“我軍準(zhǔn)備什么時(shí)候發(fā)起進(jìn)攻?”斯大林問。
朱可夫回答道:“白俄羅斯第1方面軍不遲于兩個(gè)星期之后就可以發(fā)起進(jìn)攻??磥?,烏克蘭第1方面軍到那時(shí)也將做好進(jìn)攻的準(zhǔn)備。白俄羅斯第2方面軍顯然要晚些,因?yàn)樗麄冊(cè)诘珴珊透穸∧醽喌膽?zhàn)斗將要持續(xù)到4月中旬,無法與白俄羅斯第1方面軍和烏克蘭第1方面軍同時(shí)從奧得河上發(fā)起攻擊?!?/p>
“既然這樣,”斯大林說,“我們必須開始向柏林發(fā)起進(jìn)攻,不等羅科索夫斯基的方面軍了。即使他晚幾天發(fā)起進(jìn)攻,也不會(huì)有太大的影響?!?/p>
隨后,斯大林走到辦公桌旁,從一些文件中翻出了一封信,遞給朱可夫:“看一下這個(gè)?!?/p>
這封信是歐洲的一個(gè)“同情者”寫來的,他也許拿著蘇聯(lián)的俸祿。他在信中透露納粹代表和盟軍的官方代表曾進(jìn)行過秘密會(huì)談,德軍向盟軍提議說如果盟軍同意單方面媾和,德軍就放棄對(duì)盟軍的抵抗。但這封信也指出盟軍已經(jīng)拒絕了德軍的提議。不過,克里姆林宮認(rèn)為,不排除德軍會(huì)向英美盟軍開放通往柏林的道路的可能性。
“你怎么看待這封信?”斯大林問朱可夫。沒等朱可夫回答,他自己評(píng)價(jià)說:“我想羅斯福是不會(huì)違反《雅爾塔協(xié)定》的。至于丘吉爾,他什么都敢干!”
對(duì)于自己戰(zhàn)時(shí)的兩大合作伙伴羅斯福和丘吉爾,斯大林相對(duì)更加尊重前者。但任何感情都是相互的。據(jù)丘吉爾的私人醫(yī)生莫蘭爵士(Churchill 熏 Taken from the Diaries of Lord Moran 熏 Boston 熏 1966)透露,丘吉爾在1942年8月前往莫斯科與斯大林會(huì)晤時(shí)曾認(rèn)為自己遭到羞辱,因此私下里罵斯大林是“土匪”。
兩天后,烏克蘭第1方面軍司令員科涅夫元帥加入到制定柏林戰(zhàn)役總作戰(zhàn)方案的行列中來。朱可夫說,“據(jù)我回憶,當(dāng)時(shí)我倆對(duì)于所有的原則性問題不存在任何不同的看法?!?/p>
然而,斯大林并不贊同白俄羅斯第1方面軍和烏克蘭第1方面軍之間的整個(gè)進(jìn)軍分界線。他抹去了其中的一部分,告訴科涅夫:“一旦德軍在通往柏林的東面道路上進(jìn)行頑抗―――毫無疑問他們會(huì)這樣做―――導(dǎo)致朱可夫的白俄羅斯第1方面軍進(jìn)攻受阻,你的烏克蘭第1方面軍就應(yīng)當(dāng)用所有的坦克集團(tuán)軍從南面突擊柏林?!?/p>
就在考慮如何進(jìn)攻柏林的同時(shí),朱可夫的思緒經(jīng)常跳回到莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)期間。在那時(shí),強(qiáng)大的德軍集結(jié)在莫斯科的接近地上,對(duì)蘇軍進(jìn)行了異常猛烈的攻擊。他說:“我反復(fù)回顧了莫斯科保衛(wèi)戰(zhàn)的每一個(gè)獨(dú)立環(huán)節(jié),分析了敵我雙方所犯的錯(cuò)誤。我希望從那場(chǎng)最為復(fù)雜的戰(zhàn)役中汲取經(jīng)驗(yàn),將它們最大限度地應(yīng)用到這場(chǎng)即將打響的戰(zhàn)役,盡量不犯錯(cuò)誤。”
朱可夫說自己的部隊(duì)希望盡快消滅德軍結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng),對(duì)柏林的猛攻將是他們轉(zhuǎn)戰(zhàn)3 000公里之后的最后一場(chǎng)軍事行動(dòng)。
4月1日晚上,朱可夫仍在莫斯科,但他給自己正在前線的參謀長馬利寧上將打了電話。朱可夫告訴他說:“一切都批準(zhǔn)了,沒有任何特殊的變化。我們的時(shí)間不多了,應(yīng)立即開始采取行動(dòng)。我明天就飛回去?!?/p>
這一指示盡管簡(jiǎn)短,但正是馬利寧立即著手實(shí)施強(qiáng)擊柏林的方案所必需的。
朱可夫仔細(xì)研究了即將發(fā)起的戰(zhàn)役,意識(shí)到部隊(duì)將要面臨的困難。他說:“在以往的戰(zhàn)斗中,我們從來沒有奪取過像柏林這樣龐大的、防守堅(jiān)固的城市。柏林的總面積大約900平方公里。地下縱橫交錯(cuò)的交通線可以使敵人進(jìn)行廣泛的機(jī)動(dòng)?!碑?dāng)時(shí),德軍在通往柏林的道路上設(shè)置了重重防線,在奧得河到柏林之間建立了綿密的防御工事體系,由一系列連續(xù)的由數(shù)條戰(zhàn)壕構(gòu)成的防御地區(qū)組成,每條戰(zhàn)壕從奧得河一直延伸到柏林。其中,主要防御地區(qū)有5道連續(xù)不斷的塹壕。朱可夫指出,德軍充分利用了湖泊、河流、運(yùn)河以及峽谷等天然屏障,還在所有的城鎮(zhèn)和村莊構(gòu)筑了環(huán)形防線。