現(xiàn)在看到的就已經(jīng)很清楚了。

庫克醫(yī)生注意到我的疑惑。

“你會(huì)做得很好，德夫林?！彼f。

“我們不會(huì)挨餓受凍。需要忍受的只有黑暗。

我們有工作做，有書讀，過了圣誕節(jié)后會(huì)有很長的路要期待。”每天，他都說這樣的話鼓勵(lì)我。

“骨子里你就適應(yīng)北極的黑夜?！彼f。

“你有耐心，脾氣又好。你適應(yīng)孤獨(dú)?！睅炜酸t(yī)生讓我相信，呆在盒子屋里便不會(huì)冷，甚至外面也不會(huì)。

可我還需要一點(diǎn)親身體驗(yàn)來證明到底是不是這樣。

皮爾里握住我手的一刻，其實(shí)已經(jīng)告訴我，盡管我在格陵蘭南部的海灘上過了一夏，對(duì)北冰洋其實(shí)仍是一無所知。

每晚睡在裝備齊全的埃里克號(hào)上，我覺得伊塔的夏天要比信號(hào)山好過得多。

我想到冰溝，就是比爾及亞號(hào)上的船員為丹柯上尉挖的墳?zāi)?，他是南極探險(xiǎn)中唯一的犧牲者。

他們挖了6英尺深，好像以為冰會(huì)像土，會(huì)永遠(yuǎn)停留在一個(gè)地方。

殺死丹柯的不是寒冷的天氣，而是無盡的黑暗。

我還從沒認(rèn)真想過，我會(huì)成為一支真正的北極探險(xiǎn)隊(duì)里的成員。

臨時(shí)搭建的小屋里，只要有一個(gè)縫隙，風(fēng)便會(huì)尖叫著進(jìn)來，風(fēng)會(huì)讓北格陵蘭的探險(xiǎn)隊(duì)員不敢再說話，會(huì)尖叫起來，會(huì)請(qǐng)求寬恕。

我擔(dān)心自己能不能熬得過幾個(gè)月的黑暗與禁閉，我會(huì)不會(huì)成為人們認(rèn)為的那樣，是位北極探險(xiǎn)家。

我在想，北極是怎樣讓壯碩而堅(jiān)強(qiáng)的皮爾里變成了那個(gè)樣子。

我記得他吊在我手上，在兩船之間時(shí)的臉色。

我是多么自以為是，竟認(rèn)為自己可以承受皮爾里這樣的人承受過的一切。

我想抵擋住這些想法，它們卻越來越重地壓在我身上。

最寒冷的時(shí)刻到來后，再堅(jiān)定的天性恐怕也難于抵擋。

庫克醫(yī)生為我們想出了各種戶外活動(dòng)，有扔石頭比賽，有用鵝卵石玩的彈球游戲，有三條腿競賽，就是我們組成兩人小組，跟那些無法忍受生活毫無生氣的愛斯基摩人進(jìn)行比賽。

我告訴庫克醫(yī)生，巴特利特船長曾跟我說過的話，我們開始得太靠南了。

庫克醫(yī)生說，從南邊開始會(huì)讓我們?cè)诙煊懈圊r肉，還有沒用過的狗。

我們的線路的確比皮爾里的多400英里，可我們會(huì)穿過獵物大量出沒的地方。

我沒想掩飾自己的懷疑。

“想想再次看到太陽升起時(shí)的感覺吧?！睅炜酸t(yī)生說道。

“你可以讓自己覺得好過些，只要你自己裝作感覺好就行。

記得我們見面的那一天有多溫暖，陽光有多明媚嗎？那天你在我屋外的陽光下站了好久。

記得我給你的那杯好喝的橙汁嗎？”我試了他的辦法，想到陽光普照的日子只能讓我更加渴望陽光。

我變得不愿講話，不愿讓字母隨意出來，似乎說話會(huì)讓我失去什么，似乎跟其他東西一樣，語言也變得越來越短缺，我不愿跟別人分享自己的那份。

庫克醫(yī)生制定了一份嚴(yán)格的作息時(shí)刻表，他說如果我和弗蘭克不想生病，就得照做。

我們6點(diǎn)起床，6點(diǎn)30分吃早飯，看書或?qū)憱|西到10點(diǎn)，喝杯咖啡后到戶外鍛煉，做的是庫克醫(yī)生設(shè)計(jì)的體操，是他最初為比爾及亞號(hào)上長年在船上工作的船員設(shè)計(jì)的。

如果是陰天，四處便是一片漆黑。

要不是我們?cè)谛∥葜車c(diǎn)起的燈籠，都看不到自己在雪地上的腳印。

中午我們吃午飯，然后便是每個(gè)人最喜歡的一段時(shí)間。

沒有工作干，很多愛斯基摩人會(huì)來做客。

他們帶來獸皮做的鼓，敲著鼓，唱著歌，在小屋里跳起舞來。

動(dòng)物油脂的蠟燭冒出的黑煙，加上雪茄和香煙的煙，會(huì)讓小屋里幾乎無法呼吸。

愛斯基摩的舞者，還有婦女，會(huì)把衣服脫到腰部，會(huì)跳到身上流滿汗水。

每個(gè)人都喝茶，吃風(fēng)干的海鳥蛋，他們的海鳥蛋似乎永遠(yuǎn)也吃不完。

我們?cè)绞遣辉敢饷爸涞酵膺吶ィ瑦鬯够θ司驮綐芬獾轿覀冞@兒來。

有時(shí)候，下午會(huì)有很多活兒要干。

如庫克醫(yī)生說的，小屋子變成了極地探險(xiǎn)的設(shè)備和給養(yǎng)的加工廠。

愛斯基摩人用干的海象肉為我們做干肉餅。

他們把餅切成6英寸的小條，掛在鉤子上晾三天。

在這期間，所有的水分和油脂會(huì)從餅上滴下來，滴得小屋地面上到處都是。

肉餅徹底干了以后，我們把它裝在錫皮桶里，蓋子用鐵絲纏緊。

接著，愛斯基摩人把另一種“莊稼”掛上去。

他們共做了1500磅的肉餅。

有幾個(gè)星期，掛在屋里的肉餅看上去就像是芳香的裝飾物一般。

最后一批肉餅取下來后，墻上和鉤子上空蕩蕩的，看著那么不自在，我們就把沒法釘起來的東西都掛上去。

愛斯基摩人不斷給我們拿來鮮肉，他們?cè)诤诎抵斜M可能地捕獵、下套。

他們給我們一只絨鴨，我們給他們?nèi)龎K餅干。

月色中，他們借我們的步槍去打野兔，回到小屋后，給我們收成的一半。

庫克醫(yī)生在小屋里隔出一間暗房，可以沖洗照片。