吳間道答道:“那么好吧,明天九點,我們專員會跟馬老板面談的?!?/p>
在臨結(jié)束談話的時候,馬玉成又問道:“翻譯先生,你們的專員是不是在你的身邊?”
吳間道答道:“做公事,大家自然是在一起?!?/p>
馬玉成于是將聲音縮得很?。骸胺g先生要是有空,可以出來一起喝茶,大家可以詳細聊聊?!?/p>
吳間道答道:“明天下午就要上飛機,所以實在是不方便,請馬老板見諒。來日方長,希望以后有機會!”
馬玉成訕訕地回道:“一定,一定?!?/p>
掛下電話之后,憋著嗓子跟馬玉成打了半天電話的吳間道馬上放開嗓子對鳳山喊道:“鳳山,馬上給大家定明天下午回上海的機票。”
叫完之后,吳間道又趕緊縮回脖子,庫克也住在隔壁呢,要是被他聽出來就不好了。
而電話的那頭,馬玉成也馬上給他的下屬打電話:“美國莫特寧公司,給我摸摸這家公司的底。”
一個小時之后,馬玉成的下屬便給他回電話:“莫特寧公司,注冊資金三千萬美金,法人是個無業(yè)游民,幕后老板是誰無法查清,注冊才幾天?!?/p>
馬玉成看了看表:“現(xiàn)在這個時間,美國正是早上,給這家公司打電話,問他們是否確實曾經(jīng)派人來到中國辦這件事。”
十五分鐘后,下屬回電:“馬老板,他們確實派了兩個人來到中國,一個是他們的采購專員,是個女的,黃種人,一個是他們的鑒定顧問,是個白種人。另外,他們在中國還臨時招聘了一個翻譯?!?/p>
馬玉成聽完下屬的報告,坐在位子上開始思考起來:“這樣看來,他們不可能是假的了。但是他們怎么是間這么新的公司?法人又是個無業(yè)游民?”
想了一陣,馬玉成突然豁然開朗:“想來,他們一定也是像我們一樣會有一些不干凈的生意,所以他們才會讓一個無業(yè)游民當法人,萬一到時候官方有什么追究,就讓他去頂罪。既然是間新公司的話,肯定是那個幕后老板曾經(jīng)是某個大走私集團的重要人物。后來脫離了這個組織,自己出來單干。這樣的人手里一定有一些固定的歐洲定單。所以才注冊了這個公司,并且需要馬上做一些像樣的單子來給自己的公司撐門面,沒錯,一定是這么回事。”
把這些全都想過,馬玉成已經(jīng)將吳間道等信了七八分。
“唉,我真是太聰明了,我那幾個白癡弟弟居然還想跟我爭,這次一定好好露一手,讓他們氣死?!瘪R玉成沾沾自喜道。
他怎么也沒有想到自己此時已經(jīng)是別人砧板上的一塊肉而已。他所謂的高明的推斷,說到底全都是出于他的投機心理和急于做成生意的心理所產(chǎn)生出來的虛無的幻影。
2005年8月15日上午9點,吳間道捧著一個瓷器樣品和庫克簇擁著裝扮一新的王遠宜,來到馬氏集團的寫字樓,面見馬玉成。見到王遠宜的第一眼,馬玉成就情難自禁地流露出他荒淫的本色,雙眼禁不住地往王遠宜的胸上瞄去。
“馬老板,你好?!蓖踹h宜在心里給了他狠狠地一腳后,伸出一雙玉手。
馬玉成馬上握住王遠宜的手,說道:“專員好,專員好,不知道專員貴姓?”
王遠宜用了好大的力氣才掙開馬玉成的手,說道:“免貴姓王?!?/p>
馬玉成說道:“王專員真是艷若天仙,實在是令馬某人……”
王遠宜最討厭就是這種色中餓鬼,但是偏偏不得不掩飾心中的厭惡之情,只能笑著說:“馬老板過獎了,我們因為下午四點多還要趕去上海,所以我們還是盡快進入正題吧。”
馬玉成連連點頭,然后伸出手,對吳間道說:“這位一定就是翻譯先生了,請問閣下貴姓?”
吳間道也伸出手:“在下免貴姓蒙!”
“蒙?”
“對,秦國大將蒙恬的那個蒙!”吳間道嘴上這么說,心里卻說:“是蒙你這個傻蛋的蒙!一聲,不是三聲!”
然后馬玉成又跟庫克握了握手。
之后,雙方就開始正式進入談判程序。
主要是馬玉成和王遠宜談,而吳間道則在庫克耳邊輕聲翻譯,馬玉成也聽不到他到底在說些什么。其實,吳間道是每翻一句,就跟庫克說一句:“吳先生吩咐我,等一下你什么都不要說,只要說yes。”“記住了,吳先生吩咐的,我沒讓你說話,你一句也不許說?!?/p>
庫克則是連連點頭,搞得馬玉成還以為他在認真聽兩人的談判。
“貴公司一千萬的瓷器都是哪些款式?”馬玉成問。
王遠宜示意了吳間道一下,吳間道就從地上將那個瓷器拿起來,放在會談的桌上,“就是這個?!?/p>
這是一尊瓷瓶,高約一米,外面繪有五彩花紋,瓶壁很薄,超輕。
“嗯,確實是好東西啊,這一看就是正宗傳統(tǒng)工藝,尤其是外面這個色,恐怕不是什么人都做得出來了?!瘪R玉成看了一通后說道。
馬玉成的這一番話讓吳間道對他的看法稍有改觀,看來這個馬玉成也不是一無是處,當個技術員還是不錯的。
“沒錯,我們頭疼的就是這個色澤。我們客戶將這個樣品交給我們的時候,向我們強調(diào)就要這個色,因為他們國家王室對這個色彩非常喜歡。他們老板準備購買一批這樣的瓷器獻給他們的王室?!?/p>