“三國演義的作者羅貫中，或其修訂人毛宗崗，說出一句令人難以駁倒的話：‘話說天下大勢，合久必分，分久必合?！@等于說：‘治久必亂，亂久必治。’這種話，西洋人說不出來。他們對于他們國家的未來，不可能有如此樂觀的信心?！?/p>

掩卷沉思，細細想來，果真如此。西方人凡談起其歷史上的朝代更替與國家興衰，幾乎無不與悲劇聯(lián)系起來，大至國家民族的悲劇、小至個人家庭的悲劇，皆源于“亂”。而在中國，誠然有《桃花扇》、《長生殿》這樣的歷史悲劇，更多的則是像《三國演義》這樣的浪漫主義歷史小說，反復演繹著“輪回更替，興衰使然”的道理，盡管有“是非成敗轉(zhuǎn)頭空”的感慨，卻都能“盡付笑談中”。所以讀中國歷史，是件“美妙”的事，亂世的歷史，尤其如此。

讀史的最大樂趣，在于它勾起人的思考，使人不論是對過去，還是對未來，都會產(chǎn)生一種急切的探知究竟的欲望。這種欲望，乃是人的本性，因為這“外界的刺激”而爆發(fā)出來。歷史本來是過去的事情，卻與現(xiàn)實緊密相連，讓讀者能夠與前人同呼吸共命運，隨之產(chǎn)生內(nèi)心的共鳴。

人生能有這樣美妙的經(jīng)歷，還有什么困難不能克服呢？

《縱橫十六國》系列最初是貼在浙大的兩個論壇：飄渺水云間和笑書亭上的，前后連載了近兩年。后來有幸得到某些網(wǎng)友的喜愛，轉(zhuǎn)載到了其他許多網(wǎng)絡論壇上，我在自己的個人主頁上也留有一份原稿。這次重慶出版社非常誠摯地找到我希望出版整本書，讓我十分感動。我花了將近兩個月的時間在原稿的基礎上作了不小的修改，增加了數(shù)萬字，并在正文后附上了帝王紀元表、年表和人物索引表，便于讀者查閱相關信息，希望能夠?qū)ψx者有所幫助。

至于我自己，則再無其他的奢望。寫一點東西，即使只有一個讀者，我也已知足。

陳　羨

2006年3月于加拿大艾城