明遠(yuǎn)和瑞姬都認(rèn)為婚姻是門深?yuàn)W的學(xué)問(wèn)，跟個(gè)人的性格、家庭環(huán)境、成長(zhǎng)經(jīng)歷等都有關(guān)，職業(yè)也有影響。他們十分羨慕李媛和艾倫。一提起他們，立即又陷入悲哀。今后艾倫會(huì)怎么樣？李媛怎么辦？瑞姬講起曾讀過(guò)的一個(gè)離奇的昏迷病例。

有位夫人在昏迷10年后突然醒來(lái)。她的丈夫在10年里每天去看望她，跟她講話。她醒來(lái)后告訴丈夫，他說(shuō)的每一件事她都聽(tīng)到了。然而，就在她離奇地醒來(lái)后的第三天，她的心臟卻停止跳動(dòng)，徹底走了。醫(yī)生護(hù)士都為這罕見(jiàn)的蘇醒和突然的去世感到不解，只有做丈夫的心里明白幾分。丈夫在過(guò)去的10年里生活孤獨(dú)，有位鄰居太太每逢節(jié)假日，請(qǐng)他到家里，平時(shí)常做些美食送給他。這位太太的丈夫去世后，他又常去安慰她。兩人日久生情。

有一天，丈夫來(lái)探望夫人時(shí)，把心中對(duì)那位太太的感情傾訴了出來(lái)。第二天，夫人便回光返照般地醒來(lái)，跟十年如一日不離不棄的丈夫道別，安心上路了。

明遠(yuǎn)思忖：夫人之所以一直不愿撒手人寰，是她不忍把丈夫孤獨(dú)地留在世上。然而當(dāng)她知道丈夫?qū)δ俏惶母星?，便再也無(wú)牽無(wú)掛。美滿的婚姻，夫妻在心靈上相通，是靠前世修來(lái)的福分。瑞姬不盡贊同，前生來(lái)世都無(wú)從把握，應(yīng)該說(shuō)美滿的婚姻要靠提醒自己，珍視對(duì)方。

一路探討婚姻愛(ài)情，不知不覺(jué)到了舊金山。明遠(yuǎn)心想，從舊金山到夏威夷，覺(jué)得飛了很久很久，回來(lái)時(shí)為什么這么快？

下了飛機(jī)，明遠(yuǎn)要轉(zhuǎn)機(jī)回巴黎。瑞姬陪他到了登機(jī)口，離起飛還有一個(gè)多小時(shí)，兩人坐下繼續(xù)聊天?？上В粋€(gè)小時(shí)就像幾分鐘，很快又過(guò)去了。登機(jī)口已經(jīng)由剛才的人頭濟(jì)濟(jì)，變得空蕩蕩，瑞姬起身，溫柔地望著明遠(yuǎn)說(shuō)：“你該上飛機(jī)了?！?/p>

明遠(yuǎn)站起來(lái)，輕輕擁抱了一下瑞姬，松開(kāi)的一剎那，又把她抱緊，在瑞姬的額頭上親了一下。瑞姬眼睛亮晶晶，微笑著對(duì)他說(shuō)：“旅途愉快！”明遠(yuǎn)轉(zhuǎn)身走了，在拐角處，回頭招招手，瑞姬依然微笑著站在那里。

明遠(yuǎn)回到巴黎第一件事就是給瑞姬打電話，告訴她平安到了。聽(tīng)到瑞姬的笑聲，忽然覺(jué)得已經(jīng)在想她了。瑞姬說(shuō)，她馬上給李媛打電話，報(bào)個(gè)平安。

放下電話，明遠(yuǎn)正要去打開(kāi)窗子透透氣，見(jiàn)桌上電話留言機(jī)的綠色指示燈不斷閃爍，隨手按下按鈕。留言沒(méi)要事，有兩個(gè)還是肖繼蓮留的。于是拉開(kāi)衣櫥找了換洗衣服，丟到床上，邁進(jìn)洗澡間洗了個(gè)澡，穿著浴衣出來(lái)，正要把臟衣服放進(jìn)洗衣機(jī)，電話鈴響了，是肖繼蓮。

肖繼蓮說(shuō)話聲音急促，“明遠(yuǎn)，你圣誕節(jié)到哪里去了？”

明遠(yuǎn)答道：“我去美國(guó)看望女朋友了?！?/p>

當(dāng)天晚上，明遠(yuǎn)打開(kāi)計(jì)算機(jī)，首先查郵件，見(jiàn)到瑞姬的郵件已經(jīng)靜靜地等候在那里，一陣欣喜。伸手按鼠標(biāo)打開(kāi)郵件，就像要去拉著她的手，一起打開(kāi)期待已久的禮物。心急的時(shí)候總覺(jué)得計(jì)算機(jī)太慢，他很想知道瑞姬在信上怎么稱呼自己。瑞姬的信打開(kāi)了，一開(kāi)頭便是“親愛(ài)的明遠(yuǎn)”，聽(tīng)上去親切，但是英語(yǔ)里“親愛(ài)的”一詞濫用，不管給誰(shuí)寫信都可以稱呼“親愛(ài)的”，這不算數(shù)。但是再往下讀，就讀出算數(shù)的了?！隽藱C(jī)場(chǎng)以后，聽(tīng)到天上有飛機(jī)，我就抬頭仰望，猜測(cè)你是不是在上面。到了公寓門口，聽(tīng)到飛機(jī)聲音我又抬頭，自己都覺(jué)得好笑，你那時(shí)早已離開(kāi)西岸了?！娫掜懫饋?lái)的時(shí)候，我感覺(jué)就是你。電話里你的聲音跟當(dāng)面聽(tīng)的不一樣，像小時(shí)候的音樂(lè)老師……明遠(yuǎn)美滋滋地讀了幾遍，而后回了信：飛機(jī)剛起飛的時(shí)候，我的確從窗口向外望，盼望能看見(jiàn)你或者你坐的出租車……在飛機(jī)上你睡著了，頭頸卷曲，我給你蓋毯子的時(shí)候有點(diǎn)兒非分之想。反正我也不睡，肩膀閑著也是閑著，可以提供給你靠一靠，可惜飛了一路你也沒(méi)給機(jī)會(huì)。誰(shuí)知在舊金山起飛后不久，我的這些非分之想就遭了報(bào)應(yīng)。旁邊座位上已換成一位禿頭、塊兒大、愛(ài)打呼嚕的先生。當(dāng)我正瞇著眼，企圖用想象力找回在此以前坐在飛機(jī)上的感覺(jué)，突然感到一個(gè)沉重的東西砸到我身上。睜眼一看，那位先生的頭已經(jīng)毫不客氣地壓在我肩上了。我心里直窩火，于是毫不猶豫地推他打道回府?？上?，剛剛送走一小會(huì)兒，他又像被攔腰鋸斷的一棵樹(shù)，呼嘯著朝我壓過(guò)來(lái)。一路上我推、抬、扛、躲，苦不堪言。在巴黎一下飛機(jī)，我肩膀酸胳膊疼，直嘆息不能有一丁點(diǎn)兒非分之想，否則準(zhǔn)有報(bào)應(yīng)。寫完郵件，一按鍵寄走了。接著查舊金山附近的幾所大學(xué)，他很想知道那里是否有學(xué)校招自己專業(yè)的教授。離開(kāi)夏威夷的路上，不知什么時(shí)候開(kāi)始，舊金山這座城市的名字，在自己的心里突然變得親切?？上?，一所所大學(xué)查下來(lái)，沒(méi)有一所學(xué)校有合適的職位在招人。他嘆了口氣，關(guān)了機(jī)。神情憂郁地躺在床上，想到今后即便跟瑞姬順利發(fā)展，相隔如此遠(yuǎn)也是大問(wèn)題。遠(yuǎn)距離的感情能持續(xù)多久？明遠(yuǎn)越想越擔(dān)憂。