“你好?!?
“是史蒂夫嗎?我是馬雷克?!?/p>
“哦,老朋友,你在哪兒?在英國(guó)嗎?”
“不,我在自己的辦公室里。我們用安全線路講話好嗎?”
“好的。等我兩分鐘?!比缓笫请娫捘嵌说谋尘奥曇簦骸坝H愛(ài)的,烤牛肉暫時(shí)不要端上來(lái)。”電話斷了。
在接下來(lái)的通話里,來(lái)自英國(guó)的聲音小了一點(diǎn),但不會(huì)遭到截聽(tīng)。 “是不是什么消息吹到了你的耳朵里?”希爾問(wèn)道。
“一針見(jiàn)血啊,”古米尼承認(rèn)道,“我猜,來(lái)自白沙瓦的消息你知道的也和我一樣多吧?”“沒(méi)錯(cuò),我是昨天看完的。剛才我還在想,你是不是會(huì)打電話過(guò)來(lái)。 ”“史蒂夫,我有一個(gè)你也許不知道的情況。有一位倫敦的學(xué)者來(lái)我們美國(guó)講學(xué)。星期五晚上他無(wú)意間說(shuō)了一句話。你是不是知道一個(gè)叫馬丁的人?”“馬丁什么?”“不,馬丁是他的姓。在我們這兒的是他的弟弟特里·馬丁博士。
想起來(lái)了嗎?”
史蒂夫·希爾不再打趣了。他坐在椅子上,手里握著電話聽(tīng)筒,凝視著空中。哦,對(duì)了,他想起了馬丁兄弟。早在一九九 ○至一九九一年的海灣戰(zhàn)爭(zhēng)期間,他是駐沙特阿拉伯的情報(bào)站站長(zhǎng),當(dāng)時(shí)這位學(xué)者的哥哥潛入巴格達(dá),就在薩達(dá)姆秘密警察的鼻子底下偽裝成一名卑微的花匠,然后把從這個(gè)獨(dú)裁者的內(nèi)閣中獲得的珍貴情報(bào)發(fā)送回來(lái)。
“想起來(lái)了,”他勉強(qiáng)承認(rèn),“怎么了?”“我想我們應(yīng)該談一談,”美國(guó)人說(shuō),“面談。我可以飛過(guò)來(lái)。我這兒有一架‘格魯曼’飛機(jī)?!薄澳愦蛩闶裁磿r(shí)候過(guò)來(lái)?”“今天晚上。我可以在飛機(jī)上睡覺(jué)。早飯時(shí)抵達(dá)倫敦?!薄昂玫?。我給你在諾思霍爾特機(jī)場(chǎng)安排一下?!薄斑€有,在我飛行時(shí),你能不能把這個(gè)馬丁的全套檔案準(zhǔn)備好?見(jiàn)面時(shí)我再向你解釋?!痹趥惗匚鹘纪ㄍ=虻穆飞希幸粋€(gè)叫諾思霍爾特的皇家空軍基地。第二次世界大戰(zhàn)后的兩年里,它是倫敦的一座民用機(jī)場(chǎng),因?yàn)橄K剂_機(jī)場(chǎng)才剛剛開(kāi)始建設(shè)。希思羅建成后,它降為第二機(jī)場(chǎng),最后淪為只為私人飛機(jī)和公務(wù)飛機(jī)服務(wù)的一個(gè)機(jī)場(chǎng)。但因?yàn)楫a(chǎn)權(quán)仍屬皇家空軍,所以進(jìn)出的航班既可以安排得完全保密,也無(wú)需辦理通常的那些繁瑣的手續(xù)。
中情局在蘭利附近有自己的專用機(jī)場(chǎng),還有一支小型的公務(wù)機(jī)機(jī)隊(duì)。馬雷克·古米尼憑借手中那張具有無(wú)限權(quán)力的紙條,動(dòng)用了那架“格魯曼”V型飛機(jī)。在飛行期間,他美美地睡了一覺(jué)。史蒂夫·希爾 在諾思霍爾特機(jī)場(chǎng)等著他。
希爾沒(méi)有把他的客人帶到沃克斯霍爾橋附近泰晤士河南岸的那座黃綠色建筑里――那是秘密情報(bào)局的總部――而是把他帶到了更安靜的克利夫頓賓館。這里原來(lái)是一座私人別墅,坐落在自家的莊園里,距機(jī)場(chǎng)不到三十英里。他已經(jīng)預(yù)訂了一個(gè)帶有小會(huì)客室的套房以備私談。
在那里,他閱讀了與英國(guó)切爾特納姆的分析如出一轍的來(lái)自美國(guó)古蘭經(jīng)委員會(huì)的分析報(bào)告,以及在那輛汽車后座上的對(duì)話錄音稿。
“傻透了,”看到最后時(shí),他嘟囔了一聲,“另一位阿拉伯學(xué)者說(shuō)得對(duì)。這不可能。這不單單是方言和誦經(jīng)的問(wèn)題,還有其他所有的考驗(yàn)。任何陌生人、外人根本不可能混進(jìn)去?!?“那么,根據(jù)上面的指示,你有什么建議?”“在‘基地’組織中挑一個(gè)人,對(duì)他威逼利誘一番?!毕栒f(shuō)?!笆返俜?,如果我們?cè)凇亍M織的高層中有內(nèi)線,我們肯定會(huì) 那么做的。但是我們目前根本沒(méi)有這種人?!薄暗戎瓢?。肯定還會(huì)有人再次使用這個(gè)詞的?!薄拔曳讲坏貌患僭O(shè),如果‘伊斯拉’是下一個(gè)大行動(dòng),那么它的目 標(biāo)就是美國(guó)。僥幸心理安撫不了華盛頓。此外,‘基地’組織現(xiàn)在肯定已經(jīng)知道我們繳獲了那臺(tái)電腦。所以現(xiàn)在的情況也許是,他們?cè)僖膊粫?huì)使用那個(gè)詞了,除非是兩人之間的面談?!? “嗯,”希爾說(shuō),“我們可以到處宣揚(yáng)讓他們知道我們已經(jīng)獲悉并在采取行動(dòng)。他們就會(huì)因此放棄,然后逃走?!?/p>