我付了賬,陪瑪喬莉走出餐館,坐上威爾的吉普車(chē)。夜晚天氣很冷,我們的呼吸化成一道霧氣?,攩汤驀诟牢艺f(shuō):“回頭往北開(kāi),沿著這條路一直走,要轉(zhuǎn)彎的時(shí)候我會(huì)告訴你?!?/p>
我點(diǎn)點(diǎn)頭,在街上來(lái)個(gè)急轉(zhuǎn)彎,掉轉(zhuǎn)車(chē)頭往北開(kāi)去。
“我們要去的這座農(nóng)莊是個(gè)什么地方?”我問(wèn)道。
“我猜是羅柏把它租下來(lái)的。他利用那個(gè)地方研究手稿預(yù)言的覺(jué)悟,看來(lái)他的團(tuán)體在那兒待很久了。我來(lái)到農(nóng)莊,大伙兒都忙著囤積補(bǔ)給品、保養(yǎng)車(chē)子,準(zhǔn)備出遠(yuǎn)門(mén)的樣子。他手下的人,有些還挺兇悍的?!?/p>
“他為什么邀你一塊去?”我問(wèn)道。
“他說(shuō),找到最后的一個(gè)覺(jué)悟后,他需要有人幫他解讀這份文稿。在‘文生居’的時(shí)候,他是這么說(shuō)的?;氐竭@座農(nóng)莊后,他絕口不提手稿的事,成天忙著張羅補(bǔ)給品,準(zhǔn)備帶隊(duì)出發(fā)。”
“他打算上哪兒去?”
“我不知道,”瑪喬莉回答,“我每次問(wèn)他,他都不肯告訴我。”
車(chē)子開(kāi)了約莫一英里半后,瑪喬莉指示我向左轉(zhuǎn),駛進(jìn)一條狹窄的石頭路。這條路蜿蜒通到一座山脊上,然后往下通到一個(gè)平坦的山谷。前面出現(xiàn)一間粗木板搭成的農(nóng)舍,后面有幾座谷倉(cāng)和工棚。三匹南美洲特產(chǎn)的駱馬從園籬內(nèi)探出頭來(lái),向我們窺望。
我們停下車(chē)時(shí),看見(jiàn)有幾個(gè)人繞著一輛車(chē)子,一邊走一邊瞪著眼,臉上毫無(wú)笑容。我發(fā)現(xiàn)屋邊有一臺(tái)使用瓦斯的發(fā)電機(jī)嗡嗡響著。大門(mén)開(kāi)了,一個(gè)身材高大、五官堅(jiān)毅的黑發(fā)男子朝我們走了過(guò)來(lái)。
“他就是羅柏?!爆攩汤蛘f(shuō)。
“很好!”我依舊充滿(mǎn)自信,毫不畏懼。
我們跳下吉普車(chē)。羅柏走到我們跟前,看了看瑪喬莉說(shuō):“我剛還在擔(dān)心呢!聽(tīng)說(shuō)你遇到一位朋友?!?/p>
我報(bào)上自己的姓名。羅柏伸手跟我緊緊一握。
“我是羅柏·任森,”他說(shuō),“看見(jiàn)你們兩個(gè)平安,我就放心了!進(jìn)來(lái)吧?!?