天氣不錯(cuò)。微風(fēng)吹過(guò)遮陽(yáng)篷，空氣里有大海的味道，不怎么清爽，但很真實(shí)。這會(huì)兒是旅游者出游的高峰時(shí)間，人行道上全是人。在行人的頭頂上方，藍(lán)色的清真寺隱約可見(jiàn)。清真寺的圓屋頂一個(gè)接一個(gè)，就像是球狀的孔雀石。兩個(gè)小男孩從我身邊跑過(guò)去，前邊一個(gè)跳起來(lái)去夠街邊樹(shù)上的樹(shù)葉，后面的那個(gè)折了一根樹(shù)枝。他倆穿過(guò)人群，跑到電話(huà)亭的下一個(gè)路口去了。

我費(fèi)力地穿過(guò)人群，來(lái)到電話(huà)亭，把錢(qián)包里的硬幣都擺在電話(huà)機(jī)的上面。撥號(hào)花了一會(huì)兒時(shí)間，接通線(xiàn)路則花得更久。

“你好！”

“你好！”我也用了德語(yǔ)。講了那么多土耳其語(yǔ)后，這種語(yǔ)言讓我覺(jué)得放松一些。“我想和菲利克斯·格拉夫先生講話(huà)？”

“請(qǐng)問(wèn)您是哪位？”

“凱瑟琳·斯特恩。他可能還記得我在他那買(mǎi)過(guò)些東西，一年半以前，我買(mǎi)了勃艮第的那些照片?！?/p>

“請(qǐng)稍等?！?/p>

話(huà)筒里傳來(lái)一段音樂(lè)。是弦樂(lè)四重奏，莫扎特的，這是日耳曼充滿(mǎn)魅力的聲音。線(xiàn)路再次接通了，話(huà)筒另一端傳來(lái)了菲利克斯的聲音?！八固囟餍〗?，這真讓人吃驚啊。我們上次見(jiàn)面離現(xiàn)在有多久了，一年半了？”

“是啊，一年半了。”

“是啊，”他停了一下。我們倆閑聊的本事都不怎么樣?！澳愫脝?？你也許已經(jīng)找到了想要的東西了？你的“三位一體”。我會(huì)很高興聽(tīng)你這么說(shuō)的?！?/p>

“謝謝你，菲利克斯，我還在找呢?！?/p>

“祝你好運(yùn)??！”

“謝謝你。我有個(gè)問(wèn)題要請(qǐng)教你。”

“請(qǐng)問(wèn)吧?！?/p>

“我現(xiàn)在在伊斯坦布爾給你打電話(huà)?！庇矌乓霉饬?。我又扔進(jìn)去一把?！斑@有個(gè)貨運(yùn)公司，叫金角灣海運(yùn)空運(yùn)公司。你知道嗎？”

“讓我想想……不知道?！彼卮鸬煤芸臁Ｌ炝?，我追加了一句：

“他們和黑市交易的珠寶有關(guān)?！?/p>

他的聲音鎮(zhèn)定下來(lái)，但還是一樣的優(yōu)雅?！八固囟餍〗悖也惶宄阆霃奈疫@知道什么。你知道，我們做生意的名聲是很好的?！?/p>

“我上次沒(méi)有留你的電話(huà)號(hào)碼。我手邊有一張邀請(qǐng)函，我是在上面找到你的號(hào)碼的。這是一封你私人交易的邀請(qǐng)函，是寄給金角灣公司總裁阿拉夫先生的。我還沒(méi)有問(wèn)你我的問(wèn)題呢，你想聽(tīng)嗎？”

電話(huà)那邊是一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的令人不舒服的停頓。當(dāng)菲利克斯再次開(kāi)口的時(shí)候，他的聲音變得短促有力，幾乎有點(diǎn)粗魯。

“什么問(wèn)題？”

“阿拉夫有個(gè)喜歡買(mǎi)寶石的客戶(hù)。也許您也知道她?！币惠v警車(chē)從我身后開(kāi)過(guò)去，我靠在電話(huà)亭上，用腿擋住了公文包?！八莻€(gè)老太太，一個(gè)北歐人。”

電話(huà)那邊傳來(lái)一陣笑聲?！斑@可真夠有意思的，北歐有的是喜歡寶石的老太太?！?/p>

“這個(gè)女人住在土耳其，而且她喜歡珍珠。”

“珍珠？”

“你知道她嗎？”

他猶豫了一下?！翱赡苡羞@么個(gè)人，一個(gè)荷蘭或者德國(guó)的名字，我記不起來(lái)了。她只來(lái)我這里交易過(guò)幾次，但都是珍珠。算是一種迷戀吧，而且她買(mǎi)的珍珠都非常昂貴，她從我們這兒買(mǎi)走的都是些古董。”

“什么樣的古董呢？”

他嘆了口氣?！拔矣浀糜幸患缙诘目枴べM(fèi)邊，一套裝飾的骰子，在黑珊瑚上鑲嵌著金子和珍珠。邁錫尼胸針，我想也是她買(mǎi)走的，是兩只金黃蜂圍著一顆十四克拉重的珍珠。很不尋常的一件東西，但不是我喜歡的風(fēng)格?！?/p>

硬幣又要用光了。我插話(huà)說(shuō)：“我不知道你還做邁錫尼古董，這個(gè)胸針是什么時(shí)候從希臘運(yùn)出來(lái)的??？”

“完全合法的手段，而且這屬于私人交易，私人物品。”格拉夫的聲音很小，而且有點(diǎn)別扭?！八固囟餍〗悖瑒P瑟琳，如果你不介意的話(huà)，在工作的時(shí)候我不想談?wù)撨@個(gè)。要不然這樣吧，如果我找到那個(gè)女人的名字和聯(lián)系地址的話(huà)，我晚上給你打電話(huà)？”

我把電話(huà)亭的號(hào)碼告訴她。他說(shuō)他會(huì)在六點(diǎn)一刻，土耳其時(shí)間的七點(diǎn)一刻打電話(huà)過(guò)來(lái)。我掛了電話(huà)，拿起公文包，把大衣扔在那兒，便推開(kāi)了電話(huà)亭的門(mén)。

在兩邊種滿(mǎn)核桃樹(shù)的大街上，我沿著碎石路走著，走過(guò)阿亞索夫亞和那些亞述古廟塔的圓屋頂，還經(jīng)過(guò)宣禮員工作的塔。有個(gè)年輕人坐在路邊，他旁邊有一個(gè)體重秤。我去稱(chēng)了一下體重，其實(shí)我就是想看看他的微笑，一點(diǎn)都兒不在乎到底有多重。他旁邊是一個(gè)賣(mài)阿月渾子果實(shí)的老人，一邊招手一邊對(duì)我說(shuō)：“小妹妹，給你的?！?/p>

我用土耳其語(yǔ)跟他說(shuō)了謝謝，他不停地點(diǎn)著頭。他的耳朵上有個(gè)粉灰色的老式助聽(tīng)器按鈕，就像牡蠣中的一顆珍珠。我買(mǎi)了兩百克的堅(jiān)果，邊走邊吃。如果可以，我今天除了阿月渾子果實(shí)，什么都可以不吃。

這個(gè)充滿(mǎn)動(dòng)力的時(shí)刻鼓舞著我，我不是很習(xí)慣這樣。我把手放進(jìn)口袋里感覺(jué)著那里藏著的三顆紅寶石，我的三個(gè)小兄弟。是我該花掉一些的時(shí)候了。

走過(guò)了另一個(gè)街區(qū)，我來(lái)到卡沃爾德市場(chǎng)的街道。市場(chǎng)外面，小販大聲向旅游者叫賣(mài)著，街上滿(mǎn)是氈毯和魚(yú)的味道。切開(kāi)的甜瓜，新鮮的小豆蔻，豆莢還在它們長(zhǎng)長(zhǎng)的莖上，還帶著白花和藍(lán)色的葉脈。我花了幾個(gè)小時(shí)找寶石商人。珠寶店鋪聚集的那條街對(duì)我來(lái)說(shuō)沒(méi)用，他們的店里擺滿(mǎn)了蒂凡尼手鐲和土耳其耳環(huán)的贗品。在皮草商聚集的那條街上，在鴿子清真寺的陰影里，我找到了要找的東西。那有一排作坊，珠寶匠就在這些鑲金邊的房子里。

最好的那顆紅寶石要到了好價(jià)錢(qián)，一千八百美元。我把那顆最不值錢(qián)的換了一顆海螺珍珠，它有一克拉多一點(diǎn)重，但是形狀非常好。表面很平滑，是三文魚(yú)的深肉粉色，這是我能找到的最好的東西了。畢竟我要找的女人，對(duì)紅寶石不感興趣。

六點(diǎn)鐘的時(shí)候，我回到電話(huà)亭，在溫暖的傍晚里等著電話(huà)。那件大衣不見(jiàn)了。一個(gè)穿皮夾克的大肚子男人走過(guò)來(lái)，指指電話(huà)。我用蹩腳的土耳其語(yǔ)跟他解釋說(shuō)我在等一個(gè)電話(huà)，他很紳士地點(diǎn)了一下頭，走開(kāi)了。