正文

第27節(jié):瑞士救護(hù)犬(圣伯納德狗)脖子上戴的是什么?

趣談:200個(gè)人們普遍忽略的問(wèn)題 作者:(英)約翰·勞埃德


北極熊的學(xué)名容易使人產(chǎn)生誤解。"Ursus arctos"并不是北極熊的意思,是棕熊。在拉丁語(yǔ)中,"Ursus"的意思是熊;在希臘語(yǔ)中,"arctos"的意思也是熊。定義北極熊這個(gè)名字是在定義熊之后。在定義北極熊這個(gè)名字時(shí),考慮的是這種熊所在的區(qū)域,即這種熊生活在哪里,在天上大熊星座的哪一個(gè)位置,并沒(méi)有考慮其他的因素。北極熊的學(xué)名是Ursus maritimus,是海熊的意思。

大熊星座群已經(jīng)被許多的文化,例如東方的日本阿伊努文化、西方的美國(guó)印第安文化和英國(guó)文化看作是一只熊。照字面意思,即使所有熊都出生了,按照占星術(shù)的說(shuō)法,在大熊星座群里的星都是摩羯座,出生在12月底或者1月初。

棕熊和灰熊是屬于同一種類的熊,灰熊是指生活在北美內(nèi)陸地區(qū)的棕熊。即使已經(jīng)確定一些動(dòng)物像無(wú)尾熊與豬有親緣關(guān)系,但在那里將雄性和雌性熊認(rèn)為是公豬和母豬的親戚是不恰當(dāng)?shù)?。?shí)際上,與熊有最親近關(guān)系的是狗。

11瑞士救護(hù)犬(圣伯納德狗)脖子上戴的是什么?

瑞士救護(hù)犬從來(lái)沒(méi)有,也永遠(yuǎn)不會(huì)攜帶白蘭地桶

從瑞士救護(hù)犬(圣伯納德狗)所執(zhí)行的任務(wù)來(lái)看,與酒完全沒(méi)有關(guān)系。它除了將白蘭地作為禮物送給一些體溫容易降低的人外,如果執(zhí)行其他的任務(wù)這都將是一種損失慘重的錯(cuò)誤。但是,旅游者們總是喜歡接受這種想法,所以瑞士救護(hù)犬脖子上仍然裝模作樣地戴著白蘭地桶。

在將狗訓(xùn)練成為山里營(yíng)救犬之前,它們歸大圣伯納德關(guān)口收容所里的修道士使用,這個(gè)關(guān)口位于瑞士到意大利的阿爾卑斯山脈里。修道士們用它們來(lái)運(yùn)送像狗身體一樣大小的食物,瑞士救護(hù)犬性格溫順,它們是一群很不錯(cuò)的幫手。

英格蘭一位名叫埃德溫·蘭西爾的年輕藝術(shù)家(1802-1873)提出了在狗的脖子上戴白蘭地酒桶的想法。維多利亞女皇授予了蘭西爾很多特權(quán)。他是一位有名的風(fēng)景畫和動(dòng)物畫畫家,他最著名的畫是《峽谷的統(tǒng)治者》,最有名的雕刻是《納爾遜縱隊(duì)基地附近的獅子》。

1831年,蘭西爾畫了一幅帶有"阿爾卑斯獒鼓舞一位沮喪旅行者"情景的畫,在畫中有兩條圣伯納德狗,其中一條狗的脖子佩戴著一種很小的白蘭地桶,他這樣畫的目的只是為了引起人們的"興趣"而已。從那時(shí)起到現(xiàn)在,圣伯納德狗開始與白蘭地桶聯(lián)系在一起。蘭西爾也因圣伯納德狗(而不是阿爾卑斯獒)這個(gè)名字的普及而獲得聲譽(yù)。

最初,圣伯納德狗被認(rèn)為是巴里獵犬。在第一批救生犬中,有一條犬是大家都知道的"偉大的巴里",它在1800-1814年間挽救了40條人命,但不幸的是它被第41個(gè)人誤以為是狼而被殺死了?,F(xiàn)在它被做成標(biāo)本,放在伯恩(瑞士首都)國(guó)家歷史博物館里。為了表示對(duì)它的尊敬,人們將在圣伯納德收容所里最好的雄性幼崽狗取名叫巴里。

有時(shí)候,收容所的任務(wù)是為所有能夠證明需要得到幫助的人提供食物和住所。1708年的一個(gè)晚上,牧師文森特·凱莫斯不得不為400多名旅行者提供食物。為了節(jié)省人力,他用一臺(tái)架起來(lái)就像倉(cāng)鼠輪放到烤肉叉上一樣的裝置。在這個(gè)裝置里,有一只圣伯納德狗沿著旋轉(zhuǎn)的肉叉跑。

估計(jì)從1800年以來(lái),這些狗已經(jīng)進(jìn)行了2 500次營(yíng)救活動(dòng),可是最近50年沒(méi)有什么成績(jī)。結(jié)果,修道院決定要將這些狗賣掉,用直升機(jī)來(lái)替代它們的工作。

12哪種動(dòng)物的叫聲是"咣咣"?

蘇格蘭獵犬 阿爾巴尼亞小豬 阿爾巴尼亞狗

阿爾巴尼亞狗的叫聲是"巴姆巴姆"。

十分有趣的是不同國(guó)家的狗,發(fā)出的叫聲也不相同。在西班牙的加泰羅尼亞語(yǔ)中,狗發(fā)出"巴普巴普"叫聲。中國(guó)的狗發(fā)出"汪汪"叫聲,希臘的狗發(fā)出"給嗚給嗚"叫聲,斯洛文尼亞的狗發(fā)出"乎夫乎夫"叫聲,烏克蘭的狗發(fā)出"哈呼哈呼"叫聲,冰島的狗發(fā)出"沃夫"叫聲,印度尼西亞的狗發(fā)出的是"缸缸"叫聲,而意大利的狗則發(fā)出一種"巴嗚巴嗚"叫聲。

有意思的是,當(dāng)一種動(dòng)物發(fā)出的聲音變化不大時(shí),不同國(guó)家在翻譯這種動(dòng)物的叫聲時(shí)也趨向一致。例如,幾乎每種語(yǔ)言都說(shuō)母牛發(fā)出的是"哞哞"聲,貓發(fā)出的是"喵"聲,布谷鳥發(fā)出的是"谷谷"叫聲。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)