦還鄉(xiāng)的感覺(jué),也沒(méi)有想在親友面前炫耀的沖動(dòng)。她記得的首要事情,是明天要見(jiàn)一個(gè)重要的客戶(hù)。
這個(gè)客戶(hù)是個(gè)大型國(guó)企,黃海集團(tuán)。它原來(lái)是一家遠(yuǎn)洋運(yùn)輸集團(tuán)公司,這幾年也搞房地產(chǎn)、基金、股權(quán)投資等業(yè)務(wù),每一次出手都是大手筆。如今黃海集團(tuán)計(jì)劃海外上市,目標(biāo)劍指華爾街。
MGS公司最初并沒(méi)有安排何霜接手黃海集團(tuán)的業(yè)務(wù),負(fù)責(zé)對(duì)應(yīng)業(yè)務(wù)的人是一個(gè)在美國(guó)出生的華裔男孩,名叫大衛(wèi),剛從Wharton商學(xué)院畢業(yè)沒(méi)有幾年。行內(nèi)的人都知道,沃頓商學(xué)院的排名連續(xù)幾年都在哈佛之上。大衛(wèi)的爸爸是日本人,媽媽是中國(guó)人,日語(yǔ)和中文他都能說(shuō)得呱呱響,會(huì)幾種語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)讓他在工作中如虎添翼。但是現(xiàn)在這只老虎卻丟了威風(fēng),在中國(guó)陷進(jìn)了爛泥潭,狼狽不堪,灰頭土臉,當(dāng)?shù)氐男∫柏埗急人駳狻?/p>