俗話說,沒吃過肥豬肉,還沒見過肥豬跑?沒住過別墅,還不知道別墅比我這現(xiàn)在這間斗室強?又有俗話說“金窩銀窩比不上自己的狗窩“??墒牵@話的含義是:金窩銀窩雖好,不過住在里面不自由,還是不如自己的狗窩?!白约旱摹笆莻€關鍵詞。不是自己的,鉆石窩也不行??纱渖彶贿@想,她就覺得“清涼瓦屋“強過這“害黃病的房子““花貍狐哨的門扇“;與這房子的所有權關系不大。
而那邊廂懵懂丈夫劉全也尋來了,對唐太宗說道:
“閻王不曾說甚么,只聽得鬼使說,‘李翠蓮歸陰日久,尸首無存。’閻王道:‘唐御妹李玉英今該促死,教翠蓮即借玉英尸還魂去罷?!疾恢朴檬巧醯胤剑揖雍翁?,我還未曾得去找尋哩?!?/p>
“唐御妹“是個什么東東?劉全完全不懂。跟唐太宗對答之間,他用詞全無半點之乎者也,只是簡單的自稱“臣“。
這對夫婦,你可以說他們是“土包(四聲)子“,沒見過世面,完全不明白外面的世界有多精彩。當然,翠蓮并不以為意,她用一句話說盡了自己的一輩子:
當唐王問道:“你可認得你丈夫么?“
玉英道(即翠蓮):“說那里話,我兩個從小兒的結發(fā)夫妻,與他生男育女,怎的不認得?”
聽聽這幾句,李翠蓮就差把“他一撂蹶子,我就知道他要拉什么屎“之類的話說出了口。說到底兩口兒的事情,最根本的無非是“做夫妻““養(yǎng)兒女“。翠蓮認的就是這個理兒。這樣的人物并不常見,當然這是以我的閱讀經(jīng)歷而言。常見的是“有志的婦人“。通常她們的志向是“丈夫“。既然婦人自己不能拋投露臉,揚名立萬,她們只能通過“丈夫“來彰顯個人的價值。有一些善于尋找潛力股,如紅佛女看中李靖,梁紅玉識拔韓世忠;有一些眼光不利遇到垃圾股,使晉渾身解數(shù)為將垃圾股變?yōu)榱丝儍?yōu)股。
不是有個出名兒的鄭元和唱“蓮花落“的故事,說的是某個鄭公子為名妓李亞仙花光了財物,只好唱著蓮花落討飯吃。李亞仙便將鄭郎收留在家,又怕自己長得太美,叫鄭公子心猿意馬不能安心讀書,竟將自己的眼珠挖去。鄭公子中了狀元,李亞仙官封一品。
自然是我自己的問題,對于這樣的女人只好“敬”而“畏“之;而如果我是男子,一定不要娶這樣的女人做老婆;我不愿當她手里的一塊泥坯,由她主張如何塑造;也不愿當一支牽著線的風箏,由她主持收放;更害怕我本是一條毛毛蟲,她卻望我成龍。幸運的是,古時讀書人只能靠科舉出頭;若是換到現(xiàn)代,莫不是一會兒叫我出國,一會兒讓我讀博,一會兒讓我買樓,一會兒讓我下海?能不能,好不好,讓我們“結發(fā)夫妻““生兒育女“既安安靜靜又熱熱鬧鬧地好好生活?“李亞仙們“之后的命運如何?大約離不開那么個軌跡:鄭公子官場得了意,自然偶爾有點“貪默“情事,或者開始追歡買笑,留連不返。中國沒有王子和公主的故事,多褶書生妓女,才子佳人的故事;而這樣的故事無法叫人相信“書生和未來的一品夫人“l(fā)ivehappilyeverafter(從此過著幸福的生活)。
可是李翠蓮不同。也許正是她的單純吸引了我,也許正是她與其他令人佩服的女性的不同之處,也許是我厭倦了那些“馴夫有道““官封誥命“的女人們。翠蓮才如此叫我歡喜。正是如此,當讀到:
“他夫妻兩個,便在階前謝了恩,歡歡喜喜還鄉(xiāng)“
我愿相信劉全和李翠蓮livehappilyeverafter。(從此過著幸福的生活。)
附:這篇小文寫好很長時間了。一直沒有工夫好好看一看;又因為擔心揣測劉全心理不夠準確,或者失于牽強,就放著未發(fā)。最近在“西游記資料匯編“中,讀到“清抄本佛曲十九種“,其中有一篇“翠蓮寶卷”,就是在這個故事的基礎上敷衍而來。其中翠蓮死后,劉全看到“招賢榜文”之后的文字挺有意思,網(wǎng)上找不到現(xiàn)成兒的,只好一個字一個字的敲上來: