然而，在日本卻完全不同，除非專門論述和歌、俳句的論文外，絕少看見(jiàn)人們寫論文時(shí)引上一兩首俳句或和歌以助文勢(shì)文理。我曾就這個(gè)問(wèn)題請(qǐng)教過(guò)一名日本某大學(xué)的教授，問(wèn)他為什么日本人在寫論文時(shí)不引和歌和俳句助勢(shì)，這位教授只是說(shuō)，如果誰(shuí)這樣做，那大家一定會(huì)覺(jué)得他非?？尚?。

這也就是因?yàn)樵?shī)的入理不入理之別吧？

我曾獨(dú)自去日本京都和奈良旅行，日本獨(dú)特的自然與人文景觀使我經(jīng)常久久徘徊于晨曦與暮影之中，在無(wú)數(shù)花淺苔深的庭院里，在眾多幽深古雅的建筑中，我最喜歡，也最令我回味的是京都的御所和奈良的春日大社。

御所是平安朝時(shí)代以后日本歷代天皇居住的地方，我去那天正趕上有皇家的典禮，不能進(jìn)里面參觀，但御所周圍偌大的庭院也引起了我濃厚的興趣。最使我感到驚奇的是，雖然歷史書上都說(shuō)京都城是模仿中國(guó)的皇城而建，但御所的庭院與建筑的關(guān)系和中國(guó)的皇城完全不同。御所周圍的庭院，看起來(lái)像一片無(wú)邊無(wú)際的原野，沒(méi)有墻壁，也少有人工的痕跡，遠(yuǎn)處望去，在偌大的庭院中，御所的宮殿是一個(gè)灰蒙蒙的渺小的建筑群。而中國(guó)的皇城雖然也有庭院，但是所有的庭院都被圍在高高的紅墻內(nèi)。如果說(shuō)御所是把自己有意放在了一片自然的深草高樹(shù)、春華秋實(shí)之中，那么故宮就是"寂寞梧桐深院鎖清秋"，巍峨的高墻也不會(huì)允許春光外泄，讓"一枝紅杏出墻來(lái)"。

春日大社是日本的著名的神社。而你要想到達(dá)春日大社，必須走過(guò)一段茂密的、原始森林般的庭院，那里古松參天，鷹飛鳥囀，斷枝殘葉，層層疊疊。春日大社就在這片森林庭院的正中。日本的神社，只要立地條件允許，一定放在一片偌大的自然之中，就是在繁華的東京，以明治神宮為首的一些大神社，也是坐落在一片蒼郁的自然之中。

從文化傳統(tǒng)來(lái)說(shuō)，中國(guó)人和日本人都是熱愛(ài)自然的。但我覺(jué)得他們熱愛(ài)自然的方式不同。日本人喜歡把自己放在自然之中，而中國(guó)人卻喜歡把自然放在自己之中。也可以說(shuō)，日本人比中國(guó)人更愛(ài)自然。

日本是亞洲東太平洋上的群島國(guó)家，四面臨海，除東部海岸外，均被來(lái)自熱帶太平洋的暖流環(huán)繞，氣候受到海洋的調(diào)節(jié)，形成較為溫和、濕潤(rùn)的海洋性季風(fēng)氣候，比大陸同緯度地區(qū)溫和，降水豐富。就早期的農(nóng)耕文化而言，日本的地理環(huán)境是得天獨(dú)厚的，僅植物種類就比歐洲多十倍以上。而中國(guó)幅員廣大，有豐盈的、深受自然恩惠的地帶，也有貧瘠荒涼的不毛之地。因此在人與自然的關(guān)系的思想史上，既有董仲舒的"天人合一"，又有荀子的"人定勝天"；而日本人可以說(shuō)是對(duì)自然一味地?zé)釔?ài)。圣德太子的"敬天愛(ài)人"是日本人與自然關(guān)系的古老而一貫的表達(dá)。日本學(xué)者清水幾太郎說(shuō)："日本的所謂文化，是建立在對(duì)文化和人為的根本的不信任的基礎(chǔ)上的，是建立在擔(dān)心失去與自然的同質(zhì)性的恐懼的基礎(chǔ)上的。"

日本江戶中期的女詩(shī)人加賀千代曾寫過(guò)這樣一首俳句：

嬌艷牽?；?

紫露晶瑩鎖清井

惜花借水去

這首俳句說(shuō)的是女詩(shī)人加賀千代在一個(gè)清爽的早晨來(lái)井臺(tái)打水，看見(jiàn)飽蘸露珠的牽牛花晶瑩綻開(kāi)，纏繞在井臺(tái)和吊桶上，這自然于晨曦的夢(mèng)霧中的神來(lái)之筆驚呆了她，她心醉癡迷，不忍驚動(dòng)這如霓如幻的絕美，竟然去向別人借水去了。這對(duì)自然如此虔敬的誠(chéng)惶誠(chéng)恐之情，在中國(guó)詩(shī)人中是難以見(jiàn)到的吧?

1897年9月，戊戌變法失敗，梁?jiǎn)⒊肴毡竟桂^避難,譚嗣同也曾一度進(jìn)了日本公使館，但他不是為了逃命，而是為了將自己的一些詩(shī)文、家書交給梁?jiǎn)⒊．?dāng)時(shí)梁?jiǎn)⒊瑒衿湟黄鸨茈y，譚嗣同說(shuō)：各國(guó)變法沒(méi)有不流血的，但是在我國(guó)沒(méi)有人為變法流血，這是我國(guó)不好的地方，那么現(xiàn)在就讓我第一個(gè)為變法流血。他還對(duì)梁?jiǎn)⒊f(shuō)：你來(lái)作西鄉(xiāng)，我來(lái)作月照。