正文

學(xué)院大道 一(6)

風(fēng)雨哈佛路 作者:(美)莉絲·默里


從此,每個(gè)月的一號(hào),我們都會(huì)按時(shí)領(lǐng)取救濟(jì)金,這也是我們家每個(gè)月唯一的希望。郵遞員的到來(lái)總會(huì)引起多米諾效應(yīng),大家都望眼欲穿。我的工作,就是在臥室窗邊探著頭,守候郵遞員的到來(lái),以便第一時(shí)間通知父母。

“莉絲,你要是看到了郵遞員,趕緊告訴我?!?/p>

如果母親提前幾分鐘知道郵遞員的到來(lái),她會(huì)在第一時(shí)間從抽屜里拿出她的福利卡,跑到郵筒前守候著,然后第一時(shí)間將救濟(jì)金支票從郵筒里取出,來(lái)到支票兌換點(diǎn)換取現(xiàn)金。我在這件事情中扮演著非常重要的角色。

每個(gè)月一號(hào)的早晨,我都會(huì)用手扒著窗戶,伸長(zhǎng)了脖子,注意觀察郵遞員到來(lái)的每一個(gè)信號(hào)。每當(dāng)我看見(jiàn)身穿藍(lán)色制服的人在街上出現(xiàn)時(shí),我都會(huì)迫不及待地向父母匯報(bào)。我會(huì)注意他們作出的反應(yīng)。這項(xiàng)任務(wù)讓我感覺(jué)到了我在家里的重要性。

“該死,真該死,這家伙速度真慢!”

父親一遍又一遍地重復(fù)著,兜著圈子走來(lái)走去,極力平復(fù)他焦急的情緒。

“好啦,珍妮,再不要買可卡因了,我們還要交電費(fèi),還要為孩子買半磅大紅腸,我還要錢文身?!?/p>

有時(shí)我也可以稍等候片刻再宣布以示我的重要性。但每次當(dāng)我看到郵遞員時(shí),我都忍不住大聲地喊了出來(lái):“快看,他來(lái)啦,我看見(jiàn)他啦,快看!”然后我們?nèi)胰艘桓C蜂一樣沖了出去。

在支票兌現(xiàn)點(diǎn)的玻璃窗后面,有著大家各自期待的東西。孩子們都迫不及待地?cái)D到自動(dòng)售貨機(jī)前挑選著各自喜歡的禮物:小玩具、卡通書、粉紅或紅色的裝飾品等,每個(gè)25美分。在支票兌現(xiàn)點(diǎn)的附近,還有為那些想碰碰運(yùn)氣或嗜賭如命的男男女女準(zhǔn)備的彩票銷售點(diǎn)。但是對(duì)于大部分人來(lái)說(shuō),只有等支票兌現(xiàn)才能實(shí)現(xiàn)這些小小的愿望。

女人們帶著孩子排著長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì),皺著眉頭緊緊地掌控著每個(gè)月為數(shù)不多的救濟(jì)金。男人們(如果來(lái)了的話)都站在一邊,靠在冰冷的金屬墻板上,他們要么和女人一起來(lái)等著救濟(jì)金兌現(xiàn),要么比女人早些來(lái)巴望著從她們手里分些救濟(jì)金。女人們則盡自留住大頭。我和莉莎都已經(jīng)習(xí)慣了他們面紅耳赤地爭(zhēng)吵。

莉莎在25美分的自動(dòng)售貨機(jī)前徘徊,一直盯著她喜愛(ài)的貼紙。而我和父母在一起—他們和其他人不一樣,他們有著共同的“追求”,我則盡力地討好他們。和母親一起排隊(duì)的時(shí)間最為歡樂(lè),排隊(duì)時(shí)母親時(shí)不時(shí)地靠著我,這讓我感到無(wú)比幸福。

“我們前面還有8個(gè)人,現(xiàn)在只有7個(gè)了,別著急,媽媽,工作人員的速度很快。”

我時(shí)刻為母親報(bào)告排隊(duì)進(jìn)展,母親的微笑讓我開(kāi)心極了。在這一刻,我知道,母親不會(huì)離開(kāi)我們,她不會(huì)離開(kāi)我們?nèi)ジ赡切┓欠ǖ墓串?dāng)—這一刻她只會(huì)和我們?cè)谝黄稹?/p>

曾經(jīng),我們一家四口來(lái)到洛斯天堂劇院看打折電影《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》。路上父親向我們解釋說(shuō):這個(gè)地方原本非常富裕,聚集了很多富人。但是我所看到的,卻是另一番景象:空蕩無(wú)人,四處堆滿了垃圾,蟑螂四處亂跑。

母親時(shí)不時(shí)地出去吸“煙”,我知道不是她不想和我們待在一起,而是無(wú)法控制自己。電影放映完,母親獨(dú)自離開(kāi)了我們。

我們回到家,發(fā)現(xiàn)房間的錄音機(jī)里傳出來(lái)悲傷嘶啞的歌聲,母親吸著煙,站在鏡子前,仔細(xì)研究著自己纖細(xì)赤裸的身體。

“你們?nèi)ツ膬豪??怎么沒(méi)跟我一起回來(lái)?”母親問(wèn)道,我就納悶了,是她自己先離開(kāi)的。估計(jì)她那時(shí)已經(jīng)神志不清了,都不知道自己做了些什么。

我知道,只有在排隊(duì)等候兌現(xiàn)支票時(shí)母親才不會(huì)離開(kāi)我。不管她多么煩躁不安,沒(méi)有錢她是不會(huì)離開(kāi)我的。所以我抓住這個(gè)機(jī)會(huì),牽著她的手,問(wèn)她童年的一些事情。

“莉絲,我忘記了,我只記得我是個(gè)壞孩子,我偷別人的東西,還經(jīng)常逃課。我們前面還有幾個(gè)人排隊(duì)呢,小南瓜?”

每次我問(wèn)她問(wèn)題時(shí),她總是把話題轉(zhuǎn)到排隊(duì)上,督促我盯著。讓她回答我的問(wèn)題需要一些技巧,我不僅需要問(wèn)她問(wèn)題,還要讓她知道,我一直在關(guān)注我前面排隊(duì)的人數(shù)。我一直不斷地安慰她:“就快到我們了。”其實(shí),我內(nèi)心希望和母親一直在那排隊(duì),時(shí)間越長(zhǎng)越好。有時(shí)我還問(wèn)我小時(shí)候的情形。

“我真的忘記了,莉絲,你是個(gè)好孩子,你不哭也不鬧,你最多發(fā)出‘嗯、嗯’這樣的聲音,這樣很好。莉莎就不一樣了,她喜歡哭鬧,還撕壞我的雜志。我還一直擔(dān)心你智力有問(wèn)題,可是醫(yī)生說(shuō)沒(méi)事。你一直是個(gè)好孩子。對(duì)了,小南瓜,前面還有幾個(gè)人?”母親再次轉(zhuǎn)移話題。

盡管母親一遍又一遍地重復(fù)著相同的回答,但我還是不厭其煩地問(wèn),

“我開(kāi)始說(shuō)的第一句話是什么?”

“‘媽媽’,你當(dāng)時(shí)把你的奶瓶遞給我,說(shuō)‘媽媽’,就像你在告訴我把奶灌滿一樣。你這個(gè)小白癡!”

“我那時(shí)多大了呢?”

“10個(gè)月。”

“我們?cè)谶@個(gè)房子里住了多久了?”

“幾年了?!?/p>

“多少年?”

“莉絲,很多年了,快輪到我啦!”母親再次打斷我的問(wèn)題。

我們家有兩個(gè)房間,客廳是給我和莉莎的,客廳旁邊的廚房是父母的。與其他大部分時(shí)間不一樣,每個(gè)月的第一天我們的食物都會(huì)很豐盛。我和莉莎在黑白電視機(jī)前享受著我們的大餐,父母則在廚房享受著他們共同的歡樂(lè)。

最后,我們4人將會(huì)享受那天中最美好時(shí)光—我們坐在一起,看著那臺(tái)破舊的黑白電視。

外面,孩子們圍著冰激凌車,聚在一起興高采烈地做著游戲。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)