正文

第4章 主日學校大出風頭(2)

湯姆-索亞歷險記 作者:(美)馬克·吐溫


被抓到了,湯姆自然顯得非常無奈,臉盆又重新倒?jié)M了水。這次他看臉盆看了好一陣子。他下定決心,深深地吸了一口氣,才開始洗臉。之后,他閉著眼睛走進廚房去找毛巾,臉上一滴滴流淌下來的水是洗過臉最好的證據(jù),他真的是洗了臉哪,可是擦完臉,湯姆仍然顯得很臟,干凈的地方僅止于下巴到下顎之間,以上和以下,一直延伸到脖子前后,仍然有一大片污垢絲毫沒有觸及。瑪麗抓著他的手幫他洗,還將他的頭發(fā)梳得整整齊齊,額頭上的鬈發(fā)也梳得相當漂亮(湯姆曾經(jīng)私下很努力地想將鬈發(fā)梳直,并讓頭發(fā)乖乖地貼在頭上,但這相當不容易做到,湯姆總覺得鬈發(fā)太女孩子氣了,他的生活也因此增加了許多煩惱)。然后瑪麗拿出一套衣服,這套衣服雖然已穿了兩年,但只有在上教堂時才穿,這也是湯姆唯一的一套外出服裝。那么我們幾乎可以想象他的櫥柜有些什么。

這樣梳洗打扮之后,湯姆總算變得像模像樣了。瑪麗將他的上衣扣上扣子,連最上面的也不放過,折下上衣衣領,再梳梳頭,戴上草帽,湯姆看起來帥極了,但他卻顯得很不自在,這全身上下干凈的打扮讓他覺得很拘束。他真希望瑪麗能忘記讓他穿鞋子,但希望落空了,瑪麗已經(jīng)按照慣例幫他把鞋子刷得亮晶晶的,拿出來要給他穿上。湯姆有些生氣了,嘟囔著為什么每次都要他做些他不想做的事。于是,瑪麗只好哄他說:

“別這樣,做個乖孩子,好嗎?”

湯姆只好穿上鞋,瑪麗準備好后,三人便一同前往教堂。那是一個湯姆恨之入骨,而席德和瑪麗卻非常喜歡的地方。

主日學校的上課時間是從9點到10點半,接著是牧師布道。席德和瑪麗總是能夠自動留下來聆聽牧師布道,湯姆也留下,但基于不同的原因。教堂里高椅背、沒有坐墊的長凳子可以容納300人,教堂結構簡單,只是個不起眼的小屋子,屋頂上放了個松木板搭起的類似木箱的東西充當尖頂。在門口,湯姆故意走在后頭與同樣衣著整齊的玩伴打招呼。

“嘿,比利,你有黃條嗎?”

“有啊?!?/p>

“你要和我換什么?”

“你有什么?”

“一塊糖和一個釣魚鉤。”

“讓我看看。”

湯姆拿出來,比利很滿意,兩人交換了物品。然后,湯姆又拿東西換取了三張紅條、兩張藍條,等到其他小孩來之后,他又連哄帶騙地和別人換其他顏色的條子。大約15分鐘之后,這群衣著干凈但很吵鬧的小孩才進入教堂。湯姆坐到座位上,隨即和身邊的男孩開始斗嘴。一位嚴肅的老師前來制止,等到老師剛一轉(zhuǎn)身,湯姆又去拽后排男孩的頭發(fā),等到男孩左右張望時,湯姆趕緊假裝正在專心看書。沒過多久,湯姆又拿針去扎坐在他旁邊的男孩。他聽到對方疼得大叫“哎呀”便很得意,結果他又被老師罵了一頓。

整節(jié)課,湯姆除了好動吵鬧惹麻煩外,沒干一件好事。等到背詩歌的時候,總是有人支支吾吾背不完整,需要別人幫忙提詞,可是大家為了得到獎品,竟然還是熬了過來。獎品就是藍色紙條,上頭印有一段《圣經(jīng)》里的話。每背兩首詩歌便可以得到一張藍色紙條,十張藍色紙條換一張紅色紙條,十張紅色紙條等于一張黃色紙條,收集十張黃色紙條后,學生就能獲得裝訂精致的《圣經(jīng)》(價值40分錢)。

各位讀者,有誰愿意花那么多精神和那么多腦力背誦兩千首詩歌,只為了換取一本《圣經(jīng)》?不管怎樣,瑪麗花了足足兩年的時間,得到了兩本《圣經(jīng)》,另一位德裔男孩則獲得過四五本,有一次他連續(xù)背了3000首詩歌,竟然完全沒有停頓,但這畢竟花了他太多腦力。從那之后,他變得和白癡沒什么兩樣了。這對主日學校來說是個沉痛的打擊,因為在以前校長總是在重要場合中叫那男孩出來表演一下。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號