“我知道這窗戶高得嚇人,我從沒膽量去擦它。”
我松了口氣,談?wù)摯皯艨偙日務(wù)撱y器讓我舒快得多,“這我不怕,我每四個禮拜就會把懷特夫人家的窗玻璃從上到下擦個遍?!?/p>
“她的房子單只一層還是有兩個樓面?”
“唔,一層……可那也夠捯飭的,你知道老房子全是犄角旮旯?!?/p>
末了,我們又回到廚房。我們齊齊望著早餐桌子,可誰都沒去坐下。我猜不透她心里咋想,不由得心焦氣躁,頭頂冒汗。
“你這屋子真大真氣派。”我奉承敲打著,“就是遠(yuǎn)了點(diǎn),活兒也不少?!?/p>
她撥弄上結(jié)婚戒指,“我想懷特夫人家那兒要省事多了。我是說現(xiàn)在還就我們倆人,可將來添上孩子……”
“你,嗯,考慮過別的女傭嗎?”
她嘆了口氣,“倒是來過一打子,可我還沒找到……合適的。”她開啃刨指甲,把眼轉(zhuǎn)到別處。
我等她說我也不合適,可我們光是立在面粉末子里呼喘,末了我終于拋出最后一張牌來,這是我剩的最后一絲希望,我得沉下嗓子小心地說。
“你知道,我離開懷特夫人是因?yàn)樗腿ヰB(yǎng)老院,可不是她把我炒了?!?/p>
可她還只是低頭看著自個兒的光腳丫子,打她搬進(jìn)這幢老舊的大宅子就沒擦洗過地板,她的后腳跟染了一層黑。一眼就能看出,這位太太不打算請我。
“嗯,”她踟躕著,“我很感謝你這么大老遠(yuǎn)的開車過來,至少讓我給你些錢貼補(bǔ)汽油費(fèi)吧?”
我抓起包塞在腋下,她朝我堆起的膩笑,我一巴掌就能呼擼掉。去她娘的西麗?霍布里克!
“不用,太太,用不著?!?/p>
“我明白想找個人得費(fèi)些工夫,可……”
我站那兒聽她白活如何對不住我,心里卻告訴自個兒,要扛住,姑娘,回去告訴勞力搬到北極和圣誕老人做伴,那兒沒人聽西麗太太那套鬼話。
“……我要是你,我也不會料理這么大個的房子?!?/p>
我整個兒看著她,這下子她把自個兒撇清得有點(diǎn)過了,她把這事都賴到是我不想接這活。
“你啥時候聽見我說我不想料理這屋子的?”
“這沒關(guān)系,已經(jīng)有五個傭人跟我說這太費(fèi)事?!?/p>
我低眼看自個兒150斤、一米五幾的身板兒把制服撐漲得鼓鼓囊囊,“對我來說也能算費(fèi)事?”
她沖我眨巴眼睛,“你……你愿意干?”
“那你以為我大老遠(yuǎn)開過來干啥,嫌汽油多?”我趕緊把嘴閉上。在這要緊弦上可別壞這事,她送活兒給你呢,“希莉亞太太,我很高興為您干活?!?/p>
她樂得眉開眼笑,還想上前抱我,我往后退了退,讓她明白這種有失分寸的事我可不會干。
“等等,我們先得把其他事談妥。比方說你得告訴我哪幾天過來……這些個事。”比方說你打算付我多少工錢。
“我想……你想啥時候來都行?!彼t疑著。
“我給懷特夫人每星期從禮拜天干到禮拜五?!?/p>
希莉亞太太又開始啃她粉艷艷的指甲,“你周末別來?!?/p>
“好的?!蔽沂切枰翘斓墓ゅX的,可她將來興許讓我置辦上幾趟餐宴也說不準(zhǔn)?!澳蔷蛷亩Y拜一到禮拜五。現(xiàn)在說說你想讓我早上幾點(diǎn)到這兒?”
“你想啥時候來?”
我以前可沒得選,我感覺自個兒眼都直了,“8點(diǎn)怎樣?懷特夫人總讓我那時候來。”
“好,8點(diǎn)正合適?!比缓笏骤颇莾旱任抑乱徊狡濉?/p>
“現(xiàn)在說說你想讓我啥時辰走?!?/p>
“啥時辰呢?”她又沒了主意。
我骨碌著眼,“希莉亞太太,這得你告訴我,那才像話嘛。”