這部1999年的電影，叫《凱文·史貝西之征服錢?！罚═he Big Kahuna）。片尾走字幕時，背景聲音是一段智者對年輕人的勸告。這段勸告引述自美國大學校園很流行的一場畢業(yè)典禮演說。演說人是芝加哥的專欄作家Mary Schmich，題目叫“Everyone is Free（to use sun screen）”（每個人都可自由地使用防曬乳液）。Mary Schmich勸告畢業(yè)生：

“一生一定要去紐約住一回，但得在殘酷的紐約把你變得冷酷無情之前離開。一生一定要去舊金山住一回，但得在美麗的舊金山把你變得安逸軟弱之前離開。”

我這么幸運，能到美麗的舊金山去念研究所。在陽光、啤酒、蛋糕似的房子間完成學業(yè)。然后到紐約，在冰雪、高樓和俊男美女的城市工作。紐約有最聰明的人、最豐富的消費、最多元的大眾和精致文化和──天殺的，最好吃的熱狗！然而在這個人間天堂的第四年時，我竟說我不喜歡這里的“生活方式”？

為什么？是因為自己快要變得冷酷無情了嗎？

不！1998年，是我感情最豐富的時候。

是我想家嗎？也不是。當時我爸媽都移民到溫哥華。

為什么？

其實只是因為一件小事。