3月24日
我被捕了,罪名是謀殺維奇 拉伊。
這不是什么小說(shuō)或電影的開(kāi)場(chǎng)白。在梅勞里警局的筆錄室里,我坐在一條搖晃不穩(wěn)的長(zhǎng)椅上寫(xiě)著日記,身邊還有另外五個(gè)同樣被羈押的嫌疑犯。這個(gè)房間不小,高達(dá)十五英尺的架子上堆滿卷宗,房里四角懸著蜘蛛網(wǎng),一架陳年電扇掛在木頭天花板上。這個(gè)房間的味道,就像是圖書(shū)館的霉味加上殯儀館的腐味。所以,從鐵條小窗偶爾飄進(jìn)的一絲微風(fēng),真的是非常珍貴。我聽(tīng)到外面下雨的嘀嗒聲,雨至少已經(jīng)下了兩個(gè)鐘頭。
我刻意遲到,就像所有名人該有的氣勢(shì)一樣,十一點(diǎn)過(guò)后才現(xiàn)身。外面草地上已經(jīng)站滿了人,看起來(lái)德里所有稍有名氣的人都到了,來(lái)慶祝維奇 拉伊再度無(wú)罪釋放。賈格納 拉伊也在,旁邊圍著一堵人墻,全都是穿著白色長(zhǎng)袍的保鏢。這種炫耀權(quán)勢(shì)的方法真是低俗,一副不把正義當(dāng)一回事的態(tài)度。不過(guò),讓我更惡心的是維奇 拉伊,近距離看到他,看到他左頰上那道疤痕,還有說(shuō)到興奮處時(shí)嘴角冒泡的丑態(tài),真是讓我反胃,我懷疑自己找他幫忙的決定是否正確。但要拯救妹妹,就得付出高昂的代價(jià)。
然后我遇上一個(gè)世界上最怪的美國(guó)人。這家伙挺帥的,跟邁克爾 J.福克斯長(zhǎng)得很像,銀行賬號(hào)上不久前有一千五百萬(wàn)美元進(jìn)賬,算是有錢(qián)人,還瘋狂愛(ài)上我。不過(guò),后來(lái)我發(fā)現(xiàn)他像是蘿西警告我要小心的那個(gè)神經(jīng)病,所以我趕快找機(jī)會(huì)脫身,比這位拉里 佩吉兄說(shuō)出“喲,你好嗎?”的速度還快。
將近午夜時(shí)開(kāi)始燃放煙花,貼滿大理石的會(huì)客廳里也開(kāi)始有人發(fā)表演講。維奇 拉伊和他老爸高來(lái)高去、互相吹捧。這種虛假的態(tài)度真是讓我惡心。維奇 拉伊走向酒吧調(diào)他的雞尾酒,就在那一刻,室內(nèi)燈光全滅,整間房子陷入一片漆黑。
在孟買(mǎi)住久了,我都快忘了跳電是什么滋味,以前在阿澤姆格爾跳電是家常便飯,可是這農(nóng)莊突然間陷入一片黑暗,好像跟一般跳電的狀況不太一樣,感覺(jué)起來(lái)比較像是有人惡作劇。
“喂,發(fā)生什么事?”我叫著。
“打開(kāi)發(fā)電機(jī)!”有人大叫。
然后是一聲槍響?!安灰?!”那是賈格納 拉伊的聲音。
外面有另一發(fā)煙火爆開(kāi),不過(guò)音量很大,大到像是就在屋里一樣,我的耳朵幾乎被震聾了。
屋里陷入一片漆黑,這三分鐘左右的時(shí)間里,現(xiàn)場(chǎng)一團(tuán)混亂。等燈光重新亮起,我的眼睛還因?yàn)檎坏牧凉舛鵁o(wú)法適應(yīng)。等到重新調(diào)整視線,最先映入眼簾的就是維奇 拉伊的身體頹然倒在窗戶下方,就在吧臺(tái)的旁邊。他的白襯衫逐漸被血滲透,變成猩紅色。我突然聽(tīng)到一聲尖銳的叫聲,才明白原來(lái)尖叫的人其實(shí)是我自己。大概有十個(gè)警察同時(shí)突然闖進(jìn)現(xiàn)場(chǎng),領(lǐng)頭的是一個(gè)翹胡子警官。
“站住!誰(shuí)都不許動(dòng)!”警官大吼,跟印度正流行的系列警匪偵破片《 洛城法網(wǎng) 》里面的情節(jié)很像。警官看著維奇 拉伊倒在地上的尸體,彎下身去檢查。摸摸手腕、檢查瞳孔以后,警官宣布,“沒(méi)有生命跡象?!彼阅抗鈷咭曉趫?chǎng)所有人。“我知道是這里面其中一個(gè)人干的,所以已經(jīng)設(shè)下封鎖線,現(xiàn)在警察會(huì)進(jìn)來(lái)檢查你們每一個(gè)人。取證結(jié)束以前,任何人都不許離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)。普利塔姆 辛格,開(kāi)始搜身?!?/p>
這番話讓我雙手開(kāi)始發(fā)冷。那美國(guó)人站得離我很近,是第一個(gè)被搜身的人,警察要他平伸雙臂張開(kāi)雙腳。這人看起來(lái)像個(gè)稻草人一樣不自在地笑,警察繼續(xù)搜著,一把奧地利格洛克手槍從他的西裝外套里被搜出來(lái),上面還裝著消音器。