菲爾丁的《紐芬蘭簡(jiǎn)史》

約翰·貝里爵士把對(duì)紐芬蘭島的人口普查報(bào)告呈交給國(guó)王，在其著名的《紐芬蘭殖民地公告》中，國(guó)王宣布："……依據(jù)人口普查所含信息斷定，紐芬蘭之問題屆時(shí)會(huì)自行了結(jié)。

顯然，在此荒蕪之地人之生命難以維持。

移民或者離開，或者消耗枯竭直至殞命。

寡人特此宣布：不必干預(yù)他們，讓其面對(duì)萬能之上帝所愿賜予的命運(yùn)或諸多結(jié)局。

"正因?yàn)橄嘈乓泼駛冇凶晕覜Q斷的權(quán)力，所以1696年當(dāng)紐芬蘭遭到法國(guó)入侵時(shí)，英格蘭的反應(yīng)非常遲鈍。

除博納維斯塔和卡伯尼爾外，所有的英國(guó)殖民點(diǎn)統(tǒng)統(tǒng)遭到摧毀，直到此時(shí)，英格蘭才決定加強(qiáng)捍衛(wèi)自己殖民地的力量。

兩國(guó)為紐芬蘭的所有權(quán)一直爭(zhēng)奪到1713年，后來根據(jù)《烏得勒支和約》　，英格蘭把據(jù)說是最無價(jià)值的海岸線，也就是紐芬蘭東北部三分之一的海岸給了法國(guó)，作為對(duì)法國(guó)歷史上就該島的部分所有權(quán)的承認(rèn)。

英格蘭這個(gè)所謂的失誤是可以原諒的，因?yàn)槲ㄒ环磳?duì)這一和約的是那些多年住在海岸邊的移民，而且他們將被法國(guó)人取代，因此很難期待他們能夠如實(shí)地估計(jì)這段海岸的價(jià)值。