對(duì)于布達(dá)佩斯的居民來(lái)說(shuō),1943年的生活出奇的平靜。此時(shí),盟軍已經(jīng)在意大利南部占領(lǐng)了一個(gè)據(jù)點(diǎn),他們的戰(zhàn)斗機(jī)也盤(pán)旋在布達(dá)佩斯的附近。雖然布達(dá)佩斯還沒(méi)有被攻擊,但歐洲的其他地方硝煙四起,戰(zhàn)爭(zhēng)打得異常激烈,危險(xiǎn)也在步步近逼,照這樣下去,總有一天戰(zhàn)火會(huì)蔓延到匈牙利。人們害怕空襲的臨近,城市面臨著煤的短缺,學(xué)校也隨之關(guān)閉。
到了1944年的春天,整個(gè)歐洲大部分猶太社區(qū)被納粹摧毀了。匈牙利有100萬(wàn)猶太人,是東歐最大的猶太人聚集區(qū)。生活在這里的人們惶恐不安,因?yàn)樾傺览芸赡艹蔀橄乱粋€(gè)被摧毀的目標(biāo)。到處流傳著奧斯威辛集中營(yíng)正進(jìn)行著大規(guī)模的人口毀滅。蘇聯(lián)軍隊(duì)向西推進(jìn),但是他們能否突破納粹的要塞,及時(shí)救出匈牙利的猶太人,還是個(gè)未知數(shù)。對(duì)于布達(dá)佩斯的猶太人來(lái)說(shuō),噩夢(mèng)即將來(lái)臨。
1944年3月19日,星期日,索羅斯一家住在盧帕島上,他們離得太遠(yuǎn),聽(tīng)不到也看不到從布達(dá)佩斯附近到南部展開(kāi)的可怕事件:德軍的坦克駛過(guò)多瑙河畔的布達(dá)和佩斯。納粹正在入侵,這是一次“和平的”侵略:沒(méi)有槍聲,唯一的聲音就是坦克鏈條的叮當(dāng)聲和發(fā)動(dòng)機(jī)的隆隆聲。很快,街道變得空無(wú)一人,人們都躲到了家里,等到確定外面安全后再出來(lái)。此刻,他們最需要做的是手中牢牢抓住一部能和外邊保持聯(lián)系的電話(huà)。
和許多布達(dá)佩斯的人一樣,索羅斯相信納粹的入侵不會(huì)太長(zhǎng),最多不會(huì)超過(guò)六個(gè)星期。這種看法不無(wú)道理,納粹已經(jīng)在其他地方節(jié)節(jié)敗退了,這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)似乎就要平息下來(lái)了。
六個(gè)星期是不是一段很長(zhǎng)的時(shí)間?六個(gè)星期會(huì)發(fā)生什么?沒(méi)有人真的知道。唯一能做的便是祈禱,同時(shí)要找好藏身之處。待在大街上無(wú)異于死路一條。布達(dá)佩斯的猶太社區(qū)分為夢(mèng)想派和現(xiàn)實(shí)派。夢(mèng)想派仍然堅(jiān)持他們的幻想,直到3月19日的最后一刻,他們還相信希特勒的軍隊(duì)不會(huì)進(jìn)攻。
甚至當(dāng)納粹的坦克已經(jīng)開(kāi)進(jìn)布達(dá)佩斯的街道,這些夢(mèng)想派們?nèi)耘f執(zhí)迷不悟,還在堅(jiān)持這樣的看法:對(duì)于猶太人而言,事情不一定會(huì)變得那么壞。他們還在幻想,歐洲其他地區(qū)猶太人遭迫害的報(bào)道不太可能是真的,無(wú)論如何,這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)結(jié)束的。
現(xiàn)實(shí)派也相信,戰(zhàn)爭(zhēng)很快會(huì)結(jié)束,但是他們也相信關(guān)于奧斯威辛集中營(yíng)和其他地方的大屠殺的報(bào)道,他們只是在思考,這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是否能及時(shí)結(jié)束,使他們免于遭到類(lèi)似迫害。
令人沮喪的消息傳到提瓦達(dá)·索羅斯的耳中。從十幾年前納粹掌權(quán)之后,他就一直在擔(dān)心,目睹著納粹如此猖獗,他們的暴力最終引發(fā)了世界大戰(zhàn),他擔(dān)心納粹的魔掌最終會(huì)伸向匈牙利,伸向布達(dá)佩斯和他的家人。
提瓦達(dá)已經(jīng)在一次世界大戰(zhàn)中生存了下來(lái)。他發(fā)誓,這一次也要幫助他的家人渡過(guò)難關(guān)。他沒(méi)有什么經(jīng)濟(jì)上的擔(dān)憂(yōu),因?yàn)樵缭趹?zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí),他就已經(jīng)賣(mài)掉了一些房產(chǎn)。他的超級(jí)自信感染了家人,他的泰然自若、冷靜處事讓索羅斯、保羅和伊麗莎白都感到慰藉。
當(dāng)時(shí)13歲的內(nèi)格爾回想起父親在那年春天玩的那個(gè)感傷的猜謎——預(yù)計(jì)有多少家人和朋友會(huì)在戰(zhàn)爭(zhēng)中被迫害,當(dāng)時(shí)內(nèi)格爾的父親預(yù)測(cè)有一半的人會(huì)死掉,接著,他的父親吸了一口氣,說(shuō):“但索羅斯一家決不會(huì)這樣?!?/p>
提瓦達(dá)是一個(gè)強(qiáng)有力的生存家,他會(huì)照顧好他的家人。
在接下來(lái)的12個(gè)月中,有40萬(wàn)布達(dá)佩斯的猶太人被殺害了,這一事實(shí)印證了內(nèi)格爾父親的預(yù)言?;钕聛?lái)的人包括喬治·索羅斯和他的家人,他們?nèi)淌芰嗽S多膽戰(zhàn)心驚的日日夜夜。
當(dāng)納粹當(dāng)局將分發(fā)驅(qū)逐通知的任務(wù)交給布達(dá)佩斯猶太委員會(huì)時(shí),委員會(huì)又將這項(xiàng)可憎的任務(wù)交給了兒童。
索羅斯就是當(dāng)時(shí)被招募送驅(qū)逐通知的兒童之一。在委員會(huì)的辦公室,索羅斯接到一些寫(xiě)有人名的小紙條,每一張紙上都有規(guī)定:紙條上的人務(wù)必在次日上午9點(diǎn)前到拉比神學(xué)院報(bào)到,并且要帶上一條毛毯和兩天的食物。
索羅斯想聽(tīng)聽(tīng)父親的建議。他將名單交給父親,父親的表情很痛苦,因?yàn)樗庾R(shí)到納粹正圍捕匈牙利的猶太律師們。
他告訴兒子:“去送這些通知吧,但是要告訴每個(gè)人這是驅(qū)逐通知。”
索羅斯遵照父親的叮囑,但是他發(fā)現(xiàn),有些人不準(zhǔn)備躲避納粹,即使這樣做將意味著被驅(qū)逐出境。他們覺(jué)得,如果納粹規(guī)定猶太律師們要被驅(qū)逐的話(huà),那這就是法律,而法律就必須要遵守。
有個(gè)人說(shuō),“告訴你父親,我是一個(gè)守法的公民,我過(guò)去一直如此,現(xiàn)在我也不會(huì)違法?!?/p>
在恐怖的年代,提瓦達(dá)·索羅斯是位應(yīng)付自如的父親。布達(dá)佩斯的猶太人面臨著死刑,如果納粹發(fā)現(xiàn)小索羅斯是個(gè)猶太人的話(huà),他也可能被處死。被遣送至集中營(yíng)的噩夢(mèng)可能會(huì)突然變成事實(shí)。
提瓦達(dá)告訴兒子:“喬治,這是一次非法的占領(lǐng),因而常規(guī)的做法不再適用。你必須忘記你在正常社會(huì)中的行為方式,因?yàn)楝F(xiàn)在我們面臨著一個(gè)不正常的情形?!?/p>
提瓦達(dá)解釋說(shuō),這個(gè)“不正常的情形”意味著索羅斯可以采取一些行動(dòng),有時(shí)可能是不誠(chéng)實(shí)或是違法的行動(dòng),納粹的入侵使得這樣做成為了合理公正的。
提瓦達(dá)安排了索羅斯在這樣一個(gè)“不正常的情形”下的生活。為了確保兒子不會(huì)被納粹當(dāng)局帶走,提瓦達(dá)賄賂了一位匈牙利政府官員,使索羅斯可以扮作匈牙利農(nóng)業(yè)部的非猶太官員的教子。提瓦達(dá)還為兒子購(gòu)買(mǎi)了假的身份證件,這些證件是生存的關(guān)鍵。
戰(zhàn)爭(zhēng)期間,喬治·索羅斯以雅諾什·基斯(Janos Kis)的名字生活,提瓦達(dá)還給這位官員的猶太妻子提供經(jīng)濟(jì)支持,使她能夠躲避納粹。在后來(lái),喬治·索羅斯將父親的這個(gè)行動(dòng)委婉地稱(chēng)為一筆“商業(yè)交易”。
提瓦達(dá)賄賂的這位官員負(fù)責(zé)沒(méi)收猶太人的家產(chǎn),而這些富有的猶太人都被帶到了奧斯威辛集中營(yíng)。
索羅斯跟著這位官員在全國(guó)走動(dòng),對(duì)于一個(gè)十幾歲的孩子來(lái)說(shuō),這是很危險(xiǎn)的?!叭绻冶蛔サ?,我就死定了。”喬治·索羅斯說(shuō)到這里的時(shí)候,并沒(méi)有流露出特別的表情,來(lái)表示當(dāng)時(shí)的處境到底有多危險(xiǎn)。