正文

第二十九章 羅馬帝國(guó)在狄?jiàn)W多西兩子繼位后完全分裂(6)

羅馬帝國(guó)衰亡史(第三卷) 作者:(英)愛(ài)德華·吉本


四、 斯提利科以兩個(gè)帝國(guó)的保護(hù)人自居(385 A.D.408 A.D.)

詩(shī)人是天賜的恩典,可用來(lái)歌頌英雄的成就,過(guò)去阿喀琉?獲得荷馬的青睞,讓亞歷山大極為羨慕[譯注] 偉大的英雄人物阿喀琉斯是馬其頓人傳說(shuō)中的遠(yuǎn)祖,亞歷山大進(jìn)軍抵達(dá)伊利亞時(shí),就到阿喀琉斯的墓上獻(xiàn)花圈,對(duì)他萬(wàn)分羨慕,因荷馬用《伊利亞特》寫出他一生傲人的事跡,流芳百世,永垂不朽,參閱《亞歷山大遠(yuǎn)征記》第一卷。,現(xiàn)在斯提利科也能享有這種殊榮,這在天才和藝術(shù)都已告衰微的狀況下,是極其難得的事??藙诘野玻–laudian) 斯提利科一直是克勞狄安寫詩(shī)的主要題材,無(wú)論是直截了當(dāng)描述或刻意掩飾以陪襯,當(dāng)這位英雄人物首次出任執(zhí)政官,年輕時(shí)代的形象就在他的詩(shī)中隱約出現(xiàn)。在詩(shī)興大發(fā)之時(shí),通常就用這些作品來(lái)指責(zé)魯菲努斯和優(yōu)特羅皮烏斯這些仇敵,他們的罪惡罄竹難書;同時(shí)也用華麗的詞藻,描繪權(quán)勢(shì)驚人的恩主獲得光榮的勝利和卓越的成就?;仡櫮莻€(gè)無(wú)法供給可信史料的時(shí)代,我們可以拿霍諾留的編年史作為例證,都是當(dāng)代作者一些抨擊的誹謗和奉承的頌詞,但是像克勞狄安所處的環(huán)境,不僅是詩(shī)人還是宮廷近臣,照說(shuō)在寫作方面能夠具有更大優(yōu)勢(shì),有些學(xué)者認(rèn)為有必要將虛構(gòu)或夸張的詩(shī)句,轉(zhuǎn)變成敘述真正史實(shí)的散文。后來(lái)他之所以保持沉默,是為了使斯提利科的家庭不要受到無(wú)謂牽連,這倒可以拿來(lái)當(dāng)成有用的證據(jù)。因此他的贊助人既不可能,也毫無(wú)必要大肆吹噓祖先的光榮事跡,只能稍為提到他的父親是蠻族騎兵隊(duì)的軍官,在瓦倫斯的麾下服務(wù),倒是能夠證實(shí)有些武斷的言辭。這位將領(lǐng)雖然長(zhǎng)期以來(lái)指揮羅馬軍隊(duì),然而他的先世是野蠻而不忠的汪達(dá)爾人部族。要不是斯提利科在體能和身材方面有驚人的優(yōu)點(diǎn),這位自負(fù)的吟游詩(shī)人,也不可能當(dāng)著數(shù)千名觀眾面前,毫不猶豫的肯定表示,他在各方面已經(jīng)凌駕古代半人半神的英雄。

斯提利科無(wú)論在何處都邁開大步前進(jìn),當(dāng)他通過(guò)首都的街道,驚訝的群眾會(huì)讓路給這位陌生人。無(wú)論參加任何私下的聚會(huì)場(chǎng)合,他都會(huì)展現(xiàn)出一個(gè)英雄的懾人威嚴(yán)。他年輕時(shí)就向往軍旅生涯,憑著審慎的策劃和英勇的行動(dòng),在戰(zhàn)場(chǎng)屢建奇功出人頭地。東部的騎士和弓箭手對(duì)他的技術(shù)贊不絕口,每次軍隊(duì)升遷,他都受到大家的推舉,因而獲得君主的器重。開始怕他功高震主形成阻礙,事后證明他忠心耿耿,皇帝因而深慶得人。狄?jiàn)W多西派遣他代表帝國(guó)與波斯國(guó)王簽訂莊嚴(yán)的和平條約,果然不負(fù)所望能夠維護(hù)羅馬帝國(guó)的威嚴(yán)。返回君士坦丁堡以后,皇帝為了獎(jiǎng)勵(lì)他的功勞,賜與皇室聯(lián)姻的光榮,建立親密的姻親關(guān)系。

狄?jiàn)W多西基于手足之情,收養(yǎng)弟弟霍諾留的女兒。塞妮娜(Serena) 克勞狄安寫出一首并不出色的詩(shī),用奉承的筆調(diào)生動(dòng)描繪塞妮娜美麗容貌。她是狄?jiàn)W多西最寵愛(ài)的侄女,和她的姊妹塞曼提婭(Thermantia)出生在西班牙,年紀(jì)很小時(shí)就送到君士坦丁堡皇宮,享盡人間的榮華富貴。在善于逢迎的宮廷,以容貌美麗和知書達(dá)禮受到大家稱許,斯提利科在眾多的角逐者中脫穎而出,經(jīng)過(guò)激烈競(jìng)爭(zhēng)獲得公主的垂愛(ài)和皇帝的首肯 有些人可能懷疑,狄?jiàn)W多西收養(yǎng)她是否合法,或者僅是說(shuō)說(shuō)而已,一件古老的銘文上有斯提利科很獨(dú)特的頭銜,“封神的狄?jiàn)W多西之女的丈夫”。身為塞妮娜的丈夫保證會(huì)效忠于帝座,憑著斯提利科精明的才干和無(wú)畏的英勇,會(huì)盡心盡力協(xié)助皇帝登基。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)