他猛地甩頭。“盡量吧，我覺得?！彼卮??！八麖臎]跟你說過話？”“他就沒正眼看過我?！薄皬膩頉]有？”我不置可否?！笆吣昀镆淮味紱]有?！薄罢娴?？他這些年是怎么過的??？那他寫的文章呢？你也從來沒讀過？”“看過幾篇，”他告訴我，“我跟你講，這家伙的思維真是令人難以置信，他相當(dāng)博學(xué)，真的?！薄半y道萊維敦先生真讓他給全系學(xué)生出過考試題？”

考爾德咧嘴笑笑?！皩?，沒錯。”“簡直不可思議。”“可不是嘛，我當(dāng)時知道了也是大吃一驚?！彼麑ξ椅⑿χ裨谧龉砟?biāo)频摹?/p>

“你餓不？”我問他，“我有點(diǎn)餓了。”我轉(zhuǎn)過身，對那幫男孩大喊著，又板起臉，看著考爾德，“你身上帶錢沒？”我這么問他，因為我從來不為付錢的事操心?！耙黄鸪员人_吧？”

“我可以帶妹妹們一起嗎？”他問我，“整個下午，她們一直坐在走廊上，早對你那幫兄弟垂涎三尺了。所以我才來這里——實在受不了她們啦。”

就這樣，我們一行六人——三個普萊提格跟三個克里斯蒂安森——浩浩蕩蕩去吃比薩。我們過得開心極了，詹姆斯講他的工程學(xué)，查理大聊他的音樂?？上攵紶柕碌拿妹脗円呀?jīng)開始憧憬住在我們隔壁后的美好生活了。當(dāng)然，我對和他們成為鄰居并不反感。

然而古怪的事情才剛剛開始。

_“你怎么沒告訴我，你跟普萊提格家是鄰居？”第二天午餐時，哈莉突然爆出一句話?！拔以瓉硪膊恢?。”我一邊回答，一邊隨手拿出裝著桃片的特百惠小盒，那是媽媽給我的午飯加餐，“為什么這么問？”她手托著下頜，擺弄著吸管，然后，讓牛奶流到奶油玉米粒上，一滴接著一滴?！跋胧裁茨?？”我問她，把盒子推向她。她點(diǎn)點(diǎn)頭，用勺子拖出一片桃肉?！皬囊荒昙夐_始，我就暗戀考爾德·普萊提格?！彼滔绿易?，回答道?！拔蚁胫罏槭裁??！蔽疫肿煨?。

她繃起臉看著我，又優(yōu)雅地舔舔勺子。我只好把剩下的桃子也提供給了她。“你們倆現(xiàn)在肯定很熟了。”她說，優(yōu)雅依舊，卻稍顯落寞。

“對呀?！蔽一卮?，想到她看我的眼神，不禁暗笑。不過，最終還是憐憫占據(jù)了上風(fēng)?！拔矣X得，”我向她擔(dān)保，“我們之間，絕對會是那種純粹的柏拉圖式的友誼。”

她做了個鬼臉，沖我搖搖勺子?！澳惚仨毐ＷC一直維持那樣?！币魂団徛曧懫?。是媽媽又放了個鬧鐘，提醒我中午該吃飯了，要么就是爸爸的杰作。“事實上，”我扯開書包，說，“我一直琢磨，像我這樣的，應(yīng)該愛上貝蒂·扎布里斯基那樣的人才對。 ”

她嘆了口氣。“不是嗎？他那雙眼睛可真是世間尤物，對吧？”“你是認(rèn)真的？”“嗯，我的意思是——只是覺得應(yīng)該挺好的。你也知道，他很可愛。”“他確實可愛，”她承認(rèn)，“但他那種人，從來不在乎SAD之類的東西。”“你說什么？”我問道?！坝嘘P(guān)學(xué)術(shù)和學(xué)業(yè)發(fā)展的，也被認(rèn)為是超級榮譽(yù)獲得者?！彼D(zhuǎn)轉(zhuǎn)眼睛。“這跟我有什么關(guān)系？”我問，“我一點(diǎn)也不明白你在說什么。”“你選的課都是 SAD的課程，”她回答，“可別得了榮譽(yù)還渾然不知呢?！薄坝锌赡埽蔽一卮?，“我數(shù)學(xué)不好。”“數(shù)學(xué)嘛，”她同意我的看法，扮了個鬼臉，“我可是個地道的詩人呢。““這可能是個絕對的錯誤，”我想起了我的高考成績，還有搬到這里之前，媽媽為了督促我們考大學(xué)，不停地讓我們參加各種考試。教育，無疑是克里斯蒂安森家族最大的榮耀。那時，媽媽請了家教，成年累月地把我們?nèi)υ诩依铮粨魧W(xué)習(xí)。有了這點(diǎn)家底，保羅以后肯定能第一個實施大腦移植手術(shù)，將來的某一天，詹姆斯會建造一座橫跨大西洋的大橋，而查理嘛——這個極富音樂才能的家伙——也會創(chuàng)作出美國最偉大的交響樂，我呢，最后成個了萬事通。