后來(lái)我們經(jīng)過(guò)街角的那家書(shū)店，彼得·韋瑟爾跟另外兩個(gè)男孩站在那兒；他跟我打了聲招呼--這是他好多年來(lái)頭一次跟我講話(huà)，我真的很高興。

我和哈里走呵，走呵，到頭來(lái)就是我要在明天晚上七點(diǎn)差五分在他家房子前面跟他碰頭。

你的，安妮。

1942年7月3日，星期五

親愛(ài)的姬迪，

哈里昨天到我家來(lái)見(jiàn)到了我父母。我預(yù)先買(mǎi)好了一塊奶油蛋糕、點(diǎn)心、茶和花式餅干，蠻鋪張的哩，可哈里和我都覺(jué)得一動(dòng)不動(dòng)地坐在那兒太悶了，所以我們就出去散步了，等到他把我送回家已經(jīng)八點(diǎn)過(guò)十分了。爸爸非常著急，說(shuō)我不長(zhǎng)腦子，因?yàn)楠q太人過(guò)了八點(diǎn)還在外頭是很危險(xiǎn)的，我只好答應(yīng)以后八點(diǎn)差十分一定回家。

明天他要邀請(qǐng)我去他家。我女友尤碧老是拿哈里來(lái)逗我。說(shuō)實(shí)話(huà)我還沒(méi)有熱戀上誰(shuí)，噢，不行，我當(dāng)然可以有男性朋友--這誰(shuí)也別想多什么嘴--不過(guò)唯一的男友，或者用媽媽的說(shuō)法，情人，那可完全是另一碼事了。

哈里有天晚上去看伊娃，她跟我講她問(wèn)他，"你最喜歡誰(shuí)，范妮還是安妮？"他說(shuō)："這跟你沒(méi)關(guān)系！"但他臨走的時(shí)候（整晚他們后來(lái)也沒(méi)再一起聊過(guò)了）突然來(lái)了一句，"聽(tīng)著，是安妮，回見(jiàn)了，別跟別人講。"說(shuō)完就跟陣風(fēng)一樣溜了。

很顯然哈里已經(jīng)愛(ài)上了我，換換口味也挺好玩的吧?，敻裉乜隙〞?huì)說(shuō)，"哈里是個(gè)體面的小伙子。"我同意，但他不止這些。媽媽是贊不絕口：漂亮的男孩，懂事兒的男孩，可愛(ài)的男孩。全家人都接受他我當(dāng)然高興。他也喜歡他們，不過(guò)他覺(jué)得我的那些女朋友都太幼稚了--說(shuō)得挺有道理的。

你的，安妮。

1942年7月5日，星期天早晨

親愛(ài)的姬迪，

上周五在猶太劇院我們的考試結(jié)果公布了。真是再好不過(guò)了，成績(jī)單上沒(méi)有一點(diǎn)丟人的東西。只有一門(mén)課是良，代數(shù)5分，兩門(mén)課6分，其余全都是7分或8分。這成績(jī)家里人當(dāng)然是滿(mǎn)意的，只是對(duì)于分?jǐn)?shù)的問(wèn)題我父母跟大多數(shù)人的看法很不一樣。只要我健康，快樂(lè)，他們對(duì)成績(jī)的好壞毫不在意，還有就是要我知廉恥；其余的一切則順其自然。我自己可不這么想。我不想做差學(xué)生；本來(lái)我是完全可以在蒙特索里中學(xué)讀七年級(jí)的，可是卻進(jìn)了猶太中等學(xué)校。當(dāng)我們得知所有猶太孩子都得上猶太學(xué)校念書(shū)的時(shí)候，經(jīng)過(guò)一番勸說(shuō)校長(zhǎng)才有條件地接受了我和麗茨。他希望我們努力學(xué)習(xí)，我也不想讓他失望。我姐姐瑪格特的成績(jī)也拿到了，總是那么優(yōu)秀。要是學(xué)校有的話(huà)，她肯定會(huì)以?xún)?yōu)等生的榮譽(yù)畢業(yè)的，她腦瓜子太好用了。爸爸最近常待在家里，因?yàn)樯馍蠜](méi)什么事兒可做；覺(jué)得自己多余的滋味肯定遭透了。庫(kù)菲爾斯先生接管了特拉維斯，克萊勒先生則接管科倫公司。前兩天當(dāng)我們?cè)谧约旱男≡鹤永锷⒉降臅r(shí)候，爸爸第一次跟我講起我們得躲起來(lái)的事情。我問(wèn)他為什么非要這么早就談這些事情。"好孩子，安妮，"他說(shuō)，"你知道的，一年多以來(lái)我們一直在陸陸續(xù)續(xù)地把我們的食物、衣服和家具搬到別人家里去。我們不想讓自己的東西給德國(guó)人拿走，當(dāng)然我們也不想自投他們的羅網(wǎng)。所以我們自己得先隱姓埋名，而不是等到他們來(lái)抓我們。"