他不只是在背誦禱告詞，幾乎就是在宇宙之主面前為他的案子辯護(hù)。我覺得他親吻經(jīng)文匣和祈禱披巾的穗子時(shí)比以往任何時(shí)候都更熱誠。

是的，最后一天簡直是狂風(fēng)暴雨。這次，不僅當(dāng)事人在喊叫，甚至兩個(gè)做調(diào)停人的拉比也咆哮起來。先前這兩位發(fā)言人之間的親熱和睦煙消云散。他們現(xiàn)在爭吵不休，相互謾罵。他們辯論、喊叫，發(fā)泄久已壓抑的情緒直到筋疲力盡。這時(shí)，爸爸取下他的手帕，命令當(dāng)事人抓住，這是他們接受爸爸裁決的標(biāo)志。我站在一旁，渾身發(fā)抖。我肯定爸爸壓根兒不明白這些紛繁復(fù)雜的論爭，他宣布的裁決還不就像對(duì)安息日的問候報(bào)以一記老拳那樣不恰當(dāng)。但現(xiàn)在很明顯，在過去幾天里，我爸爸還是抓住了問題的關(guān)鍵。他宣布了他屢試不爽的折中方案：平分……

他說完話，屋里鴉雀無聲，誰都沒有力氣再說話。那個(gè)胡子稀稀拉拉的男人一雙兇猛的眼睛盯著我爸爸。小個(gè)子男人做了個(gè)鬼臉，就好像他一不小心吞了口酸東西。黃眼睛的拉比一臉嘲諷的笑，露出滿口黃牙。我注意到有顆牙包了金，這使我確信他的確去過美國。

等大家都緩過氣來，他們開始詆毀爸爸的裁決，含沙射影，指桑罵槐。爸爸開門見山陳述觀點(diǎn)：“我問過你們是要絕對(duì)的裁決呢，還是要折中方案。”

“就是折中方案也得合情合理?。　?/p>

“這就是我的裁定。我又沒有打手，非逼著你們接受?！?/p>

兩位公斷人退下來和自己的當(dāng)事人商量。他們竊竊私語，爭論、抱怨。我記得抗議最多的那方實(shí)際受惠最大。過了一會(huì)兒，他們似乎認(rèn)定折中方案也不那么糟，也許還真沒什么更好的辦法。兩個(gè)當(dāng)事人本來就是生意伙伴，他們握起手來。兩個(gè)拉比讓我下樓去買些點(diǎn)心，好讓大家在這番爭斗、吵鬧后恢復(fù)元?dú)?。這兩個(gè)拉比又成了最好的朋友，一個(gè)甚至推薦另一個(gè)人去接受一個(gè)案子。最后，大家都走了。書房里只剩下煙霧、一桌子的紙張、果皮和各種點(diǎn)心。爸爸得了好大一筆訴訟費(fèi)——我相信有二十個(gè)盧布。然而，我敢說他感受的是一股不愉快的味道。他叫媽媽盡快清理桌子。他打開門，讓財(cái)富和世俗的氣味跑出去。畢竟，那兩個(gè)當(dāng)事人是做生意的，可是那兩個(gè)聰明過頭的拉比深深刺痛了他。

媽媽剛清理好桌子，爸爸就坐下來學(xué)習(xí)。他急切地取出自己的書。在這些神圣的書里，沒人啃沙丁魚，沒人說話含沙射影，阿諛奉承，或一語雙關(guān)，或開些油滑的玩笑。那里，只有神圣、真理和奉獻(xiàn)。

在我爸爸做禱告的哈西德派祈禱室里，人們聽說了這場轟動(dòng)一時(shí)的拉比審判。商人們和爸爸討論這事兒。他們說，如今他在華沙出名了，名聲大噪，可我爸爸搖搖手，把話題轉(zhuǎn)開了。

“不，這并不是好事……”

也是在那個(gè)時(shí)候，爸爸開始給我講三十六個(gè)三十六個(gè)隱藏圣徒的故事在猶太民間廣為流傳。猶太人相信這個(gè)世界是上帝創(chuàng)造的世界中最低級(jí)的，只是由于始終有三十六個(gè)隱藏的圣徒的存在，上帝才沒有毀滅這個(gè)世界。他們中一個(gè)人死后，會(huì)有另一個(gè)人補(bǔ)上。隱藏的圣徒的故事。他們都是普通的猶太人，裁縫、鞋匠、挑水工，正是因?yàn)橛辛怂麄?，這個(gè)世界才得以繼續(xù)存在下去。爸爸講到，他們貧窮、謙卑、外表天真是為了不讓別人看到他們真正的偉大。他用一種特別的愛意講述這三十六個(gè)隱藏的圣徒。他說：“一顆悔悟的心在全能者面前遠(yuǎn)比三十六件絲質(zhì)長袍貴重得多了?！?/p>