晉王李存勖與梁帥楊師厚隔蒙坑列陣相持待戰(zhàn)之時(shí),中門使馬紹宏自晉陽(yáng)匆匆而來(lái),帶來(lái)曹王娘書信一封。李存勖覽書大驚,原來(lái)王妃韓氏得知李存勖把侯氏帶入王宮的消息以后醋意大發(fā),帶領(lǐng)侍女劉玉兒前去搜尋。想不到侯氏身著男裝在院中灑掃庭除,當(dāng)面擦肩而過(guò)卻沒(méi)有認(rèn)出。盛怒之下把屋里的珍玩陳設(shè)砸得稀爛。正要轉(zhuǎn)身離去時(shí),忽然看見(jiàn)幾案上的瑤琴,又回過(guò)頭來(lái),拿起便摔。侯氏在院中看見(jiàn),慌忙過(guò)來(lái)阻止。因?yàn)榇饲偈菚x王送給她的心愛(ài)之物,上面鐫有“窈窕淑女,琴瑟友之”八個(gè)蚊足篆字。情急之中忘記了自己的身分裝束,竟然和韓王妃主仆二人拉拉扯扯,爭(zhēng)奪起來(lái)。王妃大怒,喝今宮中侍衛(wèi),前來(lái)捉拿侯氏治罪,不料兩個(gè)侍衛(wèi)來(lái)到跟前,面面相覷,不敢動(dòng)手。韓王妃又氣又恨,把腳一跺,轉(zhuǎn)身離去,去找曹王娘,哭著把事情的經(jīng)過(guò)講了一遍。曹王娘立刻命馬紹宏去把那個(gè)冒犯王妃的內(nèi)侍和侍衛(wèi)帶來(lái)問(wèn)話。
侯氏想不到事情鬧到這種地步,知道萬(wàn)萬(wàn)難以再隱瞞下去,便索性脫下男裝,換上裙釵,淡施脂粉,來(lái)見(jiàn)曹王娘。曹王娘也風(fēng)聞兒子從潞州回來(lái),帶了一個(gè)絕色女子藏于宮中,但想到兒子已經(jīng)長(zhǎng)大成人,且位居王位,不便對(duì)其私生活干預(yù)過(guò)多,就裝聾做啞,當(dāng)做全然不知。今日媳婦一鬧騰,再裝聾做啞已不可能,也就不得不過(guò)問(wèn)了。
侯氏來(lái)到面前,跪倒在地,叩頭請(qǐng)罪。曹王娘故做驚詫地問(wèn)馬紹宏道:“馬公公,我讓你去帶冒犯王妃的內(nèi)侍和侍衛(wèi),你怎么帶來(lái)了一個(gè)女子?”
馬紹宏尷尬地笑了笑道:“這便是那位內(nèi)侍,原本是女子著了男裝?!?
曹王娘道:“這是為何?”
馬紹宏道:“奴才也說(shuō)不清楚。只是大王交代,叫下人小心侍候,不得亂嚼舌頭,因而下人都不知根底。”
“原來(lái)就是這個(gè)狐貍精!”韓王妃說(shuō)著便欲上前撕打侯氏,被侍女玉兒勸止:“王妃不要?dú)鈮牧松碜?,一切有王娘作主呢!”韓王妃立刻覺(jué)得自己有點(diǎn)失態(tài),馬上恢復(fù)了王妃應(yīng)有的矜持,厲聲說(shuō)道:“你是什么來(lái)歷,快當(dāng)著王娘的面,從實(shí)招來(lái)!”
曹王娘道:“你是哪里來(lái)的女子?抬起頭來(lái)讓我看看!”
侯氏抬起頭來(lái)。曹王娘從上到下把侯氏打量了一番,但見(jiàn)其姿容端莊清麗,粉面帶淚,恰似梨花沾雨,絕無(wú)輕浮之相,不覺(jué)有幾分憐愛(ài)。侯氏說(shuō)道:
“臣妾侯氏,祖籍冀州。因士兵連禍結(jié),隨父流落上黨。大軍攻破夾寨,老父死于亂兵之中。大王垂憐,把臣妾帶回太原。偶見(jiàn)臣妾撫琴,遂生高山流水之意,召臣妾進(jìn)宮,切磋琴藝,整理琴譜。大王戎馬倥傯,不及告知王娘和王妃。又怕驚赫宮眷,無(wú)端生出事非來(lái)。因而讓臣妾女扮男妝,以為權(quán)宜之計(jì)。今日王妃不意駕臨,臣妾怕其摔壞瑤琴,因而失禮冒犯,望王娘和王妃恕罪。”
曹王娘道:“你說(shuō)晉王召你進(jìn)宮,有何憑證?”
侯氏滿面飛霞,低下頭來(lái)。過(guò)了片刻,從羅帶上解下玉佩一塊,雙手遞于曹王娘,含羞說(shuō)道:“王娘請(qǐng)驗(yàn)看此物。”
曹王娘接玉佩一看,見(jiàn)蘭田玉上鐫有昭宗李曄名諱,知是李存勖十一歲時(shí),跟隨李克用西京見(jiàn)駕時(shí)御賜之物,心中對(duì)事情的原委已經(jīng)了然于胸。又親見(jiàn)侯氏應(yīng)對(duì)得體,談吐不俗,憐意更濃。特別是聽(tīng)到侯氏說(shuō)到撫琴一節(jié),不禁觸動(dòng)所好,遂溫言問(wèn)道:“你道奉召進(jìn)宮,整理琴譜,但不知所整何譜,所整何曲?”
侯氏應(yīng)道:“康興以來(lái),世傳劉氏、周氏琴譜四卷,陳懷琴譜二十一卷。安史之亂以后,盡喪兵燹。民間散佚,殘存者不是缺左手’徽位‘,便是少右手’指法‘。冀州有一劫后余生的老琴師,熟知陳懷琴譜,臣妾有幸拜師門下,得其心傳。今僅憑記憶,進(jìn)行整理?!?
“聞道古琴曲有十二操,譜中可記載詳細(xì)否?”曹王娘又問(wèn)。
侯氏道:“記得恩師曾說(shuō),后漢蔡邕撰有’琴操‘一書,可惜毀于董卓之亂。后得其女文姬歸漢,加以整理,僅得十二操。名曰:將歸操,猗蘭操,龜山操,越棠操,拘幽操,岐山操,履霜操,雉朝飛操,別鶴操,殘形操,水仙操,懷陵操。十二操不少僅存其名,操譜已絕?!?
“聞琴曲有引、弄之別。既同為琴曲,為何名目不同?”曹王娘仿佛塾師考問(wèn)弟子,又接著問(wèn)。
“引為序曲,每初彈用之。蔡文姬’琴操‘上明言此意。琴操上就有’烈女引‘等九引。時(shí)下流傳的思?xì)w引、烏夜啼引、秋風(fēng)引等即為此類。而’弄‘,則是多支琴曲相聯(lián)之名,每’弄‘即一曲也,如’梅花三弄‘就是這樣。”
侯氏侃侃而言,應(yīng)對(duì)如流。曹王娘暗自佩服。遂又問(wèn)道:“所撰曲子,可有時(shí)下流行的嗎?”
侯氏應(yīng)道:“回稟王娘,臣妾正在補(bǔ)正’霓裳羽衣曲‘?!?
“此曲相傳為明皇所度,尚有錯(cuò)訛缺失嗎?”
“也有”。侯氏聽(tīng)王娘問(wèn)及琴藝,不覺(jué)忘情,膽大起來(lái),開(kāi)口答道,“此曲開(kāi)元中傳入中土,原有曲子十二支,輾轉(zhuǎn)流播,如今僅余九支。胡人以琵琶、羯鼓合奏,故其聲亢奮有余,婉轉(zhuǎn)不足,結(jié)束時(shí)尤顯急峻。明皇嫌其有失平和雍容之氣,親加定音正聲,才變得清脆流麗、悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)起來(lái)。但今日世上僅存九支,坊間以第九支當(dāng)做全曲尾煞,故爾悠揚(yáng)之韻盡失,又變得促急,似有止于不當(dāng)止之意?!?
曹王娘雅好琴樂(lè),自是此中行家,聽(tīng)侯氏講得頭頭是道,心中大喜,遂轉(zhuǎn)面對(duì)劉玉兒說(shuō)道:“快取琴來(lái)!”玉兒猶豫了一下,看了韓王妃一眼,但又不敢違忤曹王娘的旨意,連忙蓮步如飛了跑了出去?!?
時(shí)間不長(zhǎng),把剛才韓王妃恨極要摔的那張瑤琴取來(lái),放置幾案。曹王娘立命侯氏當(dāng)面彈奏。侯氏謝過(guò)王娘,斂容端坐,馬紹宏忙把爐中檀香燃著,隨著香煙氤氳繚繞,侯氏轉(zhuǎn)軸正音,輕抹慢捻,依曲彈奏起來(lái)。霎時(shí)琴聲錚錚攝人心神,時(shí)如空谷滴露,時(shí)如飛瀑流泉,時(shí)如花間鶯啼,時(shí)如鐵騎馳騁。曹王娘修然神會(huì),二目微合,雙手擊節(jié)。一曲已了,興猶未盡,還要讓侯氏再?gòu)椧磺?。侯氏不敢違命,正要再?gòu)棧n王妃滿眼含淚,跪倒在曹王娘面前,恨聲說(shuō)道:“王娘要聽(tīng)彈琴,孩兒不敢阻當(dāng)。但請(qǐng)王娘了卻這樁公案,再賞琴樂(lè)不遲?!?
曹王娘心中不快,但不愿讓兒媳難堪。破顏為笑道:“娘真是老胡涂了,只顧聽(tīng)琴,倒忘了兒媳的正事!玉兒,快扶王妃坐下。”
等韓王妃坐定,曹王娘拿起侯氏剛才遞給她的玉佩說(shuō)道:“這玉佩你可認(rèn)得吧?”
韓王妃道:“當(dāng)然認(rèn)得。這是大王隨身佩戴之物,孩兒焉能不識(shí)?”