只有一個(gè)龍鍾老僧在那里煮粥①。雨村見(jiàn)了，卻不在意。及至問(wèn)他兩句話，那老僧既聾且昏，又齒落舌鈍，所答非所問(wèn)②。雨村不耐煩，仍退出來(lái)。意欲到那村肆中沽飲三杯③，以助野趣，于是移步行來(lái)。剛?cè)胨灵T，只見(jiàn)座上吃酒之客，有一人起身大笑，接了出來(lái)，口內(nèi)說(shuō)：“奇遇，奇遇！”雨村忙看時(shí)，此人是都中古董行中貿(mào)易，姓冷號(hào)子興的，舊日在都相識(shí)。雨村最贊這冷子興是個(gè)有作為大本領(lǐng)的人，這子興又借雨村斯文之名④，故二人最相投契⑤。雨村忙亦笑問(wèn)：“老兄何日到此？弟竟不知。今日偶遇，真奇緣也！”子興道：“去年歲底到家，今因還要入都，從此順路找個(gè)敝友⑥，說(shuō)一句話。承他的情，留我多住兩日。我也無(wú)甚緊事，且盤桓兩日⑦，待月半時(shí)也就起身了。今日敝友有事，我因閑走到此，不期這樣巧遇⑧?！币幻嬲f(shuō)，一面讓雨村同席坐了，另整上酒肴來(lái)。二人閑談慢飲，敘些別后之事。雨村因問(wèn)：“近日都中可有新聞沒(méi)有？”子興道：“倒沒(méi)有什么新聞，倒是老先生的貴同宗家出了一件小小的異事⑨?！庇甏逍Φ溃骸暗茏逯袩o(wú)人在都，何談及此？”子興笑道：“你們同姓，豈非一族？”雨村問(wèn)：“是誰(shuí)家？”子興笑道：“榮國(guó)賈府中，可也不玷辱老先生的門楣了⑩。”雨村道：“原來(lái)是他家。若論起來(lái)，寒族人丁卻自

____________________________

①龍鍾——“龍鍾”二字的合音為“癃”，衰老病弱之意。見(jiàn)宋·孫奕《履齋示兒編·字說(shuō)·集字二》引《緗素雜記》：“古語(yǔ)有二聲合為一字音……從西域二合之音，蓋切字之原也。學(xué)者不曉‘龍鍾潦倒’之義，正如二合之音是也。‘龍鍾’切為‘癃’字，‘潦倒’切為‘老’字。謂人之老羸癃疾者即以龍鍾潦倒目之?！庇智濉び嵴啤豆锼阮惛濉し辞凶C義》：“癃者，為龍鍾。”

②所答非所問(wèn)——語(yǔ)本“所答者非問(wèn)”，出自宋·朱熹《答番恭叔》其二：“今所問(wèn)者不答，而所答者非問(wèn)，則是略其義而取其功也?！币庵^回答的話與所問(wèn)的問(wèn)題對(duì)不上號(hào)。這里形容老僧因耳聾而胡亂回答。

③村肆——鄉(xiāng)村酒店。

④斯文——文人，儒士，文化名人。

⑤投契——意氣相同，彼此能合得來(lái)。投、契：皆為相合之意。

⑥敝友——謙詞。對(duì)人稱自己的朋友。敝：自我的謙稱。

⑦盤桓(huán環(huán))——停留，逗留，暫住。

⑧不期——未曾約定，沒(méi)有預(yù)約。

⑨貴——敬詞。稱對(duì)方時(shí)冠以“貴”，以示尊敬。如貴姓、貴庚。同宗——指同出于一個(gè)遠(yuǎn)祖，即同族或同姓。

⑩玷(diàn店)辱——辱沒(méi)，使蒙受恥辱。門楣——本義為門框上的橫木，引申為門第。