石徑入丹壑，松門閉青苔。閑階有鳥跡，禪室無人開。窺窗見白拂，掛壁生塵埃?！ā独钐兹肪矶秾ど缴挥鲎鳌罚?/p>

……會(huì)公真名僧，所在即為寶。開堂振白拂，高論橫青云?！ā独钐兹肪硎蹲粤簣@至敬亭山見會(huì)公談陵陽山水，兼期同游，因有此贈(zèng)》）

華堂多眾珍，白拂稱殊異?！ā度圃姟肪矶倬攀撸R綸《和趙給事＜白蠅拂歌＞》）

我們注意到，“開堂振白拂”，說的是僧人講經(jīng)時(shí)使用拂塵。這一點(diǎn)我們?cè)诖撕笠獙ｉT講到。這里先提一下。

二

中國古代自己也有拂塵，也屬于日用品，看來是本地老早就自產(chǎn)自銷的，并非天竺傳來。當(dāng)然，質(zhì)料和質(zhì)量也是有好有次。有下引詩文為證：

……今奉牦牛尾拂一枚，可以拂塵垢。越布手巾二枚。……（《全後漢文》卷九十六，徐淑《又報(bào)[夫秦]嘉書》）

孝武大明中，壞上（按：南朝宋武帝劉裕）所居陰室，於其處起玉燭殿,與群臣觀之。床頭有土障,壁上掛葛燈籠、麻繩拂。侍中袁顗盛稱上儉素之德。孝武不答，獨(dú)曰：“田舍公得此，以為過矣！”（《宋書》卷三）

棕拂且薄陋，豈知身效能。不堪代白羽，有足除蒼蠅。 …… 吾老抱疾病，家貧臥炎蒸。咂膚倦撲滅，賴爾甘服膺。物微世競(jìng)棄,義在誰肯徵?！ā抖旁娫斪ⅰ肪硎?《棕拂子》二首）

[元]載有龍鬚拂，色如爛椹，可長(zhǎng)三尺。削水精為柄，刻紅玉為環(huán)紐?！弥短弥校箘t蚊蚋不敢入?！ㄌ啤ぬK鶚《杜陽雜編》卷上）

當(dāng)公（按：李靖）之騁辯也，一妓有殊色，執(zhí)紅拂，立於前，獨(dú)目公。公既去，而執(zhí)拂者臨軒……公問：“誰？”曰：“妾，楊家之紅拂妓也?！薄ㄌ啤ざ殴馔ァ厄镑卓蛡鳌罚?/p>

集賢校理張希復(fù)言：“舊有師子尾拂。夏月，蠅蚋不敢集其上。（唐·段成式《酉陽雜俎》前集卷十六“毛篇”）

[李]麟與廢帝有舊，……聞廢帝立，……乃就[高]從誨求寶貨入獻(xiàn)以為賀。從誨與馬紅裝拂二，猓燃皮一?！?/p>

（《新五代史》卷五十七）

佯弄紅絲蠅拂子,打檀郎。（《花間集》卷六,和凝《山花子》）（按：清代陳維崧《采桑子·為汪蛟門舍人題畫冊(cè)十二幀》詞：“紅絲蠅拂拈來打，何事干卿？口語偏輕，薄怒徐回媚轉(zhuǎn)生?！比u和凝此二句?；蛘?，畫冊(cè)所繪為和氏詞意，亦未可知。）

仁宗當(dāng)暑月不揮扇。鎮(zhèn)侍邇英閣，嘗見左右以拂子祛蚊蠅而已。（北宋·范鎮(zhèn)《東齋記事》卷一）

荊公先到書房，見柱上所貼詩稿經(jīng)年塵埃迷目，親手於鵲尾瓶中取拂塵，將塵拂去，儼然如舊。（《警世通言》第三卷“王安石三難蘇學(xué)士”）

自半含至盛開，未嘗暫離。如見日色烘烈，乃把棕拂蘸水沃之?！植粧蔚媚切┞浠ǎ宰胤鬏p輕拂來，置於盤中?！ā缎咽篮阊浴返谒木怼肮鄨@叟晚逢仙女”）

武松搶過林子背后，見一個(gè)金剛來大漢，披著一領(lǐng)白布衫,撒開一把交椅,拿著蠅拂子,坐在綠槐樹下乘涼。(《水滸傳》第二十九回）

賈母正面榻上獨(dú)坐，……旁邊丫鬟執(zhí)著拂塵、漱盂、手帕，……（《紅樓夢(mèng)》第三回）

只見賈母穿著青縐綢一斗珠的羊皮褂子，端坐在榻上。兩旁邊四個(gè)未留頭的小丫頭，都拿著蠅拂、漱盂等物?！?/p>