“電影不是也有不同版本、不同翻譯的嗎？”怪氣男生試著去分析電影和小說(shuō)的相同處，雖然并不十分肯定。

“但至少，電影里的顏色和音樂(lè)都不會(huì)因?yàn)椴煌胤降陌姹径淖儼。”确?，你就沒(méi)見(jiàn)過(guò)《無(wú)間道》在其他地方放時(shí)那些藍(lán)藍(lán)黑黑會(huì)變紅，王家衛(wèi)的《花樣年華》在日本播時(shí)會(huì)抽走周璇和Nat King Cole，換上山口百惠和谷村新司的歌吧。”

經(jīng)過(guò)的學(xué)生無(wú)不向我們投下怪異的目光，我知道，很快校園又有關(guān)于我和怪氣男生的新傳說(shuō)和流言了。怪氣男生大概聽(tīng)得有點(diǎn)累了吧，他舉起雙手伸了一下腰，坐了起來(lái)，大概還看著我。我不動(dòng)，也懶得理他在看什么，一直沉在自己的世界里。

“到頭來(lái)，誰(shuí)都沒(méi)有什么了不起。都不過(guò)是跟著其他人活而已，活在人家說(shuō)過(guò)的話里?！?/p>

我嘆了一口氣，說(shuō)得太多了，真正累的是我，意識(shí)開(kāi)始迷糊，因?yàn)樗谏磉?，我放心閉上眼睛，想睡。仿佛看到自己像白霧一樣飄浮在京都山林間，聽(tīng)到寺院鐘聲的空大，感覺(jué)像赤裸在陽(yáng)光下游泳的魚(yú)，失去思考的余地。 不知飄浮了多久，隱隱感到一陣北風(fēng)飄來(lái)，在我臉上擦過(guò)，我打了一下冷顫，意識(shí)返回來(lái)了，雖然還是有點(diǎn)困，頭在脹痛。多和暖冰冷的時(shí)刻。也許已睡了很久吧。

“我睡著了嗎？”我對(duì)他說(shuō)，依然望著天空，眼簾還沒(méi)有完全張開(kāi)。這是無(wú)比舒服的感覺(jué)：有個(gè)親近的人在自己身旁，讓自己安心依賴地任性睡覺(jué)，不用憂心什么，顧忌什么，這，就是愛(ài)的溫度嗎？我不敢去想，卻不由自主感受到。時(shí)間像停頓一樣乖巧地凝視著我和他之間微妙的感情交流。一切，是真也不是真。

“是啊，我也睡著了，還做了一個(gè)夢(mèng)?！彼麑W(xué)我一樣像在回應(yīng)天空，嘗試喚醒我還是他自己？我望了他一眼。

“??！怎樣的夢(mèng)？有妖怪嗎？”我漫不經(jīng)心地問(wèn)。

“有你和我變成一樣的夢(mèng)。”他簡(jiǎn)單而清楚地說(shuō)。

“Jesus，多恐怖的夢(mèng)！”我把眉皺得很緊，不解，不解他。一股熟悉的、親密地不安的情緒涌現(xiàn)，我不敢作聲，對(duì)我和他之間的空氣很敏感。我的身體微微動(dòng)了一下，我感應(yīng)到他也敏感地感覺(jué)著，卻不敢動(dòng)。我決定告訴他第二個(gè)，也許是最后的神話：

“聽(tīng)過(guò)這樣的神話吧：一開(kāi)始每個(gè)人都有另一半，但是上帝覺(jué)得這樣太沒(méi)意思啦，所以要將兩半人分開(kāi)，所以，人來(lái)到這個(gè)世界就是為了要找回自己失散的另一半。你說(shuō)，這樣爛的故事當(dāng)我是傻瓜嗎？人最大的缺失其實(shí)是和自己分裂了，而不是什么愛(ài)人，就像蜥蜴為逃避無(wú)須理由地殘暴的貓一樣，勇敢地把尾折斷一樣的逃亡，最終大難不死的話，還是會(huì)再長(zhǎng)出另一條尾巴，但長(zhǎng)出新尾巴的那個(gè)我，已經(jīng)無(wú)法變回原來(lái)的自己了。人就是在不斷的自我分裂和自我再生的折騰中活下去的?！?/p>

我依然望著那遙遠(yuǎn)的天空，像那里有股力量讓我得到某種生命的啟示一樣。我從身旁草地上撿起小火機(jī)，點(diǎn)了小匣子里最后一根Durum，開(kāi)始慢慢地吐氣。

“至于戀人，”我抽了一口煙，繼續(xù)說(shuō)，“只不過(guò)是在重新長(zhǎng)出新尾巴的孤獨(dú)路程中，上帝終于感到有點(diǎn)不好意思，特意派來(lái)慰藉痛得支離破碎的這個(gè)我而已，最終，戀人并不能修補(bǔ)這個(gè)我的殘缺，只能默默望著這個(gè)我，伴著這個(gè)我痛苦。這不是解釋了為什么愛(ài)總是兩個(gè)人一起痛苦多于快樂(lè)嗎？雙方都同樣無(wú)助，可憐地依靠在一起，卻無(wú)法真正地依賴，什么也做不到。所以啊，愛(ài)只是殘缺的人生的止痛藥而已，并不能治療。找回另一半的神話分明是個(gè)陷阱。”